Release info

Try To Remember (Uri Mannan Jeok Ittnayo / 우리 만난 적 있나요) DVD
A Commentary by CuteMahabub
Almost works for all releases . Framerate 15 FPS.

Tags

DVD
Published on: 2014-08-10
Downloads: 11
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

He said that we should meet because it was destined to love each other someday.

Time will erode our memories.

But sometimes there are exceptions.

Although time erodes everything, there is someone who stay unforgettable.

Even if do not know each other.

Memories of my childhood

filled with warmth.

You fall asleep, do not joke around.

You baik2 course, my dear?

Evil father, go without me!

Well! Well! Well! Well!

In-woo!

Dad!

You win the race?

In-woo!

In-woo!

Why is this? Arise, In-woo!

Since then, the father does not allow me to walk more than three steps.

In-woo!

Slow down.

In-woo!

But I do not walk, dad?

I rarely lose consciousness under excessive care of my father.

But still like fainting all the time.

Every time passed out, I had a strange dream.

Sometimes the dream is very unique, or interesting ...

I am very happy in the dream.

And ends with a silly dream in the river.

But after waking up, I dissolve in grief long-

and I can not explain why.

Apa2 not happen! Tiba2 he fell in front of me.

Oh my God! - The victim is not conscious.

Come as soon as possible.

That's the sort of strategic setback. - Look! Wait!

Do not.

TRY TO REMEMBER

Do you like the picture?

Ya.

My son, you seem to be too busy. So I just SMS instead.

As Soo-Yeon. - Dimana about?

Sorry, Soo-Yeon. I forgot it.

I have urgent business. - Affairs urges?

Can I make it up by coming tomorrow?

Is there a problem that needs to be discussed?

Yes, there is.

Mother, do not be kidding. Was it funny?

Ya.

I'm very serious.

If you really love someone to forever,

You will be born into the next period.

So it is that makes mother sends me an SMS about death

and then the dad wearing a face mask?

Yes, I always wondered what exactly is perceived father.

've Eaten?

Course. I've eaten before.

That was when?

What? Recently?

Can I pay the bills next week? I was going to be paid next week.

Maaf? Maksudmu?

You know, this company merged with foreign companies.

I'm sorry to say this,

but they restructure the company.

And we are asked to lay off one employee from each department.

So, the person that I am?

Yes. I said many times already.

I've warned the last time, do you remember?

Then why all this photo?

Who cares about this kind of photo?

If you do, you're in trouble with me.

Son of a bitch.

Well ...

No need to rush.

Did you already get a better job?

Is that so? You betray me to work better then?

Photo what's this?

Dog or bird or what?

Basic scallywag ...

You're early.

Two ...

Why? Have not you always put sugar in your coffee.

Actually I was a blind date a few days ago.

Actually probably not real. But it's like the real me.

I'm serious.

And I feel like going to marry him.

Marry him?

Ya.

Are you kidding?

You do not believe in fate, right?

But I'm a fatalist. This is my fate.

I'm sorry.

Hallo. I saw your posts on the internet auctions.

Hi there. Hello there?

I'm sorry it's too late.

This. Please.

A bit far from Seoul

but they will call you.

You can also rent out your house

to earn money that can pay for your mother's hospital bills.

It was a form of application for the job.

Call that number tomorrow.

I've been telling them all about you.

Why is it so hot today? Will not rain at all or what?

I feel tired ...

Damn.

You can see my past life?

I'm not sure if it's past life.

I have seen the vision of a few people since I was a kid.

What do you see?

Sometimes I see it in my dreams or just came to me.

Okay, then what? Why bother our conversation?

Sometimes I dream of strange too.

What dream?

About things that are always the same. Women with long hair-tie.

Enough! Now it's my turn to tell my story.

Hello there?

Can you see it? Charms are working.

Ngomong2, I'm not older than you. We're the same age, right?

We look the same age, right?

No, I can not pace of Seoul.

Really? It seems promising.

I will pack up and leave there immediately.

Thank you. See you again.

Are you a professor?

Actually, not really.

Not?

Well, arguably so. They gave me accommodation.

Well!

They are really serious to hire at their university.

Both. How did you and Soo-Yeon?

Both. Actually he wanted to come and see you.

Ah ...

But he was on duty. He conveyed his greetings.

You have to find a love that is destined for you someday.

Maksudmu?

You have to find a love that is destined for you someday.

As your father ever say though ...

I'm not sure if benar2 never met your father before.

Hello!

Who are you?

Gwangduk-li nomor 20, eat?

You are from Seoul?

Ya.

I General Park. Come over here.

Do not stand there! Come on!

What suits you?

Yes nice ...

Breakfast is served at 07:30 and dinner at 19:00.

Food is not served after 10 minutes of eating time has been determined.

Not served after 10 minutes, can be understood?

Well, Easter.

How long will you stay here?

I will stay here until the end of this semester.

Okay ...

Put barang2mu and rest.

Thank you.

Are we ...

Have we met before?

MAF, pak?

Istirahatlah.

You're lucky you can eat.

I want to clear the table.

Be my guest.

Thank you.

My dear, greet our guests.

She's from Seoul.

Namaku Park In-wo.

Have we met before?

She was a beloved daughter.

Ya?

Girls, it ...

There is the problem?

Nothing at all.

My name is Hwang Eun-Gyo. Nice to meet you.

Ya.

Your name is very childish.

What?

You're right. It sounds childish.

Your wife is a great cook.

I never eat delicious as this.

I own the cook.

Why does he seem so familiar?

I go first.

We immediately set off! Fast!

We have to catch a bus that comes every 15 minutes.

Dear ...

Take your time. Do not run.

You work in the education center elderly?

Yes, develop curriculum management is one of the job.

So you're the one who contacted me to come here over the phone?

Yes, that's me.

But ...

Attention!

As uncircumcised!

Give respect to teachers. Good morning.

My name is Hwang Eun-Gyo. Nice to meet you.

I will teach you how to shoot wholeheartedly.

I can not smoke here.

I'm sorry. Fortunately not turned on.

Wow, this is really what I want coffee.

What you enter two tablespoons of sugar and cream?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left