Closet Monster

!برو که رفتیم. بووم! بووم اینم اینجوری میاد روت

باشه، بعدا میبینمت فعلا

میشه یه داستان برام بگی- داستان؟ نه اصلا نمیشه

دیروقته پسرم ... لطفا! لطفا، لطفا-

نه، کاری از دستم بر نمیاد ، ساعت کاریم تموم شده. یکی دیگه رو باید بیاری

باشه، باشه، نی نی کوچولو

یه داستان برات میگم. برو که بریم. آماده؟

آره

...آم-

،خب ماه کامله

...و یه گروه از خون آشاما

،دارن یواشکی از قبرستون میان بیرون

و همه چیزی که داری یه نیزه چوبی کوچیکه

قراره خیلی خطرناک بشه

قراره خیلی ترسناک بشه

،ولی نه اونقدر ترسناک . که بری بابا و مامانتو از خواب بلند کنی

،و قراره خانم های سکسی

دور تا دورتو محاصره کنن

آماده ای؟- آره-

بهم بگو چجوربه

بازش کن

اسکار، منو پدرت باید یه چیزی بهت بگیم

.پدرت؟ نه پای منو وسط نکش ....پدرت هیچ ربطی به

خودت گفتی میتونیم انجامش بدیم- آره، من گفتم بهش یه همستر بدیم

.قرار نبود اینو بهش بگیم مادرت داره مارو ترک میکنه

.پیتر، گیجش نکن ما باید باهاش صادق باشیم

چی؟ من با اون بیشتر از تو صادقم

!اسکیت، من ترکت نمیکنم

هیچی نیست. هیچی نیست

مشکل چیه؟- میترسم-

از چی میترسی؟- خیلی صداشون بلنده-

نمیخوام از اینجا برم

داری چیکار میکنی؟-

بعضی وقتا که احساس خطر میکنم

تو دهنم غدا ذخیره میکنم

،اینجوری، مهم نیست کجا از خواب بلند میشم .چون مجور نیستم برم بیرون دنبال غذا بگردم

چون همین الانشم اونجاست.توی دهنمه

حالت خوبه؟

منم میترسم-

دوست داری یکم پلت بحوری

یه هم صحبت چطور؟

ولم کن اسکیت

لطفا؟

...فقط

من ترکت نمیکنم، باشه؟ قراره هر دو هفته پیش من باشی

متاسفم

هی. هی، هی، بیا اینجا

.بیا اینجا، نگاه، نگاه، مشکلی نیست مشکلی نیست. همه چی درست میشه

اسمت چیه؟ آم....نظرت درباره بافی چیه؟

داری منو کجا میبری؟

قسم میخورم کاملا حقیقته

سلام، رفیق اون چیه رو ناخنات؟ ...آنا-

چیه؟- وای خدا...دیدی؟

.تنهاش بزار چیه؟-

،خب، پسرا وقتی میخوان ناخنشون رو نگاه کنن ،باید دستاشونو مثل پنجه نگه دارن

اینجوری. اما اگه ناخنات رو از پشت نگاه کنی

یعنی اینکه وقتی بزرگ بشی همجنسگرا میشی

!خدای من، آنا- .چیه؟ چیز مهمی که نیست-

!پسش بده اونجا چی داری رفیق؟ اون چیه؟

!بچه ها، یه دفترچه خاطرات داره بافی نگاه کن. فکر کنم باید کمکش کنیم

تنهام بزارین- داری کجا میری؟-

!تنهام بزارین- !ما میخوایم باهات حرف بزنیم-

خونسرد باش، باشه؟- ...لعنت-

!لعنت به تو

!برو گمشو

به من دست نزن، وگرنه میزنمت لعنتی

!بس کن

!زود باش، محکم تر، محکم تر

!داره گریه میکنه

یه کاری بکن- کمکش کن-

!زود باش، بیا بریم !بیا بریم دیگه

هوای بارانی به همراه باران ملایم ...رو در سراسر جزیره داریم

که البته انتظارشو داشتیم

یک دانش آموز شونزده ساله به طرز خشونت باری مورد حمله قرار گرفته

این حادثه پشت مدرسه بیشاپ فلمینگ اتفاق افتاده

مقامات پلیس گزارش دادن که قربانی از ناحیه کمر به پایین دچار فلج شده

هر کسی اطلاعات بیشتری در این رابطه داره لطفا به مقامات پلیس اطلاع بده

- ...لیزا وایزمن، گزارشگر ارسالی چرا اونکارو باهاش کردن؟-

اممم؟ چه کاری؟-

یه میله فلزی فرو کردن اونجاش-

!چی؟ خدای من- اینو از کجا شنیدی؟

...آه

خب، اون همجنسگراست

،بخاطر همینه همش بهت میگم باید از شر این مو ها .خلاص شی رفیق

!تو میتونی رفیق

!اینقدر ترسو نباش

هی، قراره اینو تموم کنی یا نه؟-

اگه تا مرحله چهارم پیش نریم، پس بهتره اصلا انجامش ندیم

آره، من خوبم. مرسی که پرسیدی

چند بار دیگه باید این کارو انجام بدیم؟ این دیگه آخریشه

آه، خدایا شکر ، چون اگه دوباره مجبور بشم از تو سوتینم گلیسیرین تمیز کنم

این تویی که باید تمیزش کنی

تقریبا تمومه. فقط باید ثابتش کنم

.چشماتو ببند

.تو هم همینطور !به من نگو باید چیکار کنم-

!نفس عمیق

...ممم-

،عالیه. فقط بزار دوربینم رو بیارم بعدش شروع میکنیم

آره جون عمت. قرار نیست فقط من این شکلی برم مدرسه

،تعدادی عکس برهنه که بدون اجاره گرفته شدن

،داره دست به دست بین دانش آموزا پخش میشه

،ما متوجه ایم که نوجوانی زمان خیلی مهمیه

،بخاطر همین امروز قراره درباره اینکه چجوری احساساتتونو بروز بدید صحبت کنیم

.عقب...یکم سرتو بیشتر میدی عقب؟ عالی شد

.آره، خیلی خوبه .با موهات بازی کن

اینجوری؟- ...اما-

یکمی بیشتر سکسی- چی؟ یکمی بیشتر سکسی؟

...یکمی- .باشه، سعی میکنم! خدایا. باشه-

میخوای دکمه های لباسمو باز کنم؟- نه، نه، نه-

این یکی عالی شد- واقعا؟ میشه ببینم؟-

جووووون. چه سکسی

اوه... من خیلی هرزه ام. آه

اوه اوه، تقریبا داشت یادم میرفت یه آپارتمان مزخرف توی بروکلین برای خودمون پیدا کردم

تقریبا به پولمون هم میخوره

اوه، این... این معرکست- آره-

این محل پرت کردن آت و آشغاله؟- اوه... نه، این اتاق خوابه-

اوه، باشه. چه عجیب-

....ببخشید، نمیدونم چجوری شد-

...میدونم رابطمون اینجوری نیست- ...نه اشکال نداره. من-

آره دیگه... بعدا بیا تا اونا رو برات دربیارم

!پیتر- اوه سلام جم، ندیدم اونجایی-

مشتریا، گیجن، حواسشون پرته

،نمیتونن تصمیم بگیرن ،ولی تنها چیزی که تو باید بگی اینه

"این یه خوبشه" فقط با من تکرار کن

این یه خوبشه

حالا تنهایی بگو-

این یه خوبشه- آره. باید بیشتر روش کار کنی

خب، دومی یکمی سخت تره

هر چی که دستشون میگیرن، با دقت نگاش کن

و سعی کن یه چیز خوبی پیدا کنی که دربارش بگی

"مثلا بگو، " به نظر میاد این فن واقعا هوا رو خنک کنه

"این واقعا به تزیینات خونتون میاد."

گرفتی؟- آره فک کنم فهمیدم-

خوبه. حالا بیا یبار امتحان کنیم-

این یه خوبشه-

این یکی خیلی.... فشار خوبی داره

فرق بین این دوتا چیه؟-

این.....یه خوبشه-

....لعنت-

هی، پیرهنتو قرض میدی بهم؟ مال خودمو یادم رفته

یجورایی الان خیس عرق شده-

مگه خیلی عرق میکنی؟-

نه.....نه خیلی زیاد، منظورم اینه که، آخه من کل روز رو داشتم ، جعبه این ور و اون ور میبردم ...پس احتملا بیشتر عرق کردم

...مشکلی نیست- بدتر از اینا هم پوشیدم-

باشه. بیا-

مرسی-

من اسکارم- منم همینطور-

اوه، پایینو نگاه نگن پایینو نگاه نکن، پایینو نگاه نکن

پایینو نگاه نکن، پایینو نگاه نکن

اسکار گوش بده، میدونم بار آخر چی شد ولی فکر میکنم

ولی فکر میکنم برام خیلی خوب میشه که یبار دیگه توپ پلاستیکی مسافرتی رو امتحان کنم

اون دیگه چیه؟

چی چیه؟- یه چیزی دربارت تغییر کرده؟-

هیچ چیزیم تغییر نکرده

اوه، چیز، آم. انرژت تغییر کرده به نظر....خوشحال تر میای

نه خوشحال نیستم !خدای من اسکار....عاشق شدی

زیادی فیلم هندی دیدیا- اسمش چیه؟ کی میاری منم ببینمش؟

من عاشق نیستم، دیوونه شدیا

.نمیتونی بهم دروغ بگی اسکار ما یه روح توی دو بدنیم

داری چیکار میکنی؟ داری چی.... اوه

سلام، ببین

...خب- اوه این معرکست، مرسی-

منظورم اینه که، نمیدونم خوشت میاد یا نه اگه بخوای میتونم تغییرش بدم

نه، نه. این عالیه برای عکسای نهاییم با جما

واقعا؟ کی پدر پیرت میتونه یه نگاهی بندازه؟

هنوز نه، اول باید یه برند برای برنامه بسازم

باشه، از بس کار میکنی کور نشی

راستی، اون قفسم تمیز کن

اسکار، میتونی یه لطفی در حقم بکنی؟

...بستگی داره

میشه یه آسانسور برای قفسم درست کنی؟

نکنه تو ام میخوای فرار کنی؟- ترس باعث میشه به وجد بیام

هوم-مم

بس کن. داری چیکار میکنی؟- دارم قفستو تمیز میکنم-

خودم میتونم تمیزش کنم. بچه که نیستم

اطاعت میشه عالی جناب

دوربینتو آوردی؟

،خوبه، میشه اول صورتمو آرایش کنی بعد بری سراغ بدنم

میخوام یجورایی خواستنی باشم- !آره حتما میشی

اون بچه فشن کیه اونجا؟

،اوه، با هم کار میکنیم فکر کنم اسمش وایلدره

شنیدم برای تابستون اومده اینجا- اوه، حدس میزدم-

با اون صورتی که این داره معلومه اهل اینجا نیست. قبلا چیکاره بوده؟

من از کجا قراره بدونم؟ هیجی دربارش نمیدونم اصلا

مرسی بابت پیرهن

سلام

آه...مجبور شد پیرهنمو قرض بگیره

اوه

اووووه

فقط یکمی بچرخ- اینجوری؟ آره، اینجوری؟-

مثلا داری یه اژدهای دریایی رو میکشی- !ازت متنفرم-

یه اژدها دریایی داره از آب مپره بیرون و تو مجبوری بکشیش

از این آب؟- این بهت انگیزه میده-

حاضری؟- اینجوری؟-

آره، عالیه

خب، بهت علاقه داره؟

فکر نکنم

نمیدونم، یه جوری بهت نگاه میکرد

اون که عینک آفتابی زده بود- میدونی، باید بیشتر دوستانه رفتار کنی-

احساس میکنم یجورایی بیش از حد هیجان زده میشی وقتی برای بار اول یکیو میبینی