Perjanjian dengan Iblis

Bengalor Island, 1982

Bengalor Island, 1982

Daddy?

Daddy?

Daddy?

Daddy?

I want to go home.

Daddy?

Yes, dad. There are many boats.

Lara, do you want to see the photo?

Here. Lara, look at this. It's beautiful.

She may be just tired.

We've already been in the boat for 3 hours and I haven't see any island.

There's the island.

Is that Bengalor Island?

Mr. Bara and family, welcome to Bengalor Island.

Thank you.

This is Nissa, my wife.

And this is Lara.

Welcome, Mrs. Nissa and Lara. My name is Rengganis.

I will assist everything your needs through your visit here.

You're young and beautiful, Ms. Rengganis.

That's very kind of you, Mrs. Nissa.

Come on. / Behave, Lara.

No. / Shake hands with Ms. Rengganis.

It's okay, sir. She's only a child. Shall we?

This island is not a popular destination. But that's the beauty of it, right?

It's still pristine.

Thank goodness not many people know about this island.

Or we will meet many other tourists here.

I don't think the locals are friendly with visitors.

They're looking at us like we're strange people.

Is the villa far from the village?

Don't worry. It's behind that hill.

Believe me, you will loved it.

Do you know the shortcut to the villa? I think Lara is tired.

I didn't say that. I'm not tired.

In here, everything's just within walking distance.

There, you can see the villa from here. Shall we continue walking?

Welcome to Bengalor Villa.

Let me show you around the house. Everything's ready and waiting for you.

Let's go, honey.

Here. This is your villa. Come in please. Come in, sir.

Just put the luggagges over there. / Okay, ma'am.

Mrs. Nissa, your rooms are on the second floor.

You can choose. There's one with the beach view.

Do you want to see the kitchen? / This villa is beautiful.

Very beautiful. / Come on.

Lara?

I bet you're hungry.

Come down and eat.

The fish is so delicious. / And this is the crab.

If we eat like this every day, you're making me fat.

I think that's not a bad idea.

They say women with curves have more energy to please their husbands.

Even if you are fat, I bet you'd still as beautiful as now.

Don't say that.

I've lost my appetite.

Lara? / Don't worry. Let me talk to her.

I think she's just tired.

Lara?

Lara?

Lara?

Dear?

Why did you pick this room?

You can't see the beach from the window.

I thought you like beach.

I want this room. I don't want to sleep near your room.

Don't you say that.

You said that you'd finally forgive me.

When your mother was still alive... / But I don't need a new mom.

Hey, we've talked about this so many times before.

My job requires me to go on trips, and I can't always look out for you.

With a new mom around... / I said I don't need a new mom.

We should have come to this place with mom, not with Aunt Nissa.

Lara, I married her to complete our family.

You could try to give her time.

You'll grow to love her.

Just like I did.

So, when can we go to the beach?

No, Dad!

You're not playing on the beach with them?

No, I'd better stay here.

I've cooked chicken for your dinner.

Do you want more seafood or beef for tomorrow?

Seafood will be great. Lara really loves shrimps.

All right. Now, I'd better leave.

I live not far from here.

You're not living in the village? / I like to live far away from anybody.

I'll see you again tomorrow.

Don't tire yourself. It's just our first day here.

I know.

Let's go, Tumang.

The truth is my company has been in trouble for the last few months.

That's why I planned this vacation in hope that you and Lara...

...will boost my energy and I can go back to work freshly.

I've stll worrying what if Lara can never accept me?

Then I should be the one who apologize.

I can't stand seeing her lonely everyday.

I saw her crying over her mother.

Daddy?

Dad?

Lara...

Lara?

Lara!

Lara!

Lara! / Dad!

What happened, honey? / Dad!

Dad...

Lara! What happened to her?

Is it wrong to be jealous of your own daughter?

You take the ball, dad.

Daddy...

Careful, Lara.

Daddy, it hurts. / Bara!

Yes, honey? / I'm going to make a fruit punch for Lara.

If she likes it, she may grow to like me too.

And tomorrow I want to learn how to cook with Ms. Rengganis.

Why are you just smiling? / No.

I just want to say that I was right to choose you.

That's cheesy!

Where are you going to?

Stop it!

Help!

Help!

Dad! / What happened, honey?

Help me, Daddy.

I saw a strange man over there. / What do you mean?

Maybe you mistook it with something else.

Ms. Rengganis said there are still many wild animals in this island.

Let's just go back to the villa, Dad.

Okay, it's almost dark too.

Let's go home. / Okay, Dad.

You've got to believe me. / That's impossible.

I'm not lying, Dad!

Wait a minute. You mean Richard who teased you a lot at school?

That's him. And I told him, "Do you think only boys can play soccer?"

Girls can play it too. / You think so?

And then Richard told Rachmad... / Lara?

Look. I made fruit punch for you.

You're going to love it. Here, take a sip.

I don't like fruits.

Lara, Aunt Nissa's fruit punch is very fresh. You should try it.

I didn't ask her to make it.

I'd better go to bed.

Lara?

It's been six months.

I've been trying to win her heart for six months now.

But she rejected everything that I've done for her outright!

I told you if you are with me, you have to be with Lara too.

It's not that I don't want her.

But if you want me to replace her real mother, that won't work.

It's impossible!

You're my wife now, Nissa.

I want you to complete my family and become Lara's mother too.

So please help me to make it complete again.

Dad, can I sleep with you? Aunt Nissa can sleep alone.

I've already full.

I don't like fruits.

Lara.

I didn't ask her to make it.

Lara...

Daddy?

Dad? / Lara...

Lara?

Aunt Nissa?

Aunt Nissa?

What are you doing in here?

Mommy?

Mom, how do you know I'm here?

Mom, do you know if...

Lara, go home! / Mommy!

No, don't go!

No!

No!

Lara.

Mommy, don't!

No!

Lara?

Mommy...

Lara. What is happening, honey?

Daddy... / Lara!

Lara! / What is it?

Mommy... / It's all right.

I don't understand it. Why you're acting so strange?

Don't make up stories and expect me to believe them.

But I swear Mom was here last night...

Lara, I understand if you need more time to accept Aunt Nissa as your new mother.

But you promised me. You have to try harder.

But I experienced similar thing last night.

Nis, honey.

Please don't make this matter more complicated.

You can't expect me to give attention to both of you at the same time.

This time I'm asking you to understand my situations.

Good morning.

Morning.

What's going on here?

It's nothing. They just had nightmares.

Mr. Bara, someone from Jakarta is looking for you.

I need to go back to the office.