Lovestore at the Corner (Kang Nong Li De Na Jia Dian / 巷弄裡的那家書店)

Is it because your memories don't count?

The sky was so blue.

The people remembered that the old sea was not far away

to go. The people back then were pure, naive and

non-partisan to their single belief or their lovers.

They were willing to sacrifice their lives or even willing to die.

Who can give me an answer?

Sister is no longer around.

Can you give me some of her love you gave to her to me?

I'm willing to work hard for her share.

and find us back together.

I'm sorry, Ke Xing.

The sunset we saw while sitting on the sampan

was so beautiful.

That sunset was really beautiful.

I will never ever forget it.

If he said he will never ever forget it,

then I'm sure this will be the key to his lost memories.

. As long as his memories still exist,

what should not be lost will not be lost.

“No man is an island,”

"entire of itself;"

"every man is a piece of the continent, a part of the main."

Subtitles by the Lovestore at the Corner Team @Viki

Episode 8.

Boss, I'm sorry. I'd like to ask where is the sampan around this area?

It has been filled up to a land.

There are no more sampans.

If Xiang Shu Lei's memories can vanish into thin air

and does not count as anything, yet I kept chasing after his lost memories.

Even if he remembers,

will the memory of my sister come back?

I'm so annoyed!

Who can give me an answer?!

Nobody understands me!

I'll continue searching.

Hi, mom.

Are you busy?

Not really. What's the matter?

Nothing much. I just miss my daughter.

Xin Ni. Do you have a boyfriend?

Why are you asking that?

I'm worried for your happiness.

If you meet a nice guy, hurry up and get married.

You're already thirty years old. Aren't you worried?

Alright, I have a client. Goodbye.

Ah Kai, what is the progress on the proposal for Judas land acquisition?

I will submit it to you before I knock off.

and John, for the information on landowners of those specific regions,

remember to print a copy for everyone before the meeting tomorrow morning.

Command this and that, are you afraid that no one knows you're one of the big guns over here?

Hello?

Sister Xin Ni, you have a speed delivery parcel.

Alright, I'll go get it.

Ah Kai.

Look, we have a pile of work to do again.

As if we're not busy enough. I guess our gathering dinner has to have to be cancelled tonight.

Just put it over there.

Okay.

Can I ask...this time it must be gift from Boss Zhang.

How do you know?

Only Boss Zhang will send orchids to her.

Boss Zhang said Sister Xin Ni is like an orchid,

elegant and beautiful.

He even said that there's a faint scent of loneliness and pride in her.

Then who sent her those flowers in the morning?

Who cares who sent it? Anyways, It's another victim that's willing to buy a pig in poke again.

You can't say that. Let me tell you.

Last time I picked up the card of the flower for Xin Ni, do you know whose name was signed on it?

Who was it?

The eldest son of Sheng Da Cement Corporation.

I know. He was the man who abuses his wife.

Anyway, Sister Xin Ni accepts any flowers that are delivered to her.

That's disgusting.

Mark, this is the analysis report of real estate's customer profile. Please take a look at it.

Thank you.

What's wrong? Do you have something else?

I don't know if I should say it...

It's okay, just say it.

I feel that the relationship between Sister Xin Ni and her clients are

rather complicated.

I'm worried that her private life might affect the company's reputation.

What do you mean by that?

You may not know that Dong Xin Ni's reputation in the industry is not so good.

There must be a reason why she has so many cases.

In fact, many of her clients already have their own family.

Of course, that's her private life.

But I feel that...it will affect the company's reputation more or less.

I just feel that CEO Cheng has just hand over the company to you,

and then we have to immediately to start working on the Judas Plan...

So I was thinking if you could temporary (dismiss) Dong Xin Ni...

Have you finished talking?

Mark. I'm not trying to tell tales about Sister Xin Ni. Please do not misunderstand.

I'm just thinking for the company's sake.

Thinking for the company's sake? Then you should complete your job

and not utter nonsense here.

Do you know that I chose her because of her capability

and not her private life.

If you're so concerned about Xin Ni's private life and her, making friends,

it only proves that you're ignorant and incapable. Do you get it?

Yes.

If there's nothing else, you may leave.

I don't want to hear any gossip of Xin Ni coming out from your mouth.

Before you think you're much more capable, priotise your time on your work.

Yes.

The core acquisition of “Joy of Reading bookstore” is added in this proposal.

Please take a look.

I heard some things about you. I'm not sure if you want to hear it.

In fact, the only thing I care about is your key performance indicator.

Since someone deliberately came to report to me about you, I feel that you should settle it yourself.

I never respond to rumours.

If it has brought any disturbance to you, I'm extremely sorry.

But I would like to emphasis again that capability is proven through results.

I will definitely not disappoint you.

That's not you.

Don't you always fight for your standpoint and defend the result of your hard work?

Why is it that only for this matter, you would rather live in the misunderstandings of others?

Actually all these years, there were so many people saying that I seduced married men to obtain today's achievement.

There's so many that I couldn't even count. So why should I explain?

But why did you accept those things that you didn't do?

Because I know that I will never commit such mistakes.

I have a very good friend and

she went missing.

She said she's going up to the moutains for a breather. But she didn't come back since then.

Missing...

is something even scarier than death.

Because you don't even know why she left.

And you don't even know where she went.

All these pain was caused by a betrayal.

Are you alright?

I'm alright.

You must be shocked.

You should go u and have an early rest.

I'll sleep here tonight.

Or are you afraid if I sleep here?

That betrayer and my friend's boyfriend betrayed her together.

A new home's gift.

Thank you.

Where's Ke Jie?

She send a message saying that she met an old friend while hiking

and will be staying over for a night there.

Then...another day perhaps? We'll treat you lunch another day.

But I prepared a table for food. I can't finish it alone.

Why not...eat together?

I can only say that Du Ke Jie must have poisoned me.

I gave up a whole forest for her

and yet she's like clouds, floating about.

I can never catch hold of her. Don't you think she's being a bit too overboard?

If Ke Jie's like clouds, then what am I?

You're like a lake.

Although you looked very calm,

but with only a rock, it can stir your heart.

Don't be too forceful.

A woman needs a man's protection.

Ke Jie.

You have no idea how much I hate that betrayer.

Because of her, I never receive a message from my friend ever again.

Because of her, my friend's family is living in agony.

I will never forgive her.

If it's possible, I will even hope that

by using the cruelest method to punish that betrayer.

I can feel the pain you have for the betrayer.

That's right. Since I know I will never become someone like that,

no matter how much rumours there are about me, will never hurt me.

Rather than to explain to a hundred of people who misunderstands you,

why not just prove yourself to a person who understands you?

I made the right choice, indeed.

Don't worry. I trust your capabilities.

However I still have some things to say to you.

Even though I would not make a comment on your private life,

I can feel that you are deliberately living in others' misunderstandings.

As humans, the people we have to go against are not our enemies

but ourselves.

I know you have a lot of resentments in your past.

But will you find an answer by living in resentments?

Not everything has an answer.

Are there no answers or you dare not find them?

If you really want pasts to be past,

then you should find the answers.

But before you find a solution, please fire your team member, John.

I reject.

Like you, I also value capability and not actions.

I'm willing to give him a second chance, just like how CEO Cheng and you gave a chance to me.

I will not fire my subordinate without a valid reason.

You're right. Then you'll decide on your own.

I'll be leaving first.

Shu Lei!

Shu Lei!

I finally get to see you.

I went to a bakery earlier on and got your favourite cheese cake.

Dong Xin Ni, you disgust me a lot.

I betrayed Ke Jie once and I regretted it.

And yet you want to continue to betray her for life.

I don't wish to see you a gain.