Dolls' Frontline (ドールズフロントライン)

.خاطرش آسوده میشه M16 از تیم اِی آر بعد تماس از طرف M4A1

اِم 16 اِی 1

عضو تیم اِی آر از گریفین

از یه عروسک M16 ،اما درست بعدش .گریفینی دیگه شبیخون میخوره

،درسته که دشمن قوی نیست

.ولی بی‌وقفه داره پیداشون میشه

.آها، دنبال سرنخی که طرفو پیدا کنی

.فرصتیه که دیگه گیر نمیاد

.نمیشه از دستش داد

!البته بعید میدونم تو واسه کمک اومده باشی

،ولی اگه یه گریفینی داره عروسک غیر تکتس میکشه

.حداقل دلیلش رو که میتونی بگی

!416

عروسکی متعلق به یکی از نیروهای ویژه گریفین

.از مزایای تیم 404

.الان یکی هست که منتظر برگشتنمه

.دیگه میخوام عقب‌نشینی کنم

عقب‌نشینی؟ جدا؟

مگه برگ برنده‌ت هنوز پشتت نیست؟

...اسکرکرو

...اکسکیوشنر

...هانتر

...ولی بازم

!نمایش باید ادامه پیدا کنه

نشونم بده عزیزم

You need to show me, babe

So, I'm not just a doll you manipulate

که من فقط یه عروسک نیستم تو دستای تو

یادت باشه این کار نقش منه که خوب بلدم

Remember, it's my role and I play it well

You're giving me attention

داری به من توجه میکنی

Beautiful affection

محبتی زیبا

You got me, don't turn me loose

حالا که به چنگم آوردی رهام نکن

I lose my mind, you're all ever I wanna do

دارم عقلم رو ازدست میدم، میخوام تمام هستیم تو باشی

So I was blind, now I see the brightest light

پس نابینا بودم، حالا پرنورترین روشنایی رو میبینم

So good, I cry

به قدری خوبه که دارم گریه میکنم

I'm fallin', I'm crying now

دارم میفتم و دارم گریه میکنم

What have you done with my heart?

با قلب من چه کردی؟

'Cause now it is only beating fast for you

چون حالا دیگه فقط برای توئه که به تندی میتپه

My friends said that you will never be true

دوستام میگن که تو هرگز واقعی نمیشی

But you're where I wanna be, and you know

ولی تو اونجایی که میخوام باشم، و میدونی

حالا زمان بدیه پس بازی نکن

It's a bad time now, say don't play

Who can stop me, baby?

کی میخواد جلوی منو بگیره عزیزم؟

Don't care what they are saying

بذار هرچی که میخوان بگن

Your eyes on me, baby

چشمت فقط به من باشه عزیزم

Then you know what to do

اونوقت میفهمی چیکار کنی

Really want me, baby?

واقعا منو میخوای عزیزم؟

Everything's for you

همه‌چیزم برای تو

Forever you'll be in my heart

تا ابد توی قلبمی

For me

بخاطر من

You gotta get away, for you

باید فاصله بگیری، چون تو

Show me

نشونم بده

Around your eyes

دور چشمهات

Show me

نشونم بده

سیزده ساعت پس از شروع عملیات

ساعت محلی 18:00

پیغام ۰۲

.سه تا رو برجک

.شیش تا تو دروازه

.هیجده‌ تا تو ساختمون

.تعداشون زیاد نیست

.اگه اطلاعات درست باشه پایگاهشون همینجاست

.اگه تعدادشون همین باشه میتونیم بریم تو

.برنامه عملیات رو به بقیه هم برسون

.مشغولشم

.اسکورپیون سان، ‌پپشه سان، نارنجک‌هاتون رو آماده کنید

.باشه

.طوری پرت کنید که شلوغ بشه

.ما زیر پوشش انفجار میریم تو

!الان

.فرمانده، نقطه علامت‌گذاری‌شده نابود شد

.دریافت شد

.همه‌ی شبکه‌های ارتباطی اسکن شد

.بنظر میاد هرچی تکتس تو این منطقه بود خنثی شد

خیله خب. پهپاد تجدید قوامون چی شد؟

چک کردم. تدارکات تا .پنج دقیقه‌ی دیگه میرسه به مقصد

این دیگه چیه، کالینا؟

...ها؟ عجیبه

یه چیزی گرفته یعنی؟

.میبینیم کار خودتون رو کردید، عزیزان گریفینی

.بازم فرکانس همگانی؟ تازه اونم آهنگ

سرکرده‌های تکتس همه عاشق نمایشن؟

،کم پیش میاد برام مهمون بیاد .پس باید یه پذیرایی گرم ازتون بکنم

.خوب نیروهای من رو پیدا کردید

.ولی این تازه یکی از یه عالمه پایگاه تدارکاتی ماست

.اصلا ضرری به حساب نمیاد

.موقعی که نیروهای ما نفوذ میکردن اصلا ضدحمله نکردی

.حریف آنچنانی‌ای نیستی

توقعش رو نداشتین؟

.همه‌چیز برای استقبال آماده‌ست

...تمام سعی‌تون رو بکنین

.که برنامه‌ی سرگرم‌کننده‌ای بشه

چرا اکیپ تکتس‌ همش از اینجور عوضی‌هان؟

دلم میخواد قیافه‌ی اونی که .شخصیتشون رو تنظیم کرده ببینم

.به طرز عجیبی شبیه آدمن

.منطقه به اون بزرگی رو تکی محاله بتونه مدیریت کنه

...تازه، اینکه پایگاهش به این آسونی پیدا بشه دیگه

.حتما یه خیالی تو سرشه

!تیم یک، تیم دو، حواستون جمع باشه

.مفهومه. تیم یک رسیدیم به موضع هدف

.میریم داخل

...هیچی نیست که

...پس چیزی که اینجا رد و بدل میشد

دیتای قلابی؟

!ارباب

...یعنی

.ای وای من، پس بالاخره متوجه شدین

...منتها الان دیگه برای فرار

!خیلی دیره

!لعنتی! کلک خوردیم

!بسه! عقب‌نشینی میکنیم! بیا

!سنگر نگیریم کارمون ساخته‌ست

!زود باش

!باشه

!از همینجا شلیک متقابل میکنیم

!حواستون به مهماتتون باشه

!باشه

!تیم دو! گزارش وضعیت

!تو ساختمون پناه گرفتیم

!خسارت ندیدیم

!وضعیت ساختمون رو چک کنین

!چشم

!اطلاعات تیم دو رو چک کن

!الان

فقط یه ورودی داره؟

و اینگرام، آدمک‌هاتون رو بردارین FNC .یه راست برین سمت دروازه اصلی

!دریافت شد

.اینگرام زیاد تیر نزنه

...توف

.هرموقع اومدن سراغتون دودزا به خوردشون بدین

.باشه باشه. گرفتم

.از رو سقف دشمن رو بزنن M14 و FN49

.ولی فرمانده، بیرون دیدش بده ها

.تکتس هم دیدش تو این هوا کمه

.خیالت راحت باشه

.تا وقتی تو ارتفاعین مزیت با شمائه

.بله،‌ متوجه شدم

بعید میدونم دشمن بلافاصله بریزه سرشون .ولی ما هم نمیتونیم بیاریمشون بیرون

.تیم یک، هرموقع اومدید بیرون سریع برید پشتیبانی تیم دو

.مفهومه

...لعنتی

.ضعیفت‌ترین تیممون رو نشون کردن

.خوب میدونن نفراتمون کمه

.باید همدیگه رو پوشش بدیم

.بعیده فقط همین یه پایگاه تقلبی باشه

!قشنگ برای وقت خریدن اومدن

...خیله خب حالا

.امشب هم خواب بی خواب

.فرمانده، برات یه دستور فوری دارم