JUJUTSU KAISEN (呪術廻戦)

Bukankah ini cara untuk selamatkan semua orang?

Saya cuma perlu ada kuasa terkutuk, bukan? Fushiguro.

Henti.

Jangan!

Jun tahun 2018.

Raja Kutukan, Sukuna Ryomen telah muncul semula di dunia dengan badan Yuji Itadori.

SUKUNA RYOMEN HIDUP DI DUNIA 1000 TAHUN DULU. MASIH ANCAM RAJA KUTUKAN KINI BIARPUN SUDAH MATI.

Yuji Itadori yang menjadi bekas Sukuna

memiliki badan dan kuasa mental yang kuat.

Biarpun berhadapan dengan Raja Kutukan, dia masih dapat kekalkan kesedaran diri.

Dia genius dalam seribu tahun.

YUJI ITADORI

Sudah tiada masalah?

SEKOLAH TINGGI JUJUTSU, GURU TINGKATAN SATU, SATORU GOJO Tak sangka awak dapat kawalnya.

Namun, dia agak bising.

Saya dapat dengar suaranya dalam otak.

Sekadar ini sudah merupakan keajaiban.

Masalahnya, bagaimana kita nak menguruskannya?

Mengikut peraturan Jujutsu, Itadori juga patut dihukum mati.

Namun,

SEKOLAH TINGGI JUJUTSU, TINGKATAN SATU, MEGUMI FUSHIGURO saya tak mahu dia mati.

Adakah ini soal peribadi?

Ya, tolong fikirkan ikhtiar.

Memandangkan pelajar yang comel sudah minta bantuan saya,

serah kepada saya.

Jadi, biar saya ulang sekali lagi.

Awak akan dihukum mati.

Walaupun masih hukuman mati, tapi ia telah diringankan.

Diringankan?

JARI SUKUNA RYOMEN

SUKUNA MENJADI OBJEK KUTUKAN YANG MENARIK PELBAGAI KUTUKAN SELEPAS MATI Ini sama dengan objek kutukan yang awak makan.

Jumlahnya ada 20.

Kami menyimpan enam.

Seperti yang awak lihat, ia tak dapat dirosakkan.

Kutukannya sangat kuat.

Jadi, kami perlukan awak.

Setelah awak mati, kutukan dalam badan awak juga akan mati.

Orang tua di sini ialah penakut.

Mereka mengomel nak bunuh awak sekarang.

Namun, ini sayang sekali.

Sayang?

Kami tetap harus bunuh awak.

Kenapa tak biar awak hisap semua Sukuna sebelum bunuh awak?

Jadi, awak ada dua pilihan sekarang.

Mati sekarang

atau cari semua Sukuna,

hisapnya lalu mati.

Jika semua Sukuna hilang,

adakah orang yang menderita akibat kutukan

akan berkurangan?

Tentulah.

Awak amat hebat, pergilah bantu orang lain.

Saya akan telan semua Sukuna.

Saya tak kisah tentang perkara yang berlaku kemudian.

Lagipun, saya sudah memutuskan cara kematian sendiri.

SEKOLAH TINGGI JUJUTSU TOKYO Jadi, Yuji Itadori

MENDIDIK PENYIHIR JUJUTSU YANG GUNAKAN TEKNIK PENGHAPUSAN DAN BERIKAN MISI SELEPAS PENGIJAZAHAN telah pindah ke Sekolah Tinggi Jujutsu Tokyo.

SEKOLAH TINGGI JUJUTSU, TINGKATAN SATU, NOBARA KUGISAKI Saya Nobara Kugisaki.

Kuatkan semangat, para lelaki. Satu-satunya perempuan telah datang.

Menatap...

Hanya ada tiga pelajar tingkatan satu.

Saya Yuji Itadori dari Sendai.

Saya Megumi Fushiguro.

SUDUT PANDANGAN KUGISAKI Sejurus lihat, saya dah tahu dia orang kampung.

Dia pasti pernah makan tahi hidung sendiri semasa kecil.

Dia cuma kata namanya. Saya tak suka lelaki yang sombong.

Dia pasti akan kalah kepada orang yang akan bakar burung cemar dengan minyak.

Kenapa saya selalu berada dalam persekitaran yang buruk?

PUSAT TAHANAN EISHU, ASRAMA KEDUA BANDUAN Sekolah Tinggi Jujutsu kini kekurangan kakitangan.

Hari ini,

untuk kenal pasti sama ada terdapat mangsa terselamat di pusat tahanan remaja di mana rahim terkutuk muncul,

mereka memutuskan untuk hantar pelajar tingkatan satu ke sana.

Namun, di depan mayat mangsa terkorban,

Yuji Itadori dan Megumi Fushiguro berkonflik kerana masalah prinsip.

Rasanya awak nak selamatkan ramai orang dan bawa mereka kepada kematian sewajarnya.

Namun, macam mana jika orang yang akan selamatkan akan ragut nyawa orang lain?

Jika begitu, kenapa awak nak selamatkan saya?

Sudahlah kamu! Aduhai!

Tolong pertimbangkan masa dan tempat!

Pada masa ini, roh terkutuk gred khas telah wujud.

Roh terkutuk mempunyai pelbagai gred.

SEKOLAH TINGGI JUJUTSU, PEMBANTU PENYELIA, KIYOTAKA IJICHI Biar saya jelaskan dengan cara yang boleh difahami bodoh.

JIKA SENJATA BIASA BERKESAN TERHADAP ROH TERKUTUK

Gred dua, senapang patah mungkin berkesan.

Gred satu, kereta kebal pun sukar nak lawannya.

Akhirnya, gred khas.

Ia mungkin hanya dapat ditangani dengan bom kluster dan pengeboman besar-besaran.

Fushiguro!

Bawa Kugisaki pergi dari sini.

Selepas kamu keluar, cuba beri saya signal.

Pada masa itu,

saya akan biar Sukuna keluar.

Tak boleh.

Fushiguro.

Tolonglah.

Yuji Itadori yang melawan roh terkutuk gred khas sendiri

hanya menyedari kelemahan diri

apabila hampir mati.

Saya sangka saya amat hebat.

Rupanya... saya begitu lemah.

Saya lemah sekali.

Saya enggan mati.

Tak, saya tak mahu. Namun...

Saya masih harus mati.

Kematian yang sewajarnya?

Bukan, janganlah naif.

Tak kira kebencian,

ketakutan

atau kekesalan,

saya akan

genggam segalanya lalu lepaskannya!

Tak guna.

Jeritan ini...

Ini signal Fushiguro.

Budak ini benar-benar menjengkelkan.

Selepas sedar Yuji Itadori tak dapat segera tukar identiti dengannya,

Sukuna Ryomen telah muncul di depan Megumi Fushiguro.

Saya nak jadikannya sebagai orang tebusan.

Ini bermakna setelah Yuji Itadori mendapat semula kawalan atas badan, dia akan segera mati.

Fushiguro membuat pilihan untuk selamatkan nyawa orang dengan syarat selama ini.

Kini dia taruhkan nyawanya untuk lawan Sukuna Ryomen demi Itadori.

Ini bukan soal tahap Jujutsu.

Dari segi kuasa dan kelajuan,

saya tak dapat lawannya.

Teknik awak pun boleh tahan.

Tak sangka awak berusaha begitu keras untuk hal yang begitu membosankan.

Budak ini tak layak untuk awak berbuat demikian.

Jika begitu, kenapa awak nak selamatkan saya?

Dia semestinya orang yang baik hati.

Biarpun begitu, Tsumiki tetap telah dikutuk.

Ayah yang berikan nama "Megumi" kenapa saya tanpa tahu jantina saya

masih hidup di dunia ini tanpa rasa malu.

Untuk membolehkan lebih ramai orang menikmati keadilan,

saya akan bantu orang lain secara tidak adil.

Furube, Yurayura, Lapan Genggaman...

Biar saya kata dulu.

Saya selamatkan awak tanpa sebarang pertimbangan rasional.

Biarpun diancam bahaya, saya enggan melihat orang baik seperti awak mati.

Namun, ini sudah memadai.

Saya bukan wira.

Saya Penyihir Jujutsu

Jadi, saya tak pernah kesal sebab selamatkan awak.

Begitu rupanya.

Fushiguro, awak memang bijak.

Awak lebih teliti daripada saya.

Maaf, masa hampir tiba.

Fushiguro, Kugisaki dan Guru Gojo.

Kamu tak perlu risau tentang saya.

Kamu harus panjang umur.

Mereka sengaja, betul?

A... apa maksud awak?

Sebab saya tukar hukuman mati Yuji kepada penjara seumur hidup secara paksa,

jadi mereka rasa tak gembira.

Oleh itu, mereka gunakan roh terkutuk gred khas sewaktu saya tiada

untuk cuba hapuskannya.

Mencari penjenayah juga menyusahkan.

Lebih baik saya membunuh

semua pihak atasan.

Tak sangka awak akan beremosi.

Jadi, inilah...

bekas Sukuna.

SEKOLAH TINGGI JUJUTSU DOKTOR SEKOLAH, SHOKO IEIRI

Saya dah boleh membedahnya, betul?

DOMAIN BAWAAN, RUANG YANG DAPAT REALISASIKAN FIKIRAN PENYIHIR Sementara itu, dalam Domain Bawaan Sukuna Ryomen,

Yuji Itadori telah membuat pengikatan dengannya.

Pertama, sebaik saya mula mendikirkan "perjanjian",

awak harus serahkan badan kepada saya untuk satu minit.

Kedua, awak harus lupakan perjanjian ini.

Tak boleh. Saya tak kisah motif awak, permintaan ini terlalu mencurigakan.

Saya berjanji dalam masa satu minit itu, saya takkan bunuh atau cederakan sesiapa.

Menjengkelkan.

Kamu berdua.

Saya dah nak mula. Kamu nak lihat di sana saja?

Wah, saya bogel.

Dia... telah hidup semula.

Ijichi, awak amat bising.

AWAK PAKAI BAJU DULU Satoru Gojo yang berwaspada akan pihak atasan sekolah

serahkan Yuji Itadori kepada juniornya untuk sembunyikan kelahiran semulanya.

Dia pernah merupakan pekerja.

BEKAS PEKERJA, PENYIHIR JUJUTSU GRED SATU, KENTO NANAMI Kento Nanami.

Tolong jangan cakap macam itu.

Mereka berdua dihantar ke pawagam yang ada orang dibunuh.

Tumpang tanya...

JUNPEI YOSHINO Awak yang lakukan perkara itu?

ROH TERKUTUK GRED KHAS, MAHITO Awak dapat nampak saya?

Pembunuh guna teknik yang dapat sentuh roh untuk ubah bentuknya.

Roh terkutuk gred khas, Mahito.

Kento Nanami risau Yuji Itadori akan korbankan diri demi dia,

jadi dia melawan Mahito sendiri dan tercedera.

Awak rasa saya akan jadi beban, Nanami?

Awak pun tahu roh terkutuk dengan muka jahitan itu akan guna manusia buatan.

Selagi awak buat kerja ini, awak akan terpaksa bunuh orang suatu hari nanti.

Namun, itu bukan sekarang.

Seterusnya, mohon pantau Junpei Yoshino.

Namun, selepas Yuji Itadori mula mendekati Junpei Yoshino,

PENGUTUK, SUGURU GETO ada orang letakkan jari Sukuna

di rumah Yoshino.

Roh terkutuk yang diumpan oleh objek terkutuk

akhirnya membunuh mak dia.

Semua ini ialah strategi untuk membuat Yoshino melawan bekas Sukuna.