Sons of Anarchy

Sons of Anarchy

Download English Subtitle

Season 2

Release info

Sons of Anarchy S02E06 720p HDTV x264-DIMENSION
A Commentary by otai_manje

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
Published on: 2009-10-17
Downloads: 205
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 200 lines.

Previously...

Keeping this between us is the best thing for Opie.

Clay tried to kill my son.

Slaughtered his wife by mistake. I'm depending on you to make that right.

Right now it's about protecting Ope.

We feel that it would be best for you to stop dealing arms

- to the One-Niners and the Mayans. - Nobody threatens Sam Crow.

My baby swallowed something! He's choking! Please help me!

About a month ago,

I found Gemma Teller in the utility house off 18,

beaten and raped. It was Zobelle's aryan crew.

Stockton called. Inside's a go.

Beating was from the league!

We underestimated Zobelle, the league's reach.

Now he hurts a brother.

Retaliation must be harsh and immediate.

I love Otto. I want to give him his eye, but not at the expense of my club.

Immediate retaliation.

Absolutely.

It's a no.

Four-four, no majority. We wait on retaliation.

Shit!

I'll be right back.

Boy's got a strong constitution.

Anybody could take a blast, it's him.

I ran the registration and vin on the minivan.

Both bogus.

I need to know what happened.

Lot of volatile liquid here at the garage.

Forensics finds anything else,

feds will be all over this place.

Bombs are Homeland Security shit.

You let 'em make the evidence point to what it was:

an accident.

I know what you gotta do here, Clay,

but we both know Zobelle

has caused enough damage in this town.

What happened to Chibs

cannot blow back in Charming.

Then you get me a home address

on him and Weston.

They both live out of town.

Otherwise, I do it here.

And then you'll be watching main street

on the 10:00 news.

Jesus Christ!

This was Zobelle.

Otto, now Chibs.

This guy's trying to break us.

All of us.

There's gotta be something we can find on this guy.

He doesn't make mistakes.

I pushed us off retaliation for Otto, but after this,

Clay will go at Zobelle full bore.

I got a bad feeling we'll be walking right into a trap.

- Then don't play it out. - Not the way this works.

Someone hurts us like this, we retaliate.

Have to.

That's it? You're gonna run blind off the cliff?

Maybe not.

If I can get to Zobelle first, I can protect the club.

What happens when you find him?

You tell me.

You asking me to help Sam Crow?

We both know this guy's got some kind of leverage on you.

Think of it as a self-serving favor.

I go off the grid

and I help you find this guy, you've got to promise

that you will hand him over to me

alive.

What do you do? You can't arrest him.

Bring him in as a person of interest,

question him up to 24 hours.

At least it gives Clay a chance to calm down,

maybe you get your crew thinking straight.

All right.

I get to him first, I give him to you.

Do it by the book.

I'll dig into the cigar shop records, see if I can find a home address.

Pull Weston's info, too.

If they're a dead end, we can always rattle Darby.

Need some help.

What's the matter?

Don't know what to do.

This thing with Chibs... Gonna push Ope farther away.

- What are you talking about? - Don't come home much anymore.

If he does, he barely speaks to his kids.

They have no idea what's happening.

I didn't sign up for this.

Kids need a mother, a father.

Tried talking to Ope.

I didn't raise him.

We got no history.

Talk to Piney about it?

He's on his way to the cabin.

This will be a four-day bender at least.

I don't know how to help Ope.

Talk to him.

Please.

All right.

I'm gonna head over to St. Thomas.

I'll call you as soon as I hear anything.

They're waiting for you inside.

What?

Someone blew up your friend with a car bomb.

We don't know what happened.

Jesus Christ.

We watched it happen.

Who the hell would do that? Why would anyone do that?

Look,

I'm not sure who did it and that's the truth.

Probably the same guys who had Otto jumped.

Are you in danger?

Am I?

God.

Look,

I'm sure nothing's gonna happen.

Just gotta be smart,

a little more cautious, all right?

It's gonna be okay, babe.

No, it's not.

I have to go deal with this.

This explosion...

Those the same people who attacked you?

And if it was?

Maybe if you told somebody

- about what happened... - This isn't on me.

Unser's getting us home addresses.

You really think Zobelle is sitting in his barcalounge

waiting for us to swing by?

Why should he hide?

The asshole thinks he's protected on every level.

He is.

Probably riding four-deep. Weston, skinhead crew.

- Then we ride five-deep. - And what's the plan?

Roll up on him in broad daylight, cut off his head?

You know, I don't give a shit what the plan is!

I am tired of sittin' here playing "What happens if?"

Zobelle tried to kill two of us in the last 12 hours!

This charter doesn't wait any longer! We kill him!

Do I need to take a vote?

You living here now?

Crashing once in a while.

I talked to your mom.

She's worried about her grandkids.

Said they never see their dad anymore.

It's not your worry.

Problem of my brother's is a problem of mine, right?

I don't have a problem.

My kids are fine.

Okay, look, man,

I think it's all good

you getting deeper in the club,

but you're obviously still dealing with some shit.

Donna's death has got to be a nightmare...

How do you know what I'm dealing with?

You got to figure out your own shit, brother.

I know what I'm doing.

You got things you want to change.

I get it.

But this beef with Clay,

it's not about what's best for Sam Crow, it's about you...

Pushing to be king.

It's not your time yet, man.

This is Clay's club.

You got to back down, get in line.

Before somebody gets hurt.

Riding through this world

All alone

God takes your soul

You're on your own

The crow flies straight

A perfect line

On the devil's bed

Until you die

Gotta look this life

In the eye.

Sons of Anarchy 2x06 - Falx Cerebri -

This is a crime scene.

Shit.

- What's this mick bastard doing here? - The Irish love a good car bomb.

You being here in broad daylight.

It's not the smartest move.

My dad thought it'd be wise to come find out

- what all the noise was last night. - Accident.

Chibs rubbed some wrong wires together.

I grew up in South Armagh, boys.

Sodium nitrate was a fragrance of my youth. Know it anywhere.

- We're dealing with the problem. - The problem is the feds.

- This blast will bring them around. - It ain't gonna get that far.

You tell your old man we got it contained.

Sure.

I'll let the folks know there's nothing to worry about.

- Locations of our two white friends. - Thanks.

How long before Lodi forensics gets out here?

It's flagged as a priority.

- I'm surprised they're not here yet. - You may want

to send your boys out for donuts. Let us tidy up a little bit.

They do look famished.

Zobelle rents a house in morada.

More English subtitles for Sons of Anarchy

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left