Technoboys

Robotkærlighed

Robotkærlighed

Robotkærlighed

Det er en metallisk kærlighed

Gådefuld

Totalt elektrisk

Robotkærlighed

Kabler krydses

Kortslutning

Baby, lad os forbindes

Technoboys, det største mexicansk boyband i slutningen af 90'erne.

Albummer, film, sæbeoperaer, de havde succes med alt.

TECHNOMANIEN VEDVARER

Men ligesom Ikaros fløj de for tæt på solen, og deres vinger smeltede.

Technoboys' fald var brat og smertefuldt.

Men hvad skete der?

Find ud af det sammen med mig i Flirt med sandheden.

Luksusbiler, ja Dem har jeg masser af

Dine hvide lagner Savner min aroma

Mellem 1995 og 1999

havde mexicansk pop ikke blot én konge, men fem.

Der var Alan, den karismatiske forsanger.

Charlie, bandets bad boy.

Leo, den flotte.

Freddy, den smarte.

Og den lille dansemester,

den enestående Babyface.

Mexico, Lima, Buenos Aires, Rio, Sarajevo.

Technoboys erobrede dem alle

og blev de store mærkevarers yndlingsband.

Og hvad vil du gøre for at få nogen?

SPIS FRUGT OG GRØNT

Men Technoboys var i virkeligheden

kulminationen af en formel, som allerede havde fungeret

for samme manager...

MASIOSARE MENDOZA GØR DET IGEN...

...Masiosare Mendoza, det kreative geni bag bandet.

Før han fik jackpot med Technoboys,

havde han allerede haft succes med De Pikante Rødder.

Baby, smør mig ind i sæbe

Jeg kan lide dig våd Skum på din smalle talje

Kom med mig i bad Og så videre i seng

Fire puertoricanske technomerengue-pionerer,

som måtte overlade deres trone til Technoboys.

Deres forsanger, Number Juan,

tilgav aldrig Alan, at Technoboys blev Masiosare Records' favoritter.

Siden da erklærede han sig for deres ærkefjende.

Men netop som deres succes topper, smuldrer kærlighedsforholdet.

I søndagsskolen siger de Det er forkert at lyve

I 1998 forlod Maria Elena Pérez,

bedre kendt som Melena,

trioen Spandex for at blive en del af Masiosare Records.

Til udgivelsen

arrangerede Masiosare en duet med Alan

den sidste aften af Cholula Musikfestival.

Dem, der så forestillingen,

var vidne til en kunstnerisk og seksuel udfoldelse...

DET SLÅR GNISTER

...som startede en af århundredeskiftets største skandaler.

Popverdenens mest eftertragtede ungkarl blev hovedkulds forelsket.

Men han var ikke den eneste.

Masiosare var også forelsket i hende, både som manager...

TALER OM DERES KÆRLIGHED

...og som elsker.

Forestillingen blev sendt live på tv i 57 lande

og ville have været deres karrierers højdepunkt,

havde det ikke været for Alan,

som mødte kraftigt beruset op og forsøgte at stoppe brylluppet.

Gør det ikke mod mig, Mely.

Vi må tale sammen.

- Giv mig min pige tilbage! - Ud herfra!

- Mely, vi må tale sammen. - Gå.

Mely, jeg beder dig...

- Lad mig tale med hende! - Hør!

Lad mig se hende! Fuck dig! Jeg vil tale med hende!

- Du valgte penge over kærlighed! - Vær nu rar!

- Du var min, Melena! - Stop så!

Alan gjorde sig selv til grin foran hele kontinentet,

mens både De Pikante Rødder og de andre Technoboys holdt ham tilbage.

Fra da af blev intet det samme for ham igen.

Technoboys forsvandt...

...og Melena blev en af verdens mest indflydelsesrige kunstnere.

Alan forsøgte sig som soloartist,

men 20 år senere kan vi roligt erkende,

at det ikke lykkedes.

Popmusikkens verden er nådesløs.

Lidt mere her.

- Hvor mange mennesker er der, George? - Der kommer flere og flere.

- Har vi et opvarmningsnummer? - Ja da.

Okay, skattebasser, gør nu jeres bedste.

- Kommer der ikke flere? - Læbepomade.

Jo, men I kunne også lave jeres stylte-nummer

og tiltrække folk.

- Hvilke medier er her? - Kom.

Din fanklub.

Kun formanden?

Ikke alle kan komme så langt.

- Det er en ugedag... - Pis, George! For helvede!

- Fuck! Øjenbryn, Yanetín. - Nej, min ven.

Dette er, hvad vi drømte om.

Det er undergrund,

det er modkultur.

- Ja. - Det er troværdighed. Ikke?

- Desuden har vi betalt. - Ja.

Alan!

- Alan! - Alan!

Tak, fordi I kom.

Dette er den første single fra mit nye album.

Jeg har kaldt det Yo.

Det er et ordspil på ordene "mig" og "yo!"

I kan købe det her.

- Her. - Denne her hedder "Selvomsorg".

Kom så, Ramón.

Jeg bærer på en død due i mit hjerte

Med en besked, jeg aldrig sendte Og som aldrig blev modtaget

Bedstemor sagde: "Forfølg ikke Hvad der ikke forfølger dig

Og begynde at hade

For at være lykkelig"

Jeg hader dig

Selvom det ikke er sandt

Fordi jeg elsker dig

Men du lytter ikke længere

Du har slået mig ihjel så mange gange

At jeg er blevet udødelig

Smerten lærte mig at flyve

Jeres chamochelaer. Den ene med det hele.

Smukt!

Jamen så...

Skål!

- "Det hele"? Er det, hvad det hedder? - Drik nu, søde.

Lad mig minde dig om, at vi siden i onsdags

har samarbejdet i syv år.

Allerede syv år?

Tak, Alan.

Tak, fordi du findes og er her. Tak, fordi du "findher".

Pis, George! Der er intet at fejre.

- Er du blind? - Alan, nu skal du ikke flippe ud.

Hør, du er Don Quijote. Jeg er Sancho Panza.

Og musikindustrien er vindmøllen.

For det første har du aldrig læst Don Quijote, okay?

Og for det andet var Don Quijote skør.

- Det var hele pointen. - Du misforstår.

- Gør jeg? - Det var han ikke.

Don Quijote var ikke skør.

Vi er alle Don Quijote.

Hvem troede på Chamochelas George, før vi nåede hertil?

Ingen. Og hvor mange troede på chamochelaer generelt?

...udgivelsen af poplegenden Melenas nye album.

Vi er Stamme er starten på et nyt kapitel i Melenas karriere.

Det er mit mest personlige album,

ikke kun fordi jeg selv har produceret det,

men også fordi det kommer af smerte.

Med måsen mod jorden

Og næven mod himlen...

Hendes seneste værk og debut på det engelsktalende marked,

"Arbejdstilladelse", fik 12 nomineringer til Latin Grammys, men blev ignoreret

på internationalt plan.

Som så mange af mine folk

blev jeg diskrimineret.

Jeg tænkte: "Selvfølgelig."

MELENA BRYDER TAVSHEDEN IGNORERET AF USA'S GRAMMY AWARDS

"Det skyldes min kanelfarvede hud. Jeg er en farvet kvinde.

Jeg hører ikke til i deres hvide verden."

Og det er mit album, det er Vi er Stamme.

Det er en...

Det er en hyldest til slægtskab.

"Amor e coração", en gave fra Melena til verden.

Kan vi skrue ned for det?

Carlitos...

Nej... den anden vej.

Jeg har ingen penge, mand.

Lad være.

Ingen vil lytte til min Bon Jovi-inspirerede musik.

CHAMOCHELAS GEORGE

Makker.

Jeg er intet uden Technoboys.

Uden Technoboys er jeg blot en taber, George.

Jeg håbede på en feststemning for at fortælle dig det, men pyt.

Fortælle hvad?

I går

blev navnet Technoboys fri for ophavsret.

Masiosare Records' jurister glemte at forny det.

Så navnet er ledigt?

Nej, ikke længere.

Og Alan, min ven,

gæt, hvem der købte det?

Det er løgn!

- Det er sandt. - Pis.

Pis, George.

- Pis! - Det bliver storslået.

Ved du, hvad det betyder?

- Ved du, hvad det betyder? - Ja!

Vi må finde de andre.

Vi må finde dem alle sammen. Og vi må forberede os.

Og øve os. Vi kommer til at fylder stadioner.

Vi bliver nummer et i radioen igen.

Når jeg får dét tilbage, der blev taget fra mig...

Når jeg får tilbage, hvad der var mit, og vi er på toppen igen,

får jeg endelig Melena tilbage!

Hr. Baby.