Battle Through the Heaven (Battle Through the Heavens 2 / Fights Break Sphere Return of the Youth , Fights Break Sphere Season 2 , Dou Po Cang Qiong Zhi Shao Nian Gui Lai / Dou Po Qiong Cang 2 / 斗破苍穹 2 / 鬥破蒼穹之少年歸來 /斗破苍穹之少年归来 )

=Battle through The Heaven=

=කථාංග 1=

(නමුත් එක රැයකින්,)

(යාඕ චෙන්ගේ මගපෙන්වීම යටතේ,)

(කිසිවෙකු අවතක්සේරු නොකරන්න!)

නාලන් යන්රන්,

මම, Xiao Yan, ආපහු ආවා!

විශිෂ්ට චලනය වන තාක්ෂණය.

නවත්වන්න!

මොකද වුණේ?

කවුරුහරි කුළුණට ඇතුළු වීමට උත්සාහ කරයි.

ගිහින් Wu Hao හොයාගන්න.

හරි. - හරි හරී.

මොන තරම් නිර්භීත හොරෙක්ද.

ඔබ කවුද? ඔබ කුළුණට ඇතුළු වීමට කොතරම් නිර්භීතද!

ඉන්න ඉන්න.

Xun'er.

මට කලින් එන්න තිබුනා.

Xun... Xun'er, අඬන්න එපා.

මම ආපහු ආවා නේද?

Xiao Yan,

ඔබ ඇත්තටම ඔබේ පොරොන්දුව ඉටු කර නැවත ආවා.

අවුරුදු දෙකක් වෙනවා.

කොහොමද ඔයාට?

මම මැජික් බීස්ට් කඳු වැටියට ගියා,

ඇල්කෙමිස්ට්ගේ මහා රැස්වීමට සහභාගී විය,

මීස්ටි ක්ලවුඩ් නිකායේ දී නාලන් යන්රන් පරාජය කරන ලදී.

ඔබ තනිව මුළු නිකායටම විරුද්ධව සටන් කළා.

අවසානයේ ඩූ මුතුන් මිත්තෙකුගේ අතින් බේරීමට සමත් විය,

හැමෝම පුදුම කරනවා.

ඔබ... ඔබ දැනටමත් දැන සිටියාද?

Xiao Yan,

මට ඔබ ගැන ඇත්තටම ආඩම්බරයි.

Xun'er,

ඔයා ඔතනද?

ඔයා රෑට හොරෙන් ආවා. එය පැහැදිලි කිරීම පහසු නැත.

මම ඔවුන්ගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරන්නම්.

ආයෙත් හෙට හමුවෙමු.

Xun...

Xun'er.

කෝ අර හොරා? - ඔහු කොහේ ද?

හොරා?

මම ඔහුව දැක්කේ නැහැ.

මම ඔහුව මෙහාට ලුහුබැඳ ගියෙමි,

නමුත් කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත.

ඔහු දැන් සීනුවට බය වෙන්න ඇති.

හූ ජියා,

අපි ආපසු ගොස් විවේක ගනිමු.

මට ගොඩක් මහන්සියි.

අපි යමු.

ඉදිරියට එන්න.

අපි යමු.

තරුණයා,

අවධානය යොමු කළ යුතුය.

අපි වැඩේට බහිමු.

මෙම Blazing Sky Qi Refining Tower ඇත්තෙන්ම උපක්‍රමශීලීයි.

එය ස්ථර තුනේම ශක්තිමත් බාධක ඇත.

ඔයා දන්නව ද

මම Xun'erව අවසන් වරට දැක කොපමණ කාලයක් ගත වීද?

අවුරුද්දයි දින 363යි.

මෙම Blazing Sky Qi පිරිපහදු කුළුණ ඇතුළත නිධන් තිබිය යුතුය.

එය අපතේ ගිය ගමනක් නොවේ.

ඔබ ඔබේ කාලය නාස්ති කරන්නේ නැහැ.

මම ඒක ඔයාට කියන්න හිටියේ

Xun'er නැවත දැකීම පහසු නැත.

ඒ වගේම මම ඇයට පොරොන්දු වුණා

වසර දෙකක් ඇතුළත නැවත පැමිණීමට.

ආයේ ආවේ නැද්ද?

ඔබ දැනටමත් හමු වී නැද්ද?

යාඕ මහතා, ඔබට තවමත් හැඟීම් තිබේද?

ඔබ දන්නවාද ඇයි ජියා නන් ඇකඩමිය

අංක එකේ ඇකඩමිය ලෙස හැඳින්වේ

ජියා මා අධිරාජ්‍යයේ සහ ලෝකයේ පවා?

ඇත්ත වශයෙන්,

එයට හේතුව Jia Ma අධිරාජ්‍යයේ ඉහළ පෙළේ Dou වෘත්තිකයන් එහි සිටින බැවිනි.

එයට හේතුව එවැනි ඩූ වෘත්තිකයන් වගා කළ හැකි ය

මෙම කුළුණෙහි පිහිටා ඇත.

ඇතුළත නිදන් ලබා ගැනීමෙන්,

ඔබ නැවත Xiao වංශයට යන විට,

Misty Cloud Sect පවා ඔබට කිසිවක් කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.

ඒ Xun'er සමඟ,

ඔබ තවමත් මා කී දේ සලකා බැලීමට ඔබේ මොළය භාවිතා කරනවාද?

යාඕ මහතා, ඔබ...

එය දරාගන්න.

ඔබ හදිසි නම්,

ඔබ තුළට යාමට මාර්ගයක් සොයා ගන්න.

යාඕ මහතා!

යාඕ මහත්මයා මා එනතුරු ඉන්න.

යාඕ මහතා!

යාඕ මහතා!

කුළුණට ඇතුළු වීමට අපහසු කුමක්ද?

මහා තරඟය ජයග්‍රහණය කිරීම උපක්‍රමය කළ යුතුය.

Xun'er.

මම ඔයාව හැමතැනම හෙව්වා.

කුමක් ද? ඔබේ සිතේ යමක් තිබේද?

ටවර් එකට ආපු කෙනා ගැනයි මම කල්පනා කරන්නේ.

ඔයා හිතන්නේ ඒ කවුරු වෙයිද?

මම ඔයාට කලින් කිව්වා.

එම තරු කිහිපය පෙළගැසෙන විට,

Xiao Yan Jia Nan ඇකඩමියට පැමිණෙනු ඇත.

වසර දෙකකට පසු,

මට එයාව බලන්න ඕන

පෙරට වඩා හොඳ Xun'er එකක්.

ඔබ හිතනවද

එය Xiao Yan විය හැකිය

කුළුණට ඇතුළු වීමට උත්සාහ කළේ කවුද?

මට ඔයාගෙන් අහන්න දෙන්න,

ඇත්තටම මොකක්ද සම්බන්ධය

ඔබ සහ Xiao Yan අතර?

ළමා කාලයේ,

මම මගේ පියා විසින් සංවිධානය කරන ලදී

වුටන් නගරයේ Xiao වංශයේ හැදී වැඩීමට.

Xiao Clan මට හොඳට සැලකුවත්,

ඔවුන් ආචාරශීලී සහ දුරස්ථ විය.

Xiao Yan පමණයි

කවදාවත් මට පිටස්තරයෙක් විදියට සැලකුවේ නෑ

සෑම විටම මට ආරක්ෂිත සහ සතුටක් දැනෙනවා.

පසු...

පසුව සිදු වූයේ කුමක්ද?

පසුව ඔහු අනපේක්ෂිත වෙනස්කම් වලට මුහුණ දුන්නේය.

ඔහුගේ Dou Qi අහිමි විය,

සහ නාස්තිය ලෙස හැඳින්වේ.

ඒත් මම හැමදාම ඒක විශ්වාස කළා

Xiao Yan අනිවාර්යයෙන්ම නැවත නැඟිටිනවා,

සහ

ඔහු ඇත්තෙන්ම කළා.

මොනතරම් සංවේදී කතාවක්ද.

ඇත්ත වශයෙන්ම, Xiao Yan

මුලින් Jia Nan ඇකඩමියට ඇතුළත් වීමට සුදුසුකම් තිබුණි.

ප්‍රමාද වූ බඳවා ගැනීම

ඔහුගේ ඉටු කිරීමට විය

නාලන් යන්රන් සමඟ තුන් අවුරුදු ගිවිසුමක්.

දැන් ඒක කරලා ඉවරයි,

ඔහු කළ යුතුයි

ආපසු එන්න.

මට, වුටන් නගරයේ Xiao Yan, ප්‍රබල ශ්‍රේණිගත කිරීමේ මහා තරඟයට සහභාගී වීමට අවශ්‍යයි.

පලමු,

ඔබ Jia Nan ඇකඩමියේ ශිෂ්‍යයෙක් නොවේ.

දෙවැනි,

ඔබ එක් අයෙකු වුවද,

Jia Nan ඇකඩමියේ බොහෝ ප්‍රවීණයන් සිටිති.

ඔබට ශ්‍රේණිගත කිරීම්වලට පැමිණිය හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

ඔයාට ජීවත් වෙන්නවත් පුළුවන්ද කියලා මට සැකයි.

මුලින්ම මම ආවේ පාඩම් කරන්න නෙවෙයි.

සහ මම Jia Nan ඇකඩමියේ ශිෂ්‍යයෙකු වීමට අවශ්‍ය නැත.

දෙවැනි,

ඔබ කතා කළ විශේෂඥයින් රැගෙන එන්න.

ඒත්... - කව්ද මේ තරම් අහංකාර විදියට කතා කරන්න එඩිතර වෙන්නේ?

බායි ෂාන් මෙතන.

බයි ෂාන් - බයි ෂාන්.

විශාල ලෙස කතා කිරීම ඔබට යම් මිලක් වැය විය හැකිය.

බායි ෂාන්,

මෙය අවධාරනය කරන Xiao Yan ය

මහා තරඟයට සහභාගී වීම.

මෙය කුපිත කිරීමක් නොවේද?