Baywatch

Baywatch

Download English Subtitle

Season 3

Release info

Baywatch S03 720p AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-NTb
A Commentary by CapnChron

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
Download English Subtitle Files for Mobile (22)
Choose the file for your episode
S03E01
Baywatch.S03E01.River.of.No.Return.Part.1.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 46 KB
S03E02
Baywatch.S03E02.River.of.No.Return.Part.2.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 33 KB
S03E03
Baywatch.S03E03.Tequila.Bay.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 34 KB
S03E04
Baywatch.S03E04.Rookie.Of.The.Year.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 42 KB
S03E05
Baywatch.S03E05.Pier.Pressure.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 43 KB
S03E06
Baywatch.S03E06.Showdown.At.Malibu.Beach.High.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 48 KB
S03E07
Baywatch.S03E07.Point.Doom.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 38 KB
S03E08
Baywatch.S03E08.Princess.Of.Tides.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 39 KB
S03E09
Baywatch.S03E09.Masquerade.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 36 KB
S03E10
Baywatch.S03E10.Lifeguards.Cant.Jump.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 42 KB
S03E11
Baywatch.S03E11.Dead.Of.Summer.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 34 KB
S03E12
Baywatch.S03E12.A.Matter.Of.Life.And.Death.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 36 KB
S03E13
Baywatch.S03E13.Island.Of.Romance.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 39 KB
S03E14
Baywatch.S03E14.Strangers.Among.Us.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 34 KB
S03E15
Baywatch.S03E15.Vacation.Part.1.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 28 KB
S03E16
Baywatch.S03E16.Vacation.Part.2.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 30 KB
S03E17
Baywatch.S03E17.The.Tower.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 31 KB
S03E18
Baywatch.S03E18.Stakeout.At.Surfrider.Beach.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 44 KB
S03E19
Baywatch.S03E19.Shattered.Part.1.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 38 KB
S03E20
Baywatch.S03E20.Shattered.Part.2.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 31 KB
S03E21
Baywatch.S03E21.Kicks.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 40 KB
S03E22
Baywatch.S03E22.Fatal.Exchange.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.srt 40 KB
Download English Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2019-01-27
Downloads: 155
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 163 lines.

BAYWATCH

"RIVER OF NO RETURN, PART I"

WHERE'D HE GO?

THERE HE IS! GET ON HIM! COME ON, ROW!

WE GOT TO GET HIM BEFORE HE REACHES HONSON.

HE'S HEADED FOR DEVIL'S MOUTH.

CRAZY OLD MOTCHBAG. WELL, CATCH HIM!

NO WAY, MAN. THAT RUN'S A WIDOW-MAKER.

SHUT UP BUSHWAT!

-HURRY UP! -ALL RIGHT!

-WE'RE LOSING HIM! -YOU GOT IT!

PUSH IT!

GET ME CLOSE!

CAN'T YOU KEEP THIS DAMN THING STEADY?

WE'RE ON THE RAPIDS. WHAT DO YOU WANT FROM ME?

THAT'S IT! A LITTLE CLOSER!

STEADY. STEADY.

AAH!

DAMN IT.

HE'S GONE INTO DEVIL'S MOUTH!

-HURRY! -YEAH, I WANT TO SEE THIS!

THERE HE GOES.

IT'S A TOUGH JOB, HUH, BIG GUY?

THAT'S WHY YOU ASSIGNED YOURSELF THIS TOWER THIS MORNING, HUH?

I JUST THOUGHT I'D REMIND MYSELF

OF WHAT I'D BE MISSING WHEN THE ONSLAUGHT OF SUMMER STARTS.

WAIT A MINUTE, I THOUGHT WE WERE GETTING

A NEW SUPERVISING LIEUTENANT TO RUN THE HEADQUARTERS

SO YOU COULD WORK THE BEACH?

NOT YET. NOT UNTIL THE BUDGET'S APPROVED.

SHAUNI, YOU STILL FEELING SICK?

WHY DON'T YOU TAKE THE AFTERNOON OFF?

NO, I'M FEELING MUCH BETTER.

I THINK IT WAS THE SHRIMP I ATE LAST NIGHT.

YOU'VE BEEN SICK EVER SINCE CHIEF THORPE PICKED ME TO GO

TO AUSTRALIA FOR A YEAR IN THE LIFEGUARD EXCHANGE PROGRAM.

GO. I'M SURE A VERY CUTE AUSTRALIAN LIFEGUARD

COULD TAKE YOUR PLACE HERE JUST FINE.

OH, REALLY? YOU'D GO CRAZY WITHOUT ME.

LISTEN, WE GOT TO GET OUT OF HERE.

I'M AT TOWER 14 RIGHT NEXT DOOR.

IF YOU NEED ANY HELP IN THE WATER,

YOU JUST LET ME KNOW, AND I'LL BE RIGHT HERE. SEE YOU.

HELP ME!

BUCHANNON, TOWER SIX. I GOT A PROBLEM IN MY WATER.

I NEED FULL BACKUP FAST!

OH, MY GOD!

JELLYFISH!

THERE'S JELLYFISH OUT THERE!

HURRY! SHARON'S THERE!

SHE'S THERE! HURRY!

OH!

-AAH! -IT'S ALL RIGHT.

TAKE HER. I'LL GET THE OTHER ONE.

YOU'RE GOING TO BE ALL RIGHT.

COME ON, COME ON!

YEAH! YEAH!

ALL RIGHT, BRODY! YOU DID IT!

DOUBLE OR NOTHING.

IF YOU WANT TO LOSE MORE MONEY.

OKAY, BREAST STROKE! ON THE BLOCKS!

BRODY, CHANDLER, OFF THE BLOCKS.

THE REST OF YOU, TAKE YOUR MARKS!

YEAH!

YOU CHAMPS NEED ADDITIONAL MOTIVATION

TO IMPROVE YOUR TIMES.

YOU BETTER START THINKING ABOUT LOSING RACES

INSTEAD OF BETS.

-LISTENING, CHANDLER? -THIS GOES FOR YOU, TOO, BRODY.

WE'VE GOT A SWIMMER TRANSFERRING TO MALIBU HIGH

WHO'S WON EVERY MAJOR MEET ON THE EAST COAST.

NOW, MY MONEY SAYS BOBBY QUINN

WILL BLOW BOTH OF YOU OUT OF THE WATER.

HIT THE SHOWERS.

YOU EVER HEAR OF THIS GUY QUINN?

BIG DEAL. HE'S WON ALL OF THE EAST COAST MEETS.

EVEN YOU CAN WIN THOSE, CHANDLER.

SO PUT YOUR MONEY WHERE YOUR MOUTH IS.

$200 SAYS MY TIME'S FASTER IN THE LIFEGUARD ROOKIE TEST.

I'M NOT GOING OUT FOR IT.

I THOUGHT YOUR OLD MAN TOLD YOU TO GET A JOB THIS SUMMER.

WHAT THE HELL'S BETTER THAN LIFEGUARDING, HUH?

YOU GET TO HANG AT THE BEACH ALL DAY, HUSTLE THE BABES.

YOU CAN WORK ON YOUR TAN AND GET PAID FOR IT.

MY OLD MAN WON'T NOTICE WHAT I DO.

BESIDES, I DON'T NEED THE MONEY.

I LIVE AT THE BEACH

AND I'VE GOT A GIRL WHO'S WORKING ON HER AN HUSTLING ME.

MALIBU HIGH SCHOOL SWIM TEAM LOCKER ROOM

THERE IT IS, MOM! WE'RE FINALLY HERE.

SUMMER, SIT DOWN! PUT YOUR SEAT BELT BACK ON.

-MOM, LOOK AT THE OCEAN-- -I KNOW!

COME ON, LET'S GO SWIM IN IT.

NO, HONEY, I WANT TO GET TO THE TRAILER PARK,

AND I WANT TO GET EVERYTHING SETTLED BEFORE WE DO ANYTHING.

MOM, WE'VE BEEN DRIVING FOR FIVE DAYS.

A FEW MINUTES WON'T MAKE A DIFFERENCE.

MOM, LOOK! THERE'S A PARKING LOT. PULL IN IT!

SUMMER, SIT DOWN BEFORE YOU FALL OUT!

OH, GOD, I GOT TO LEARN HOW TO SURF.

SUMMER! OKAY, OKAY. I'LL PULL INTO THE PARKING LOT

IF YOU SIT DOWN, AND ONLY IF YOU PROMISE TO STAY SEATED.

YOU ARE THE BEST, MOM.

YOU ARE GOING TO BE THE BEST SINGER IN CALIFORNIA!

OKAY, NOW. HOLD ON, HOLD ON.

WAIT FOR ME. JUST WAIT A MINUTE.

OKAY, LET'S GO. BE CAREFUL.

ALL RIGHT. I'M GOING TO RACE YOU!

YEAH!

WHEW.

NOW, YOU KNOW, I HEAR THAT IT'S BETTER

IF YOU JUST JUMP IN ALL AT ONE TIME.

YEAH, BUT I WANT TO REMEMBER EVERYTHING

ABOUT MY FIRST TIME IN THE OCEAN.

YEAH.

IT'S A WHOLE NEW BEGINNING FOR US, HONEY.

OH, IT IS. HE IS 2,000 MILES AWAY

AND HE CAN'T HURT EITHER ONE OF US ANYMORE.

YEAH.

MY GIRL.

-OKAY. LET'S GO! -LET'S GO!

-TONG. -TONG.

-CHICKEN. -CHICKEN.

OKAY.

HELLO.

DAD, IT'S SOME SHERIFF FROM A PLACE CALLED PLACERVILLE.

HE SAYS IT'S ABOUT YOUR UNCLE ALEX.

WHO'S HE?

I GOT A CRAZY OLD UNCLE NAMED ALEX

WHO LIVES UP ON THE AMERICAN RIVER.

THOUGHT HE WAS A '49ER PROSPECTING FOR GOLD.

DON'T LET THE CHICKEN BURN. HELLO?

-GET THAT, WILL YOU? -YEAH, SURE.

-HEY, GUYS. -HELLO.

-HEY. -HOW YOU DOING?

GOOD. MY DAD'S ON THE PHONE WITH SOME SHERIFF.

MR. BUCHANNON, YOUR NAME AND NUMBER

ARE ON THE LAST WILL AND TESTAMENT

IDENTIFYING YOU AS THE SOLE HEIR

TO ALEX BUCHANAN,

WHO DROWNED SEVERAL DAYS AGO IN A RIVER ACCIDENT.

HE DROWNED?

YES. I'M SORRY.

WELL, THAT SEEMS IMPOSSIBLE.

I MEAN, MY UNCLE KNEW THAT RIVER LIKE THE BACK OF HIS HAND.

UNFORTUNATELY, THIS TIME HE TOOK HIS KAYAK

OVER A CLASS-FIVE RAPID

INTO AN AREA KNOWN AS THE DEVIL'S MOUTH.

I SEE.

WELL, I'LL CERTAINLY MAKE

WHATEVER FUNERAL ARRANGEMENTS ARE NECESSARY.

THE DEVIL'S MOUTH IS CONNECTED TO AN UNDERGROUND RIVER,

AND I'M AFRAID ANYTHING OR ANYONE

TRAPPED IN IT IS SELDOM IF EVER RECOVERED.

MAN, I WISH I COULD GO TO AUSTRALIA WITH YOU.

EDDIE WANTS TO GO BY HIMSELF, HOBIE

HE WANTS TO HAVE THE ADVENTURE OF HIS LIFE.

MITCH!

HOBIE SAID THAT WAS A SHERIFF ON THE PHONE. WHAT'S GOING ON?

AN UNCLE OF MINE JUST DIED.

-I'M SORRY. -NO, IT'S OKAY.

THANKS ANYWAY.

I HAVEN'T SEEN HIM SINCE I WAS A KID.

More English subtitles for Baywatch

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left