The first 200 lines.
Yuan Qing. - Kalau ada perubahan dengan Sun Xiao Tao, kau harus memberitahu aku.
Oh ya. Mengapa "Cerita Hantu Cina Baru" belum mulai syuting? Cepat dan tanyakan mereka.
Oke.
Biar aku beritahumu. Naskah ini berjudul "Jiwaku kembali untuk mencintaimu,"
naskah ini lumayan.
Sangat serasi dengan "Cerita Hantu Cina Baru" kita.
Aku ingin menggabungkan kedua naskah ini
dan lalu merubah zamannya dari zaman revolusi ke zaman modern.
Zaman modern? - Benar.
Walaupun kalau kita harus menunda mulainya syuting, aku tidak apa-apa.
Darimana kau dapatkan naskah ini?
Itu dikirim oleh Sun Xiao Tao. Dia berkata dia membantu seorang teman.
Sun Xiao Tao?
Menarik.
Bukannya kau berkata sebelumnya kalau aktris pembantu untuk film ini jadwalnya berhalangan?
Kalau begitu baguslah. Pergi dan cari Sun Xiao Tao saja.
Kenapa kau tidak mengenakan helm?
Karena jelek!
Kau bisa mengenakan helm yang keren.
Balon-balon jelek!
Apa yang kau perbuat?
Kalau kau merasa balon-balon jelek, aku akan menanggalkannya.
Tidak perlu. Bagus kalau kau suka padanya. Kau tidak perlu mendengarkan pendapatku.
Jelas kau yang mengkritik mereka.
Walaupun itu balon-balon atau perjanjian,
keduanya adalah urusan kalian berdua. Aku tidak peduli.
Kau mendengar semua?
Kalian berdua berbicara sangat kencang!
Kau piki aku ingin mendengarkan?
Kakak Song?
Halo, Kakak Song.
Hah? Kenapa kau menangis? Ada apa?
Film... kembali!
Aktris utama yang kedua. Ini adalah peran terbesar yang pernah aku urus.
Aku akhirnya sukses. - Okelah.
Ini adalah kesempatan terbaik untuk mendekati Su Yuan Qing.
Jangan khawatir. Aku akan meneliti kontraknya untukmu.
Kalau kau perlu aku selama syuting, aku akan muncul.
Aku tidak akan mencampuri kehidupan cintamu.
Tetapi tolong jangan lupa perjanjian kita.
Ayo pulang. Aku sudah lelah.
Oh ya.
Karena kau dan Zhou Yi Ran bekencan, Su Yuan Qing pasti akan melakukan sesuatu.
Ambilkan kesempatan ini untuk membuatnya berbicara.
Oke.
Sun Xiao Tao, apa yang sebenarnya kau nantikan?
Jangan dengar. Jangan memikirkannya.
Yang terpenting kau harus lakukan sekarang adalah mencari tubuhmu.
Aku sudah melihatnya. Tidak ada masalah.
Kau harus menambah satu hal. Kau harus
menikmati ruang istirahat yang sama dengan aktris utama.
Tetapi aku tidak perlu itu.
Aku perlu!
Dengan ini, kau punya lebih banyak kesempatan untuk berinteraksi dengan Su Yuan Qing.
Presiden Ouyang,
aku punya satu permintaan kecil.
Kau yang pertama yang berani menambahkan syarat di kontrak.
Katakanlah.
Aku ingin tinggal di ruang istirahat yang sama seperti Kakak Yuan Qing.
Bagaimana kau bisa langsung mengatakan itu?
Kau hanya mendapat–
Kenapa? Tidak haruskah aku mengatakannya?
Dimana kau melihat?
Kau baru saja terkenal
dan sudah mendiskusikan syarat denganku?
Oh, aku sudah tahu. Itu karena Su Yuan Qing merampas peranmu
jadi kau ingin membalas dendam.
Tidak, itu karena aku tahu Kakak Yuan Qing trampil aktingnya.
Maka itu aku ingin bersama dengannya supaya aku bisa belajar banyak darinya.
Eh, alasan ini lumayan. Kau punya ambisi,
tetapi kau harus tahu bagaimana menahan kelakuanmu.
Apa? Kau masih ada permintaan lain?
Tidak ada.
Bos– - Apa kau punya saudara tinggal di Rumah Jompo Leqing?
Tidak ada. Hanya saja aku dulunya seorang sukarelawan di rumah jompo itu,
tetapi karena aku lumayan sibuk akhir-akhir ini jadi aku tidak bisa kesana.
Presiden Ouyang, kalau tidak ada apa-apa lagi, bisakah aku pergi sekarang?
Da dah.
Hanya beberapa kata dan kau sudah gugup seperti ini. Tak berguna.
Itu karena kau tidak melihat pandangan tajam Presiden Ouyang.
Walaupun tidak galak sama sekali,
tetapi sangat menakutkan.
Aku benar tidak bisa menebak apa yang dipikirkannya.
Aku sudah melihat pandangan itu lebih dari 10 tahun.
Jadi, kenapa Presiden Ouyang muncul di rumah jompo?
Apakah itu karena... dia melihat kita di sana?
Tetapi... kenapa Presiden Ouyang pergi ke rumah jompo?
Mungkinkah perempuan itu menonton drama serialmu–
Jangan menanyakan hal-hal yang tak seharusnya kau tanyakan.
Kalau begitu mungkinkah kematianmu ada hubungannya dengannya?
Aku benar, benar tidak berharap itu dia.
Aku adalah artis pertama yang dia urus. - Kenapa itu berubah?
Beberapa tahun saat kami baru mulai, kami harus saling mengandalkan untuk hidup. - Halo? Halo?
Dia terus memohon orang-orang untuk memberikan aku kesempatan untuk tampil di depan kamera. - Keparat!
Menurutnya siapa itu dia, keparat tak berterima kasih.
Menapa dia tidak mengatakan itu saat kita makan? Dia makan ribuan dari aku dan dia bahkan tidak menyerahkan surat-suratnya?
Aku hanya punya satu project bulan ini.
Kalau ini berkelanjutan, kita tidak akan cukup makanan.
Hao Hao. Hao Hao.
Lihat betapa terkejutnya kau. Cepat dan makan ini selagi hangat.
Mari makan bersama. - Aku...
Aku tidak lapar. Aku tidak lapar. Cepat dan makan. Makanlah selagi hangat.
Aku hanya akan angkat telpon.
Halo.
Waktu itu, kita hanya tersisa ¥200.
Dia makan mie instan selama setengah bulan.
Tanggalkan bajumu dan kembalikannya padaku.
Designer Kostum, aku adalah manager Hao Hao.
Itu... Syuting hari ini tiba-tiba berubah. Kita tidak akan memsyuting kau lagi. Cepat dan tanggalkan baju.
Tetapi kita sudah mengenakan baju-baju ini seharian.
Kami tidak bisa apa-apa. Rencana untuk syuting tiba-tiba dirubah. Cepat dan kembalikan padaku. Aku harus mengurus baju-baju.
Eh! - Hao Hao, itu... Aku akan pergi berbicara dengan mereka.
Bagaiman dengan ini? Ganti bajumu saja dulu. Tinggalkan ini padaku. - Ini...
Nona.
Aku benar-benar dendam. Waktu itu, aku terus berpikir kalau
aku harus ingat orang-orang yang meremehkan aku.
Setelah aku terkenal, aku pasti akan membuat mereka menderita.
Pantas sesudah itu, saat kau punya syuting, kau punya syarat-syarat yang aneh.
Contohnya, harus barang terkenal di dunia yang jumlahnya terbatas.
Dan di lokasi syuting, pasti harus ada sofa kulit yang mewah.
Dan hanya kau bisa duduk.
Dan juga, hal-hal seperti kau hanya kerja dari jam 3 siang sampai jam 8 malam–
Hebat kan?
Kau bahkan mendengat itu. Aku memang sangat terkenal.
Tetapi aku tidak pernah meminta dua syarat yang terakhir.
Cukup lah. Klub Penggemar Keluarga We Yi memasang informasi buruk eksklusif tentangmu setiap hari.
Keluarga Yi...
Hanya saja aku tidak tahu kau dulu adalah...
Lagipula, aku terkenal setelah itu.
Dalam dunia akting, kau masih harus mengandalkan talenta dan keberuntungan.
Persis seperti kau. Walaupun kau punya sedikit talenta,
dengan arahanku, kau benar lumayan beruntung.
Setelah aku pergi, kau harus mengandalkan dirimu sendiri.
Sebenarnya metode pengganti yang kau pikirkan lumayan.
Aku tidak berpikir kalau melamun jugalah ketrampilan.
Aku tidak ingin menjadi terkenal dan aku juga tidak ingin kau pergi.
Sekarang kau berperan di film ini, gunakan kesempatan ini
untuk mencari tahu kenapa Su Yuan Qing minta menemuiku malam itu.
Lalu, apa yang kau inginkan?
Untuk menghadapi Su Yuan Qing, cara-cara tak langsung tidak akan bekerja.
Kau harus mengambil kesempatan dan kena sasaran dengan satu pukulan!
Halo. - Pemeran utama kedua adalah Xiao Tao.
Apa? Sun Xiao Tao adalah pemeran wanita utama kedua? Apakah kau bercanda?
Benar. Ouyang Jing berkata Zhao Shi yang khusus meminta dia.
Dia benar-benar di mana-mana. Sangat menjengkelkan.
Oke, aku sudah tahu.
Kak Zhao, kau dimana?
Aku akan cepat sampai.
Aku sudah sangat lama menunggumu.
Ibu, kenapa kau ada disini?
Kenapa aku tidak boleh disini?
Aku sedang bertemu dengan beberapa produser film membicarakan tentang suatu proyek.
Kau bertemu dengan beberapa produser film untuk membicarakan sesuatu. Kalau begitu biar kutanya kau,
bagaimana bisa kau tidak bertemu dengan kencan buta yang sudah kuatur untukmu?
Kau juga tahu bahwa aku punya banyak sekali proyek akhir-akhir ini. Sangat sibuk.
Sangat sibuk minum jus disini?
Maaf, aku telat.
Kalau begitu aku akan-
Wanita cantik yang luar biasa ini adalah?
Dia ibuku.
Bibi, halo.
Ibu, maafkan aku. Aku berbohong padamu.
Ini adalah pacarku. Namanya Zhao Jie. Jangan marahi dia!
Marahi aku saja. Maafkan aku. Maafkan aku.
Kenapa aku harus memarahi dia?
Pria ini pintar berbicara.
Aku harus pergi ke bandara. Begini saja, tolong kau antar aku kesana.
Baguslah, kau bisa mengantarku ke bandara dan mengobrol sepanjang jalan.
Ibu! - Ayo pergi. Ayo pergi. Cepatlah.
Zhang Zhi Zhi!
Su Yuan Qing?
Bagaimana bisa seorang bintang terkenal mengenaliku?
Hai!
Bibi, aku masih harus melakukan sesuatu nanti.
Apa yang harus kau lakukan nanti? Bekerjalah dulu untukku.
Apa ini?
Astaga. Ini.. Semua berkerut. Ini terlihat seperti lap.
Astaga, ini... Celanamu sudah robek seperti ini dan kau masih memakainya?
Kau.. Kalau aku menjumlahkan semua yang kau gunakan sekarang, apakah itu akan sampai 2,000 Yen?
Bibi, sepatuku saja 5,000 Yen.
Apa? Sepatu ini 5,000 Yen?
Sepatu apa itu? Bermerek?
Apa? Merek apa itu? Jangan berbohong padaku. Dan itu bahkan seharga 5,000 Yen?
Di mata para pecinta sepatu seperti kami, ini setimpal.
Sama seperti bagaimana kau merasa bahwa tas itu setimpal dengan harganya.
Walaupun aku tidak sekaya itu,
setiap 100 Yen yang kuhasilkan,
aku akan menggunakannya untuk Zhi Zhi. Ini karena aku mencintainya.
Tunggu. Tunggu. Kau hanya menghasilkan 100 Yen sehari?
Itu 3,000 Yen dalam sebulan.
Bibi, aku hanya memberikan contoh.
Memberikan contoh? Membandingkannya dengan apa?
Hanya seseorang sepertimu, kalau aku membandingkanmu dengan orang-orang kaya yang kukenal,
kau seorang yang miskin.
Aku tidak mau Zhi Zhi ku menderita denganmu.
Yo...
Bukankah ini Nona Zhang yang sedang mengejar kebahagiaan?
Tapi kudengar kebahagiaan sudah meninggalkanmu.
Aku hanya berpikir siapa dirimu. Bukankah ini Tuan Song si bujangan bahagia?
Aku sudah mendengarnya. Persis seperti yang kau inginkan, kau masih sendiri.
No comments yet. Be the first to leave one.