Homemade Love Story (Love Blooming House / Oh! Samgwang Villa / 오! 삼광빌라)

Chae Woon!

Chae Woon!

Chae Woon... Chae Woon!

Chae Woon...

Chae...

Chae Woon...

Lady, are you all right?

Lady?

I'm glad you left.

I'm glad.

I'm glad you decided to leave.

- Let's do this. - 1, 2, 3.

- "Lee"! - "Ch"!

Hae Deun?

- You must be right. - It's Hae Deun.

What? Why would that be associated with me?

- It's not. - You got it wrong.

Sun Jeong?

- Mom, where were you? - Where were you at?

Outside.

I wonder where Chae Woon went though.

To the restroom maybe?

Well, something urgent came up at the construction site...

and she took off.

Again?

I just dropped off some clothes for her.

Chae Woon, that workaholic.

She must be exhausted.

Anyway, keep having fun.

- Sure. - I'll be in my room.

The look on James' face was priceless.

- You're absolutely clueless. - But I was right.

- It's our turn this time. - The word was "leech".

The word was "leech"?

Okay, it's our turn then.

- What will be your word? - It's our turn.

- Fine. - Go ahead.

1, 2, 3.

- "Rib". - "Bon".

- "Rib". - "Bon".

It's "berry"!

The word was "ribbon".

Yes, that's right.

How about this then?

What is it?

Did you go for a run in your socks?

Of course not.

I was bringing...

Chae Woon's jacket to her...

when my slippers fell off.

My gosh.

Gosh, it hurts.

You should've watched your step.

Hold still.

Did you see her leave?

Did she leave for Jung Won's?

Of course, she'd leave. Don't you know her temper?

Even I would go if my mom forced me to leave like that.

She must've left to teach you a lesson.

That's not it.

She should go.

That's the right thing to do.

This will hurt.

Bear with me.

You're so heartbroken that you can't even feel the pain.

You fool.

Did you just call me a fool?

They sound so excited.

Good, Sun Jeong. Just cry when you're with me.

It's okay to cry.

Sun Jeong, you should express your feelings and be at ease.

Go ahead and cry out loud.

Okay?

Why would I cry when this is a good thing?

This is for her own good.

I'm happy for her.

It's a good thing that Chae Woon left.

My gosh.

- I'm so happy for her. - Chae Woon...

It's a good thing.

What's the matter, Hae Deun?

Why did you leave like that without telling us?

Is it Chae Woon?

I'm sorry.

I got an urgent call from work.

I didn't want to tell you and spoil the mood.

Chae Woon, are you wearing warm clothes?

It must be cold out there.

Hey,

it's not cold at all.

I'm all bundled up like a roly-poly.

Where's Mom?

Mom? She's in her room.

Is she all right?

Sure. Why?

You should take good care of her, okay?

It's not like you're far away.

No matter how hard I try, I can't be like you.

Come home quickly and take care of her yourself.

Right. You should take care of Mom. Hae Deun can never be like you.

Hey.

I have to work. Bye.

Oh, okay. I'll see you later.

Chae Woon, don't catch a cold.

I love you so much.

Will you say that to me as well, Ra Hoon?

Why would I love you?

I'm your sister too.

Wait.

- Let go. - Hang on.

- Let go of my hand. - Just wait!

- Chae Woon. Let go... - Come here.

I'll get it.

Bit Chae Woon?

What?

Seo A, what's wrong? Who is it?

It's nothing, Mom.

Who is it?

Let me see.

Seo Yeon?

It's Seo Yeon. Seo Yeon...

Mom.

Who is it?

I don't know.

Seo Yeon...

Bit Chae Woon.

Hello.

I'm sorry to barge in on you like this.

I came...

to live here.

I know I came too abruptly.

- Maybe I'll come back... - No.

It's okay, Seo Yeon.

I'm glad you came.

Welcome, Seo Yeon.

I'm happy you're here.

I'm so happy.

What?

What are you doing here? Is something wrong?

Grandma. What should I do?

What's wrong?

Are you sick, Princess?

What? Is someone here?

What?

Oh, dear...

Who is she?

Bit Chae Woon.

What?

Is she Seo Yeon?

Mom.

She's...

She's my...

Hello.

I'm Lee Bit Chae Woon.

Bit Chae Woon?

She's Seo Yeon.

This is your grandma.

Is she the person who called Mom?

I said it'll be over if you take the blame.

Why are you trying to force Seo Yeon back into my family?

She's the spawn of that repulsive Park Pil Hong!

What? Seo Yeon?

How...

I can't believe this.

Is she really Seo Yeon?

She's dead. How could she come back alive?

What nonsense are you talking about?

- Gosh... - Grandma.

Your blood pressure might go up again.

Ms. Cho. Get her some water.

Oh, no.

She's Seo Yeon.

We already did a DNA test,

and our blood relation was confirmed.

What?

What did you say?

What...

Then...

Are you...

really Seo Yeon?

She's really Seo Yeon.

So you're my granddaughter.

My granddaughter, Seo Yeon?

Yes. She's Seo Yeon.

My goodness. I can't believe this.

Gosh, Seo Yeon. My dear.

So you were alive.

Where have you been?

Thank goodness.

Thank you so much. I'm really grateful.

Let me see your face, Seo Yeon.

Let me see. Who do you take after?

My goodness.

You look just like your grandfather. Right, Jung Won?

She's tall and slim just like her grandfather.

Gosh, Seo Yeon. My dear.

Calm down, Mom.

- Seo Yeon. - Seo Yeon must be embarrassed.

You're right.

All right. Let's sit, Seo Yeon. Come on.