It's Dangerous Beyond the Blankets (Ibul Bakkeun Wiheomhae / 이불 밖은 위험해)

شروع

این خیلیه- آره-

دارم میترکم

عالی بود

خوشحالم که برای بار آخر یه چیز خوشمزه داشتیم

این آخرین وعده غذاییه که با هم میخوریم

من دوست داشتم که تا آخرش بمونم

این غم انگیزه

الان دیگه واقعا به هم نزدیک شدیم

آره- درسته-

فکر میکنم

من واقعا از بودن در اینجا لذت بردم

قبل از شروع برنامه نگران بودم

چون من یه جورایی خجالتی ام

اولش نگران بودم ولی هیچ دلیلی برای نگرانی وجود نداشت

همه با من خیلی خوب بودن

زمانی که اینجا گذروندم رو خیلی دوست داشتم

مرسی

اوه، سرده

وقت گذروندن با دخترم محشره

ولی از نظر جسمی، واقعا خسته کننده است

بعضی وقتا دلم میخواد یه روز مرخصی بگیرم

این همون چیزیه که من بهش نیاز دارم

هی

یااا

اینکارو نکن

پس به یه تعطیلات یک شبه میرم

بهت حسودیم میشه

فکر کردم میخوای بهم فحش بدی

نگران بودم- بهت حسودیم میشه-

ممنون که میذاری برم

باید یه چیزایی برای نوشیدن با خودم ببرم

مثلا چی؟

زندگی همینه

چرا وقتی رسیدی اونجا از همونجا نمیخریشون؟

این خوبه

اینجوری خوشمزه تره

باید چیکار کنم؟

یه لحظه صبر کن

این زیادی ترسناکه

بزن بریم

چه خبر؟- گرمه-

خسته نباشین

چه خبره؟

خسته نباشین

چه خبره؟

این چیه؟

چی بود؟

سلام- اوه،سلام-

چطوری؟- سلام-

سلام- اونجا چیکار میکردی؟-

سلام.خوشبختم

من الان عینکم رو نزدم- که اینطور-

... تو شبیه

سلام

خوب خوابیدی؟- آره-

فکر کردم یکم تنیس بازی کردی- نه-

سلام،خوشبختم

سلام

شما دوتا توی یه اتاق بودید؟

چیکار میکردین؟ کجا رفته بودین؟

...ما رفتیم- غذا خوردیم-

دوچرخه ریلی هم سوار شدیم

این کارا رو انجام دادیم

خب پس...الان همه یکم سورپرایزن

دلم میخواد برم خونه

میرم لباسمو عوض کنم و برگردم

من یه دوش میگیرم- باشه-

پس

...فکر میکنم- سانگ وو-

من میخوام آب بازی کنم

شنا کردن رو دوست داری؟- آره-

من فقط نمیخوام اونا همینجوری وقت بگذرونن

بهتره که یکم آب بازی کنن و فعالیت داشته باشن

بعد از شنا یه دوش بگیریم؟

باشه، ولی الان یکم دلم درد میکنه

خب برو دستشویی

...پس ما باید چیکار کنیم؟من- خیلی زود میبینمتون-

برمیگردم- میخوای بازی کنی-

والیبال آبی؟- والیبال آبی-

والیبال آبی

چندتا لباس جدید دارم

چرا داری اینو فیلم برداری میکنی؟

نمی دونم لباس کثیف ها رو کجا بذارم

بیا توی اتاق ولشون نکنیم

اگه همچین کاری کنیم بو میگیره

حالا فعلا میذارمشون اینجا

چی؟اون چرا هنوز اونجاست؟

آتش

بزن بریم