Ransom

كم عدد الاشخاص تعتقد بمعدلك في العام واحد

تم خطفهم؟

حوالي 300 ألف و 95% من حالات الاختطاف

لم يتم ابلاغ الشرطة عنها

لذالك يأتي حل الأزمات دوره

نحن نعمل في الخفاء في مكان مظلم

حيث يمكن الاتصال بالطوارئ قد تسبب في مقتلك

قضيتنا هي إنقاذ الأرواح من دون استخدام العنف

الآن، لأن الناس الذين نتعامل معهم

في كثير من الأحيان لا يوافقون على تفويض خاص

فإنه ليس نزهة في الحديقة

أذا كيف يمكننا أن نفعل ذالك ؟

حسنا، انها تلخص إلى هدف مقابل مخاطر

الآن، وهذا في الحقيقة مجرد طريقة أخرى للقول

ما يريد مقابل ما يحتاج

الآن، يا رفاق أنتم علماء أنتم علماء الأوبئة

إذاً ما تريدونه

لعلاج بعض أشياء يتعذر نطقه

لكن حاجتكم للشعور انكم تفعلون شيئاً مختلف

الآن، الخاطف قد يقول

إنه يريد 6مليون

لكن ما يحتاجه هو توفير

بعض علاج حالة صحية حرجة لمريض يحبه

الآن، ما اذا بإمكانني تحديد وتلبية هذه الحاجة

الرهين سيعود إلى المنزل آمن

شكراً لكم

شكرا جزيلا

السيد بومونت

ملهم جدا

تغيير موضع الترحيب من مناقشة ناقلات ، لـ زيكا والايبولا

شكرا لك يا دكتور والاس

سعيد لتقديم إلهاء من الاشياء الخطيرة

حسنا، إدارة العلماء مثل قطيع القطط

أعطيتني نقاط جيدة

- هل يمكنني الحصول على الشراب لك؟ - البيرة ستكون مثالية

لذا، عليك تسليم المال للخاطفين؟

في بعض الأحيان

لذلك، بسببك الخاطفون يستمرون في الخطف؟

يعني أنت تساعدهم على كسب المال، أليس كذلك؟

حسنا، ليس كل الاختطاف حول المال

الناس في بعض الأحيان تريد فقط أن توضح نقطة ما

حسنا، إذا لم يكن هناك المال في ذلك

كما تعلم ، في الأساس، انه سيتوقف فقط، أليس كذلك؟

كاميرون

لا، قد يكون لديك نقطة

أعني، إذا لا أحد يدفع

إذا توقفنا عن التفاوض تماما

الخطف سيختفي

لفترة وجيزة

المشكلة هي، الامر سيستغرق بعض الوقت

بالنسبة للخاطفين ليفهموا الرسالة

لذلك عليك أن تقبل وفاة الآلاف

لاختبار نظريتك

هل ستكون على استعداد للقيام بذلك؟

تضحية من أجل تحقيق الصالح العام

في بعض الأحيان يجب عليك أن تفعل ذالك

على أي حال، كل شيء غير ذي صلة

أنا آسف لذلك، السيد بومونت

أوه، لا عليك . لدي مراهق

الكسيس تريمبلي، مديرة الأبحاث في مركز مشروع الوطني

من دواعي سروري عفوا

لا أستطيع تجاوز أبني على الاطلاق هذه الايام

ابنتي لديها ذكرياتها أيضا

لنكون صادقين، فاجأني عندما سألني كاميرون لأتي

انه لم يظهر أي اهتمام لأبحاثي

انا لا اعرف أعتقد أستطيع أن أرى لماذا أتى

وجد صديقة

لابد أنها طالبة دراسات عليا

لاحظت وجود عدد قليل منهم هنا

صحيح

- بيرك - شكراً لك سيدي

أكره أن أفسد الحفلة و لكن لدينا طائرة لنلحق بها

الرئيس التنفيذي لشركة خطف في تونس

حسناً ، الواجب ينادي

مرة أخرى، ربما

بالتأكيد

شكراً

أسف اضطررت لسحبك بعيداً

من مشجعتك مرة آخرى هناك

أنا لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه

أنت تعرف أنهم أحبوا كلامك

أليست جميلة؟

حان الوقت لتغيير العالم

هل سبق لك ان استخدمت أسلوب

يجذب المرأة ؟

قبل ما تتزوج ، بالطبع

هذا غير أخلاقي

هذا لا يجيب على سؤالي

- أكان ذالك يبدو مثل

أسلحة أوتوماتيكية، رماية متعددة

حسناً عودي إلى المدينة

نبيه الشرطة، استدعي أوليفر وزارا

اريك، ليس لديك أي فكرة ما يجري هناك

لذلك سأذهب لأعرف

أحتاج أن تعودي و متابعة الأمر

أنا؟ انا لن اتركك

إذهبي إلى القارب و انتظري هناك

سأحصل على تقرير الحالة

الجميع ينبطح على الأرض

على الأرض

على الأرض الآن انبطح

استمر ، بجانب النافذة

انبطحوا على الأرض الآن

عد ابق هادئاً

أخبار السيئة،يا ناس

الحانة مغلقة

هيا

رؤوسكم إلى الأسفل

"8أو 10 خاطفي الرهائن ، أعمارهم في العشرينات "

انبطحوا

"حارسين قتلوا ، سأبقى على التواصل"

"يمكنك التعامل مع ذالك"

ما مدى سرعة هذا ؟

إلى الداخل

ترجمة : twitter: @realamany

أنا مسرورة لرؤيتكم

ماذا حدث؟

لم أنفصل بإريك

جعلني أتركه في الجزيرة

نحن نعلم ذالك ماكس،هل أنت بخير؟

نعم

هل خاطفي الرهائن عرفوا أنك غادرت الجزيرة ؟

أخذوا المبنى بمجرد مغادرتنا

كان زورق عشوائي لذلك أنا متأكدة من أنهم لا يعلمون

لذلك بقدر ما نشعر بالقلق لا أحد يغادر الجزيرة

حتى نعرف هناك احتجاز الرهائن

تحدثت إلى قائد مكتب السياسات والتخطيط

انه من محبي اريك يعرف ما يفعل

ووافق على أن يبقيه هادئا ... في الوقت الراهن

جيد

أي إشارة للدافع؟

قال اريك أن هناك 8 أو 10 منهم

وانهم جميعا من الشباب

لذلك، هناك ... جزيرة

من المستحيل الاقتراب دون أن يتم اكتشافها

بمن تتصل ؟

سوندرز. نحن بحاجة إلى المفاوضين

يمكنه أن يكون هنا في 45 دقيقة

قال اريك أنه يجب أخذ زمام الامور في هذا الشأن

هل فعل ذالك؟

إنها مساعدته

متى أتوقف عن كونه مبتدئ؟

تولي القيادة

نحن سنمر بعض الحقائب

ضعوا أمتعتكم و الهواتف المحمولة في الداخل

لا تخجلوا

ولا تقلقوا

ليس كأن أنكم ستكونوا بحاجة لهم

أريد أن أكون مع ابني

عفواً اخرسي

نحن بحاجة إلى التزام الهدوء ابنك بخير أينما هو

كلما قل استفزازهم كلما كان أفضل

أمي أنا بخير

هؤلاء ليسوا أغنياء لتسرقهم

هذا مؤتمر للعلماء والباحثين

إنه يضجرني

ها ، خذ

الجميع يفعل ما يطلبه

هل ترى؟ خطابه لم يكن مجرد كلام

فن التفاوض يعمل في الواقع

تستطيع أن تعطيني ما أريد

سأدعك تعيش لفترة أطول

لدينا اتفاق؟

قطراتي .. أحتاجه

هذا ما تفعله، أليس كذلك؟ التعامل مع مثل هذه الحالات؟

عادة، من الخارج

نعم ، إنها ليست مهمتي الأولى

هل هذا يعني أنك تعرف كيفية إخراجنا من هنا؟

من فضلك قل لي ما تفعله

سوف أجد ما يريدون

ومنحهم ما يحتاجون إليه

هل المال الذي يريدونه؟

لقد وقعوا في متاعب جمة من أجل السرقة

أحتاج لاتصال بفريقي

لكن تركت هاتفك

نعم هذا صحيح

ماذا يريدون؟

قائد كورمان؟

محققة زارا هالام

محلل الشخصيات ، أوليفر بيتس

فريق بومونت ، سعيد أنكم هنا

هل كان لديك أي اتصال مع محتجزي رهائن؟

لا شئ

علينا أن نبقى بعيداً عن الأنظار

في حين نتحدث بخصوص سيناريوهات للهجوم

لا يوجد مخطط يمكننا الاقتراب من الجزيرة

بدون ارسال تحذير لخمس دقائق بأننا قادمون

حتى إذا نجحنا في الوصول إلى اليابسة

المبنى نفسه به جهاز الإنذار

مسح الغرفة تلو الآخرى كل من المحتمل أن تكون

ممتلئة بالفخاخ سيستغرق بعض الوقت

حسنا، كل هذا السبب لمحاولة التفاوض أولا

سآخذ هذا الامر مع المفوض

هل وجود اريك في الداخل يمكن أن يكون مفيد

ولكن لا يوجد اتصال من المهاجمين

انهم ليسوا بالضبط من نوع المفاوضات

ماذا ستكون خطوتك الأولى؟

نحن بحاجة إلى تحديد البيانات الشخصية لمحتجزي الرهائن

ومن الضروري لفهم نحن نتفاوض مع من؟

نحن نجتمع أن خاطفي الرهائن كانوا في الحضور مع إريك