Penny Dreadful: City of Angels

Previously

on Penny Dreadful: City of Angels...

We will be a happy family like all the others.

We will all go out to the movies.

That's what we'll do.

Tonight is for Robin Hood, ja?

Ja!

Mrs. Minter, I take it.

Miss Minter.

Brian, shake a leg!

Where are we going?

I told you, somewhere safe.

My Lord, what palace of vice are you taking me to?

Don't worry. Place is a mob scene.

No one will even notice us.

Officer Vega.

You got nerve showing up here.

No, no, no! Please!

Dia de los Muertos. Day of the Dead.

That's what we call it.

We all go to the cemetery and toast our relatives.

My father, my brother Tomas, and my sister Gina,

who both died before Mateo was born.

We light candles and drink and tell stories.

In an actual cemetery?

But it's not sad. It's...

more like a celebration.

We reach out to the dead

and tell them that we love them,

and maybe they reach out to us.

- Mm. - Since my mother is so devoted

to Santa Muerte, it was kind of like our Christmas,

with lots of tequila.

You can come, see for yourself.

It's next weekend.

Oh.

You think your family's ready for that?

Sure.

Do you think you're ready for that?

I love you, Tiago Vega.

Diego Lopez is dead.

Cops lynched him in Belvedere Heights.

He's hanging from a fucking street lamp.

When news gets out, this place is gonna go ape.

Get her out of here and then get to the station.

My family's here.

I'll take her to your apartment.

Get them home right now.

Go with Lewis. I'll be there soon as I can.

Go.

This way.

Take Mama and Josefina home.

Don't ask. Just do it.

What's going on?

Raul's gonna take you guys home.

- Mateo, come here. - Tiago?

Come on, Mama. Let's go.

Take care of your brother.

I need you now, ese.

- What? - Just come outside.

I'll explain there.

Listen to me, everyone.

Our brother Diego Lopez...

He's dead.

- - The cops killed him,

strung him up in Belvedere Heights

like a dog.

Now, hold on. Calm down, everyone.

Listen to me. speaking Spanish

Calm? Calm?

How much more do you need?

They shoot you down. They put you in prison.

Now they lynch you on the roads where you live?

You gonna wait until it happens to you,

to your mother, to your sister?

Because it will,

unless we fight back...

...tonight, right now!

We make them see us for who we are.

You are Pachuco now, every one of you!

Just stay with me, please.

Hold on, amigos.

speaking Spanish Listen.

You know me.

I don't turn my back to any motherfucker on the planet.

But we fight back now, what happens?

You end up dead or in a cell for the rest of your life.

Use your brains.

This is not the way.

We go crazy now, and we are exactly who they say we are:

a bunch of animals.

That's not me,

and it's not you.

Maybe the time comes we go to war

against the whole fucking world,

but tonight...

we got something more important to do,

so you come with me.

We walk.

We walk with dignity.

We take down our brother Diego,

and we bury him.

We show this city exactly who we are.

Familia.

- speaking Spanish -

- Get out of the street. -

What's going on?

[engines rumbling, horns honking]

[street car rumbling, bell clanging]

That was the most exciting movie

I've ever seen in my whole life.

I loved Errol Flynn so much.

He was the best. Errol Flynn?

He's just like I imagined Robin Hood.

No, Sir Guy. The swordfight?

That was the neatest.

He was so scary.

But he only worked for King John.

King John was the real bad guy.

Quit it. He was not.

Shut up, squirt.

He was too.

Peter...

I don't know.

What is it?

Uh, be still.

- Dad? - Sit back.

Lock the doors.

Stay inside!

Whoa, whoa!

They're running us down!

They're running us down!

Come on! Come on!

No, no, no! No!

They're killing us!

Peter!

- Dad? - They're killing us!

They're killing us!

They're killing us!

- Stay calm. - Kill them all!

String them up for Diego! String them up!

String them...

What the fuck are you doing?

- Stay calm! -

No, you don't!

yelling in Spanish

- Dad? - Stay calm!

You okay? You okay, ja?

You okay?

Dad, what's happening?

Mein Gott.

Mateo!

Mateo!

Got you now, you--

- -

Just look at me, huh? Look at me.

Look at me. I'll only be one second.

One, two, three.

- -

Rio! Rio!

Wait! What the hell have you done?

I didn't want to start a--

- -