El Chapo

El Chapo

Download English Subtitle

Season 2

Release info

El Chapo S02E05 Episode 5 1080p NF WEB-DL DD5 1 H 264-SiGMA
A Commentary by badcray

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2018-01-11
Downloads: 122
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 147 lines.

They're here.

ALTATA BAY HOTEL

Your weapons.

Nobody is armed in there.

Your dogs killed my brother, and you want me in the Federation?

We're at war.

If we divide, the Golfo will win territory.

If you stay, we can end Cano...

and have total control of the business.

-Hand them over, then we'll talk. -I won't hand anybody over.

If you go, think about it.

If you leave the Federation, Cano will come after you.

You know you can't face him on your own.

Family comes first. You killed my brother.

You're right.

But you also know Rodolfo crossed the line.

What he did to Jaguar was a direct threat to me.

Of course family comes first.

But think about the business, Chente.

Now is the time to think with your head, not with your feelings.

It's better if we're together.

You know that's best for the business.

Double the security for the family in Culiacan.

I don't trust this fucker.

Call Raciel's lawyer.

Tell them I have a proposal.

Chapo and his people can't take the territory.

RACIEL'S SAFE HOUSE

-Are the access roads blocked? -Yes, sir.

We have security on all access roads.

Nobody comes in or out without us knowing.

You're in charge of protecting Nuevo Laredo.

We're all going out.

It's our turn to hit Chapo.

SAFE HOUSE

It's good.

Get someone to furnish it.

-Don't you want Mrs. Graciela to do it? -No.

Graciela stays at her house.

During the war, I'd rather live alone.

This is it.

You only have to hide it in the restroom.

You know what to do.

Do you want the money or not?

You can have the rest when you complete the job.

"JR" CHENTE'S LIEUTENANT

MEXICO CITY

YOUR BIRTHDAY IS CLOSE AND WE WANT TO CELEBRATE

FRANCO

Are you free tomorrow?

It will be hard to convince Nazario to join the Federation.

We're partners of Raciel.

If the Golfo doesn't join...

neither will we.

The majority of his business comes from meth.

If we block the product exits, we will harm his income.

Maybe that will convince him, right?

That takes time.

Cano could solve this quickly.

How do you plan to convince him?

I'll pay him a visit.

"You will hear in the sky, in your dwelling place,

and you will forgive, and act.

You'll see each one, according to their paths.

Whose heart you know.

Now my eyes will be open,

and my ears will be attentive,

with prayer in this place."

Teacher!

Oh, my God!

Go now, this isn't your problem.

That's not the way to get into the Lord's house.

Happy birthday.

Hey!

No, not today.

It's your birthday present.

You know the rules.

I don't know what you want.

-But this is not the way to get it. -We'll see.

Let's negotiate your integration into the Federation.

We'll stay here until you join.

The easy way, or the hard way.

-Bracelets, buddy? -No, thank you.

Is it good stuff?

That's a silly question. It's the best kind.

It's Chapo's stuff.

-How much? -200 pesos.

"EME 16" CANO'S LIEUTENANT

Thanks, man.

-Bracelets? -Shut up, fucker.

EMES' SAFE HOUSE

Let's teach Chapo that he shouldn't play with us.

What will it take for you to join us?

I already told you we offer protection from the DEA

so you can move your weed to the U.S.

Safety here in Mexico, so you can move your meth.

Cano doesn't offer any of that,

he only lets you move drugs in his territory.

You'll have more with us.

Joaquín, I'm a man of my word.

I don't care who's leader,

I have a commitment with the Golfo.

I'm Cano's partner.

Just like God's word must be respected,

so the agreements with men must be respected.

Leave the sermon for the pulpit.

Think about what's best for your business.

For my business or for you?

You want to have power, but it's the Lord who gives and takes.

You can't go above Him, Joaquín.

He always tells us what's best.

Only He can guide our destiny.

ALMOLOYA PRISON

Don't choose the hard path, Nazario.

You're more useful alive than dead.

I don't fear death.

My spirit is with the man above.

You're really stubborn.

If you kill me, my people won't follow you.

They're loyal to me.

If I kill you, they won't remember you.

They only care about your money and power.

That's the only loyalty there is.

Don't underestimate God's power, Joaquín.

I was an alcoholic when God rescued me.

He entrusted me to make the Michoacan family, to take care of people.

And to protect each other.

Money is not our motivation.

Faith is.

You'll need more than faith to get out of this.

-God performs miracles. -I've had it with your bullshit.

I want your organization to work for the Federation.

If you're not in, you won't have anything.

While you wait for a miracle,

my men wait for orders to take down your producers.

An order from me,

and you're left with no producers.

Got it?

Did the President give you anything?

He doesn't know it's my birthday.

If he knew, the best gift would be that the asshole learn how to govern.

You know he kicked Fidel Castro out of Monterrey?

He kicked him out.

From an international summit.

You do know who Fidel Castro is, right?

I'm a prostitute, not a moron.

You would be a good president.

More English subtitles for El Chapo

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left