Hakobiya (The Courier / 運び屋)

Hakobiya (The Courier / 運び屋)

Download English Subtitle

Release info

Hakobiya (eps 7)
A Commentary by pekochan05
English subtitle Hakobiya (eps 7)

Tags

other
Published on: 2024-02-27
Downloads: 14
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 115 lines.

Welcome...

yeah? (Sword) Yeah?

Wow!

I'm sorry. I'd like some hot cocoa, please.

Wow, it's beautiful.

thank you. I've been drawing a lot of pictures

It is definitely my most confident work.

Who is this recipient?

Tomomi-sensei is my only teacher.

Before exhibiting at a public exhibition, please

I wanted to hear the teacher's impressions.

Then it's better to bring it yourself

The teacher will be happy too...

yes. but….

I can't meet my teacher.

eh?

Sera: When I was in high school, I admired Tomomi-sensei's paintings that I saw at a solo exhibition.

I knocked on the door of her painting class》

Tomomi: I chose yellow cherry blossoms.

Teacher... that's not good at all, right?

That's wonderful.

Ah, thank you very much.

It kind of looks like that to me.

Yeah, I think it's really good.

Draw what you want on the canvas.

That's important. If there was a lie about him

Because it's definitely not good.

yes.

I like this picture

Tomomi-sensei is a person I have a lot of respect for.

He treats everyone with enthusiasm...

His love for painting was stronger than anyone else's.

Sera: One day, I forgot something late at night.

I once went to the atelier to pick it up.

Ah, world! Ah, sorry.

I forgot something.

Ah... I was looking at what everyone was drawing.

I also wanted to draw it.

Why is the teacher so straightforward?

Can you draw with confidence in yourself?

I wonder why.

Maybe it's because I love drawing.

I am no matter what anyone says

I just want to keep drawing what I think.

Because that's what makes me the happiest.

World-class people, believe in your thoughts more.

I guess it's okay.

Seyo-kun's paintings are only available to Seyo-kun.

Because I can't draw.

teacher. Someday I'll even be able to beat my teacher

When you create a work that you are confident in

Could you please take a look?

of course. waiting!

yes!

At that time, I was really happy.

I felt like Tomomi-sensei recognized me.

But then a little while later

My teacher contacted me.

I'll finish teaching you how to draw today.

Eh... why?

I…. already

don't come here

Since then, I have not been able to contact the teacher.

But I made a promise.

When you have created a piece of work that you really want to draw

I'll definitely show it to the teacher.

that's why….

I got it.

We will carefully deliver your luggage.

I… I can kind of understand how you feel.

What he pushed away was a love born of harshness.

Isn't this the result of thinking about Sera's future?

So if you could see Sera-san's grown-up picture,

Your teacher will definitely be happy!

I hope so.

Ah, yes.

Hello. This is a delivery.

Please wait a moment.

Yes. I'm glad I'm home.

It might end surprisingly smoothly.

Isn't it late?

sorry. It took me a while to find the stamp.

So... as for luggage...

in that case…. eh.

something? Ah, it was a female voice.

There are also men...

Ah... I'm sorry for the sudden change.

It's a big item, but where should I put it?

What is the delivery?

It's a painting.

Who is it from?

This is from Takuma Sera.

Mr. Sera gave his impressions of the paintings submitted to the competition.

First, I wanted to hear from the teacher.

We were asked to do so.

Is that so.

I'm sorry but

Please pick it up.

that…. I can't see it.

I'm sick...

that's why….

got it. So he said this painting is

We will return it to the requester.

thank you.

Now, please excuse me.

that….

As expected... I'm sorry.

Just what is depicted

Is it okay if I tell you?

Yes, of course.

The sea stretches out deep...

A small boat heading towards the sunset...

Um, uh….

Ah, flowers! Flowers in front of the sea...

Yellowish flowers are blooming...

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left