Love Again

VĒLREIZ IEMĪLĒTIES

Džons: Sveika

Mira: Sveiks

Ko labu dari?

Zīmēju, un ko tu?

Skatos uz daiļu dāmu, varbūt ĪSTĀ...

Oho! ĪSTĀ, ko?

Varbūt, bet laikam nav sasniedzama.

Nezināsi, ja nemēģināsi...

Taisnība. Iešu ar viņu aprunāties...

Atvainojiet. Varbūt izklausās traki,

bet pamanīju jūs pāri zālei.

Sveika.

Sveiks.

Tu burvīgi smaržo.

Esmu kaut ko atnesis. - Ko man sagādāji?

Ko es tev sagādāju? Ko sagādāju?

Bum! Bum.

Manas iecienītās!

Kāpēc jāēd parastās, ja ir "Tropiskās"?

Jā, "Tropiskās"!

Nu, kas tur ir? Ko tu zīmē?

Vēl ne.

Būmija beidzot kļūs par tauriņu?

Nē!

Viņa ir tieši tāda, kādai jābūt.

Nemēģini pārveidot. - Labi.

Nu? Vakarā uz "Roxy's"?

Vai arī man ir doma...

Varbūt paliksim mājās?

Es gatavošu. - Nē, paldies.

Ko ar to gribi teikt?

Mīļā.

Laist tevi virtuvē pēc pēdējās reizes?

Nu pag. Tavas mammas jūras asara recepte.

Tava mīļākā. - Nezinu, kas tas bija.

Vairs nekad netaisīšu tev ēst.

Paldies.

Man... tagad... ir... jāiet.

Kāpēc? - Jāiet.

Tikšanās. - Neej.

Mīļā, es domāšu par tevi.

Labi, es tev ko parādīšu.

Visu laiku zināju, ka esi te.

Negaidīts pavērsiens. Kā?

Nu, es tevi sajutu.

Turklāt acis redzēja tavu atspulgu.

Sasodīts, labi izskatos!

Mākslinieces redzējums. - Tev palaimējies.

Tieši tā.

Tiekamies vēlāk? - Mīlu tevi.

Mīlu tevi.

Atā. - Atā.

Uzmanies!

Ak dievs!

Sauciet "ātros".

Pēc diviem gadiem...

Sveika, šeit tava māsa.

Dienišķā pārbaude. Kā šodien klājas?

Kā jūtas mamma un tētis?

Piezvanīsi man un pastāstīsi?

Mammu?

Atkal Sūzija.

Zini? Tu neatzvanīji.

Nu, nekas. - Papu?

Ko vakaros dari kopā ar mammu un tēti?

Moka ziņkārība.

Kopā skatāties "Labāko britu konditoru"?

Es zinu, ka tu joprojām sēro.

Gribēju tikai pateikt, ka pēc tevis ilgojos.

Ilustratore un rakstniece Mira Reja

Kāpuram Būmijai nevajag kūniņu

Sveika. Atkal Sūzija.

Man patīk jaunie zīmējumi!

Lai gan padrūmi. Tev tā nešķiet?

Varbūt atgriezies pilsētā.

Būmijai netīk runas par tauriņiem

Savā istabā, kas mums stāv tukša.

Mira, pietiek.

Neprotu skaisti runāt, bet Džons tevi mīlēja,

un viņš negribētu, lai tu iestrēdz pagātnē.

Stūrgalve kāpurs Būmija augu dienu guļ

Jo kāda gan visam ir jēga

Mamma un tētis grib māju paši sev.

Man jābrauc tev pakaļ?

Atā, papu. - Atā, mīļum.

Brauc prātīgi. - Labi.

Atā, mammu.

Es aptīšu. Atā. - Atā.

Atā. - Atā.

Uz redzi, mammu. - Atā.

Saki Sūzijai: jāatbild uz vecāku īsziņām.

Pateikšu.

Viņa ir klāt!

Neticami, tu joprojām brauc ar Džona auto.

Tam vēl aizvien ir viņa smarža.

Nāc šurp.

Nē, uz augšu turēšu es.

Esmu stiprāka par tevi. - Nuja.

Es ļoti priecājos, ka atbrauci.

Velns.

09.40 Modinātājs

Kur esi? - Būsi?

Sanāksme! Hjūss tevi meklē...

Velns. - Hjūss: Viss.

Tev podkāsta nebūs.

lizzzz_xox_dalījās ar ierakstu.

Iepazīstinu ar savu jauno čali!

Velns.

Selīna Diona?

Tā ir...

"My Heart Still Goes On" - Selīna Diona?

Šķiet pārāk komerciāli?

Ja tu sekotu tam, ko saka jaunieši,

tad zinātu, ka mums ir Selīnrenesanse.

Dreiks sola uztetovēt sev viņas seju.

Ko? Kā tu zini? - Instagrams.

Man vajag sākt laikraksta podkāstu.

Nē. Tev vajag iet ārā no mana kabineta

un pievērsties Selīnai Dionai.

Šķiet, piemirsti, Rob,

riskēju, nolīgstot tevi savu tautieti britu.

Kopš tevi publiski pazemoja tā sieviete...

Elizabete. - Kopš Elizabete

pēkšņi pameta tevi pāris dienu pirms kāzām...

Tu esi strādājis bez sirds degsmes.

Selīna Diona dzied par sirds degsmi.

Skaidrs? Cilvēki viņu dievina.

Es viņu dievinu.

Tā ka ķeries klāt, vai arī atradīšu kādu citu.

S-K-U-M-J-A.

Tu joko? - Pieveries.

Vienīgais, ko saskatīju.

Tikai pieci punkti. Es zaudēšu.

Bernards: Tiksimies...

Bernards atbildējis.

Bernards atkal uzradies, ko?

Īsti nezinu.

Bet ir uzrakstījis: "Tiksimies..."

Ar šķelmīgu smaidiņu.

Tātad grib mani satikt.

Nezinu gan.

Manuprāt, viņš tevi atšūs. - Ko?

Nē. Šķelmīgs smaidiņš. Tas ir daudz...

jēgpilnāks nekā parastais.

Zini, kas ir traki, Sūzij?

Vecāki rāvās, lai varētu sūtīt mūs koledžā,

bet mēs te atšifrējam šķelmīgu smaidiņu.

Lūdzu, dāmas. Divas "Miras", vidēji ceptas.

Pag, kas ir "Mira"?

Burgers ar frī kartupeļiem iekšpusē.

Mo! Burgeru esi nosaucis manā vārdā?

Protams.

Burgeriem dodu savu mīļāko klientu vārdus.

Prieks redzēt. Ak dievs, skumu pēc tevis.

Pēc tevis - ne pārāk.

Kā tu tiec galā?

Nu tā. - Jā.

Vajag ilgu laiku.

Jā.

Man vajadzēs vēl kādu laiciņu.

Tam pulksteņa nav.

Dieva vārds, es...

ik dienu skumstu pēc Roksijas.

Kā tu tiec tam pāri, Mo?

Ieleju glāzi vīna...

apsēžos pie vakariņām...

Un stāstu viņai par savu dienu.

Kaut arī viņas nav,

es varu viņai stāstīt par savām jūtām.

Ledus kļūst arvien biezāks.

Kādudien tas spēs tevi noturēt.

Tici man.

Nez kā atkal esmu stipra

Un ne reizi netērēju laiku tevis dēļ

Kopš tā laika

Bet ja es tev šādi pieskaros

Un ja tu mani noskūpsti

Tas bija tik sen

Bet es atkal visu atceros

Vai varu tev kā palīdzēt, Līsa?

Tev veicas. Man ļoti patīk Selīna.

Hjūss gribēja, lai tev būtu šāds telefons.

Nē. Man ir telefons.

Nē, tev ir personīgais. Šis ir darba.

Piešķīruši mūsu korporatīvie kaklakungi.

Negribu ņemties ar citu telefonu.

Es paņēmu telefonu. Ņem ciet! Izvēles nav.

Un tu?

Skaties.

Labi jau labi. - Jā.

Tikai uzmanies. Baumo, ka Hjūss...

izseko, ko mēs tajā runājam un darām.

Ko? - Klau...

Kad tu uzrakstīsi ziņu Džesikai?

Es viņai apsolīju.

Visai nepieklājīgi likt gaidīt.

Teicu: randiņus pašlaik negribu.

Kāpēc ne? Tu esi fiziskā pilnbriedā.

Negaidīsi taču lejupslīdi.