Ek Aur Ek Gyarah

Ek Aur Ek Gyarah

Download English Subtitle

Release info

Ek Aur Ekk Gyaraah 1981 Hindi WEB-DL x264 AAC ESub - Hon3yHD
A Commentary by MaoZai

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
HD
Published on: 2019-03-10
Downloads: 32
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

I am masarme mahendranath, Father late Rai bahadur surendranath,

landlord of Manoharganj in my senses is making this will that in the event of my death

all my assets which are tangible and intangible should be given to Janta Orphanage.

No one else is eligible for part of my properties

and cant fight at the court with regards to my assets.

Take these and sign the will.

Sign it. On this.

What if my Rajen comes back then what would happen?

Should he beg around for money.?

You want to make him an orphan and make him wander in the streets.

You are the enemy of my rajain.

A theif is reprimanding the police here.

What friend.

You were the one who told me to make this type of will.

I said it was fine but why did you make it?

You are my friend, you're my lawyer.

If I go wrong somewhere then you could always tell me and correct it. Isn't that's your duty?

What do you think? Isnt Rajain alive.

When did I say that.

He is alive and would come back someday.

Good enough. Good enough but still you made a will that would give all the money to the orphanage.

Get out from here,

You are not my friend but an enemy.

Get yourself away from my eyes.

Singh ask him to go away.

I am leaving myself.

You have been here for only couple of months. How will you understand that happened 15 years ago.

He had a step brother named Rajendra.

He ran away from his home after a fight with him.

And to find him, he too lost both his legs.

But where is his brother? I mean Rajendra where is he now?

Don't know where is he? God only knows whether he is alive or dead.

If he could have been alive he would have come back long time back.

But to soothe him I need to tell that he is alive.

If he get into depression then he goes around making wills to any random institution.

And whenever he thinks about his brother. He feels very sad.

In last 15 years I could haver atleast made 1500 Will papers for him.

I don't know how much more I have to make.

Okay. I will take a leave.

What if that brother comes?

Stop brothers, stop.

It wasn't his mistake but it was me who was lost in his thoughts and walking

It wasn't his mistake but it was me who was lost in his thoughts and walking

It isn't his fault. You need to leave him.

I fold my hands before you. You leave him.

Come on people.

Brother whatever insult that you had to face because of me. I am sorry for that.

Its because of your honesty my friend.

If you couldn't have spoken then this mob could have hit me and smashed the vehicle.

Come I will leave you wherever you are going.

I don't want to go anywhere sir.

Its just that I am looking for a job hence I am lost in this world.

Good day.

He had a step brother. If he could have been alive he would have come back long time back.

But to soothe him I need to tell that he is alive.

Listen.

Sir, sir. Congratulations. The moment that you were waiting for all these 15 years has come to realization.

Your younger brother is coming.

What are you saying dilip singh.

I am telling you the truth sir.

See this. We have received letter from your younger brother at our office.

He is coming in the evening by train.

Rajen.

Its such a happy occasion and you have tears in your eyes.

Nothing Dilip singh. It's the tears of joy.

Decorate the house fast before he comes.

Make some arrangements for his arrival.

You need not worry sir. Everything will work out fine.

I'll leave now.

Rajan, you made me suffer for such a long time for a single mistake.

I hadn't brought the kites with me that day but a camera.

Yes ready.

Why are you turning your face.?

I have brought this camera only for you.

The first photograph that I'll click will be yours.

Alright. You are not smiling but still I have your angry face.

Now take these and take my photograph with it.

I don't want the camera.

I told you already that I need 100 rupees for buying the kites.

Rajen, I don't like you flying kites like nomads.

So I wont give you any money for buying kites.

I have already made your understand that it's a bad habit.

Good or bad? I just want the kites.

I will not give you any money for it.

Who are you to give me the money.

I am not asking your money but my father's money.

Idiot, naughty. Is this the way you speak to elders.

Yes I will always speak this way.

If you ever talk this I will peel your skin.

Brother you have hit me. My father is dead and I am also dead for you.

I don't want anything. I don't want anything.

Rajen. Rajen. Rajen.

Rajen.

Brother. How tall you have grown.

You have changed so much.

I had only this face to remember you.

If I could have found you somewhere. I wont have recognized you.

Damned. Just for a single slap you had given me such big punishment.

I had made a mistake brother.

You can give me any punishment that you want.

Punishment. Yes I will give you.

I will give you such a punishment that you will remember it for rest of your life.

Take these. Hold it.

What is this brother?

My signature are all over these stamp papers.

You can inherit the properties of Bombay and Kanpur in your name with these.

No brother I wont be able to take care of it.

Sir I am asking you to listen your older brother. Let that happen.

In his happiness lies your happiness too.

Alright brother. Whatever you want I will do it.

Okay now you go and take some rest.

You must be very tired by the journey.

Dilip make sure that rajan doesn't have problems in staying here.

Go now.

Come sir.

Father now I have become free. I have fulfilled the promise that I gave you.

I have not given Rajan his share of the property but I have given him my share too.

I think you would be very happy now father.

You did a very good acting.

But sir what is the purpose of this drama.?

That poor handicapped man was very worried about his younger brother

so I thought if his brother hugs him then he would be at peace.

But where is his younger brother.?

He must be dead otherwise he would have come here by now.

I think you have done a very good thing sir.

He must be at peace now.

But what about these papers?

If we unknowingly take somebody's wealth the it's a sin.

I know how to change sins into good virtue.

You don't have to worry about this.

I couldn't stay here for a long time.

My mother is very unwell and my younger sister would be worried there.

Don't worry. I'll make the arrangements to send you as soon as possible.

Maybe that moment can come on today's night.

You have commited a murder.

I have commited a murder and not you right.

Lets run away.

No I will call the police.

If you tell the police then they will hang you and not me.

If you tell the police then they will hang you and not me.

You were not here for 15 years and

now you come here to take the revenge and killed your brother.

I will tell honestly that I am not his brother.

Then it will more easy for them to hang you.

You had come here to get his properties by faking that you are his brother

but Mahendranath might have realized that you are not his brother and you killed him.

You scoundrel what did I ever do to you? Why have you trapped me in this situation.

Foolish. I am not trapping you into any troubles. You are getting in the situation by yourself.

What you have do with this things. You take your money and go to your village.

You have been only seen by one person

who is a servant and that servant is also under my supervision.

Now tell me do you want a life or you want to face death.

Just take me out this house.

Now this seems like wise thing to say.

Here take these money and come with me.

I will take you in my car and leave you at the next station.

Before police find's about the dead body. You would have reached your village.

I will tell the police that this poor guy was troubled by his handicapped life and committed suicide.

Do whatever you want to do just get me out of here.

Then come with me.

Sir can you come for a minute.

I will come back in a minute.

This letter had come today in the morning and i had forgotten about it.

Its in the name of the Sir.

Brother after running away from home

I thought to myself that if I become something in my life then I then I would return back to you.

Today I have become something and I will come to you very soon.

Your rajen.

This is mahendranath's younger brother Rajen. I think he is still alive.

Any bad news?

You idiot why didn't you give me this letter in the morning.

I had forgotten about it sir.

Why did you stop the car? I think I will miss my train.

We are travelling in ghats. I think the car has gone hot.

You go and open the bonnet.

This is the letter sir which that step brother had sent to Mahendranath before coming to him.

He was his step brother but still was his brother.

I don't think he was his brother but was a butcher.

You don't get upset sir.

Law here is very strict we will make sure that his younger brother is caught and

would be punished for his deeds.

Today's fresh news.

Industrialist Mahendranath is killed and police are looking for his younger brother.

Industrialist Mahendranath is killed and police are looking for his younger brother.

Industrialist Mahendranath is killed and police are looking for his younger brother.

Yes.

Where is rajendranath.?

Its been years that he has left from here.

I have a search warrant for him.

I want to search the place.

Yes you can.

Do you have any of his photographs?

Yes its there but in my heart and not in some papers.

What?

You can carry on with your search.

I am very happy with your work. I like this place too much.

Very good very good.

Sir, we have completed the work of helipad and no one knows about it.

All the mountains surrounding the place is ours

so nobody woule be able to come here and go from here.

Ek Aur Ek Gyarah subtitles in other languages

More English subtitles for Ek Aur Ek Gyarah

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left