Time Travel Mater

Jika aku berbohong, aku menangis.

Selamat pagi, mobil balap.

Pagi, truk derek.

Selamat pagi, Stanley.

Jadi, Mater, bagaimana caranya Lizzie dan Stanley bertemu?

Oh, itu adalah salah satu favoritku cerita lama tentang sejarah.

Semuanya dimulai minggu lalu...

- Minggu lalu? - Shush!

Biarkan aku menyelesaikan ceritaku!

Saat aku sedang memasang jam di pinggir jalan,

dan tiba-tiba...

Uh-oh!

Ow, sakit.

Ugh.

Itu membuat hidungku gatal.

Ah-choo!

Dad...

Gum!

Whoa.

Hey, ini pasti dongeng goa bercahaya.

Wow! Lihat semua lampu stalag itu.

Wah, aku tidak sabar untuk menceritakan pada setiap orang di kota.

Ok, ini aneh. Tidak ada kota.

Hey, siapa itu?

Apakabar kawan?

Stanley?

Benar! aku Stanley si penjual tutup radiator keliling.

Aku punya tutup radiator kecil, tutup radiator besar, semua warna, semua bentuk,

setiap merk, setiap model.

tutup radiator untuk tuan-tuan dan tutup radiator untuk nyonya-nyonya.

- Butuh tutup radiator? - Uh, tidak, Aku baik-baik saja.

Baiklah, jika kau tidak butuh tutup radiator, aku harus berjualan keliling.

Ada banyak pelanggan menunggu tutup radiator Stanley

Dari sini ke Californ-i-a!

Tunggu sebentar.

Jika Stanley tidak tinggal di sini pada masa lalu, maka...

Ah-choo!

...tidak akan ada kota di masa depan!

Aku harus menyelamatkan Radiator Springs!

Tunggu sebentar. Tidak mungkin kamu melakukan perjalanan waktu.

- Hey, Mater. - Hey, Mater.

McQueen, kamu harus membantuku!

- Sampai nanti, Mater. - Sampai nanti, Mater.

Ah-choo!

Oh, tidak! Kita harus menghentikan Stanley!

Uh, sebentar.

Huh?

Hey, Stanley!

Disini ada mobil yang membutuhkan tutup radiator!

Baiklah, Aku akan kesana! Seorang pelanggan.

Baiklah, apakabar, kawan.

Mhh, Kupikir aku punya tutup radiator untuk ukuranmu!

Huh. Itu pas sekali.

Tentu saja pak! Itulah McCoy yang sesungguhnya.

Pikirlah, Stanley.

Kamu dapat mengurus mereka semua, para pelancong yang melintasi gurun pasir ini.

dan menjual tutup radiator!

Mhhh... Aku suka cara berpikirmu!

Apakah disini ada tempat untuk membasahi peluitku?

Oh, and hy! Ikuti aku, kawan.

dapatkan air dingin yang bagus disini

dan kemudian aku akan memasangkan tutup radiator untukmu.

Bagaimana menurutmu? Terasa manis?

Baiklah! Aku pesan dua!

Baiklah, Stanley, kau tau, kau dapat membangun sebuah kota

tepat di sebelah sini radiator spring.

Radiator Springs? Kau berada dalam troli. Ding, ding!

Coba kita lihat, aku dapat mengalirkan air dari sini ke sana

dan mendirikan sebuah toko tutup radiator di sini...