Impatient Vivek
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
رائع ممتاز " السيد يرغب بالذهاب إلى " جوا
بدأت الآن كما توقعت
إنه يشعر بالملل من الجلوس ثابتاً
إنه ليس شخص عادي
عزيزي " ناميشوار " لا يمكنه البقاء في العمل من التاسعة للخامسة
ألم تريه بشكل واضح ؟
لقد فشل ثلاث مرات في دبلوم الاقتصاد
إنه لاعب مسرح عرائس عظيم
إنه يظهر للناس أسلوب حياة بالدمى
إنه رائع
مسرح عرائس ؟ - أجل -
أجل يلعب بها لم لا تقولي ذلك ؟
أمي بحديثك عن العمل سيفوتك القطار
عزيزي " رامو " لا تبالغ في شيء غير ضروري
في هذه الأيام لا شيء يحدث بـ 25 ألف روبية
راميشوار " يتناول الحليب "
هل جننت ؟
لن أعطه 25 ألف روبية
هذا يعني أخي لن يحصل على المال هذا واضح
آسف أبي لقد أخذت 25 ألفاً من خزانتك
أراك قريباً
مكانك أيها الأحمق
وأجل سآخذ سائقك المفضل " جاجي " معي
لذا رجاءً حاول أن تحتمل عدة أيام
لا أعلم ما سيحدث لي في عودتي
ماذا سيحدث لك ؟
بابا " لا خيار له سواك "
لكن لديك خيارات كثيرة في العمل
كن رجلاً
هل تفهم ؟
هيا
أنت أيضاً
ماذا حدث ؟
السيارة لا تعمل
كيف سنتنقل ؟ - سيراً -
أنت تجري في آخر لحظة وإلا
لكنت وضعتها في خدمة الصيانة
أنت أيضاً
إذاً أنا حجزتك ؟ هيا بنا
نحن مجانين نقسم لكم
نحن مجانين نقسم لكم
نفعل ما نريد نقسم لكم
عش الحياة بمرح
تفاخر بمالك
هذه قصتنا
لنفعل شيئاً مجنوناً
لنفعل شيئاً مجنوناً
هذا هو جنوننا
لنفعل شيئاً مجنوناً
الناس تصفقنا بالمجانين دعهم يفعلون
يدعوننا بالكسالى دعهم يفعلون
الناس تصفقنا بالمجانين دعهم يفعلون
يدعوننا بالكسالى دعهم يفعلون
لا يعرفون مدى الجنون
لا يعلمون متعة الكسل
لا يعرفون مدى الجنون
لا يعلمون متعة الكسل
هذه قصتنا
لنفعل شيئاً مجنوناً
لنفعل شيئاً مجنوناً
لنفعل شيئاً مجنوناً
أقسم لكم
أقسم لكم
رجل عظيم قبل تفاخر بحياتك كالملك
عش حياةً طويلة واستمتع بها
مفهوم
من ذلك الرجل العظيم ؟
" أقصد صديقنا " سريمان آي في
لقد ت عبنا - هذا المكان -
أجل - هل تريد تناول شيء ؟ -
سأطلب الطعام
قادم
مرحباً
جميل أن جميعنا في فندق واحد
" فيفيك "
الناس تدعوني " آي أو في " وأنت " فقط تدعوني " آي في
لكنك لم تقل اسمي
لا
أخبرني إذاً
أجل
لا
الجنية
تبدو ساذجة جداً
جنيتي أنت منحدرة من جنة السماء
منقوعة بالمطر
منقوعة بالمطر
منقوعة بالمطر
تبدو فريدة جداً
وبريئة
الجنية
سامة
تجعلي حتى الموسم يرقص
سامة
تجعلي حتى الموسم يرقص
في أذنيها
شيء يهمس
نحتضن بعضنا
حين نلتقي
كما لو أننا متعارفان لسنوات
الجنية
تبدو فريدة جداً
أنت منحدرة من السماء
منقوعة في المطر
منقوعة في المطر
منقوعة في المطر
تبدو فريدة جداً
وبريئة
جنيتي
لم تعرفيني بصديقتك
لكنني عرفتك بشخص ما
بمن ؟
من هو ؟
" إنه " إي في
" أنا " فيفيك " وهو أيضاً " فيفيك
في الواقع لا أستطيع التحدث وهو يستطيع
ماذا ؟
في الواقع يريد أن يخبرك بشيء
أجل
هل تقبلين صداقتي ؟
أجل لكن معك فقك
" جميل حسناً وداعاً " آي في
ذهبت مبكراً لصداقتها
لكنها سترافقني قريباً
تذكرت شيئاً بمناسبة الشرب
لماذا يقول الناس بصحتك عند تناول النبيذ
لماذا ؟
لأنه يضفي لوناً على عينيك
أجل
و رائحة من الأنف
وهناك أيضاً
مذاق على اللسان ومواساة للقلب وسموم على الأفكار
جيد
لكن ماذا يحصل لآذاننا ؟
ماذا ؟
لا شيء ولهذا الناس قبل الشرب
يقولون بصحتك بضرب الأكواب
هي أيضاً تقول بصحتك
خذ هذا أيضاً
يا رجل
ماذا تفعل هنا وحدك ؟
يبدو أنك تحب الفتاة
لا أعلم ما يحدث لي
لكن بما أني أقوم بعمل ممل هنا
بمعنى
هذه " موتا " كالألوان
أجل
هذه الأيام أعشق الألوان
وأغانيك الهندية
ماذا حدث ؟
أحب الاستماع لها هذه الأيام
هذا يثبت أنك تحب الآن
هناك عشق في المكان
لا تخشى يا قلبي
القلب يقول أن الطريق صعب
ونحن غير مدركين الوجهة
هناك عشق في المكان
لا تخشى يا قلبي
أجل
كنت أتوقعك
هذا رائع هل ستعودين ؟
أجل
أراك في وقت آخر - دقيقة واحدة -
سوف نلتقي ثانيةً
كلا
كلا لا أظن
أرجوك انتظري " لو " يعتقد أننا سنلتقي
" وإلا قصتنا ستنتهي هنا في " جوا
انسي أمرهم
فيفيك " اترك يدي "
لا
سوف تندم لو فاتتك الرحلة
الجنية
انحدرت من جنة السماء
أي فتاة ؟
يبدو أنه يحب
عبير أول شلال
رأيتها لأول مرة
حقاً ؟
قطرات المطر الجنيات
كنت تائهاً بين الشذى
هل هي " مونا " ؟
جدتي
ما رأيك ؟
جميل جداً تبدين كالدمية
جدتي
هل كان زواج عن حب أم عائلي ؟
في ذلك الوقت كان هناك زواج الحب ؟
سوبريا " أعطني هاتفك "
ماذا حدث ؟
علي الاتصال بـ " فيفيك " على هذا الهاتف والاتصال ضعيف
خذي
كيف كنتم تشعرون بالحب جدتي ؟
نعم أمي
أين أنت " فيفيك " ؟
هناك عمل كثير لزواج أختك
وتعلم أن والدك ليس بصحة جيدة
كنت أقوم بعرض الدمى
أنت وهذه الدمى
والآن اسمع عليك أن تعرض تقرير والدك على الطبيب
وتحضر الدواء هيا سجل العنوان
Impatient Vivek subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.