Men on a Mission (아는 형님)

Acum e toamnă.

"Toamna" - Frig.

Ce mai faceti baieti?

Ce faci aici?

De ce esti aici?

Credeam că tatăl tău s-a mutat în altă parte.

A fost trimis acasă și a deschis un magazin în această școală.

Într-adevăr?

Magazinul acela de la subsol îi aparține tatălui tău?

Lee Jin Ho!

Să fim prieteni buni de acum înainte.

Ai fost nepoliticos cu proprietarul magazinului mai devreme.

Nu minti.

De acum încolo, Jin Ho și Ho Dong vor fi parteneri de magazine.

E adevarat? - Da, suflete pereche și asociați de magazine.

Îți voi cumpăra o gustare ieftină. - Mulțumesc.

Am luat uniforma lui Se Hwang ca mâna a doua.

Această uniformă de iarnă este de la Chi Yeul.

Uniforma ta de iarnă de la el? - Acesta este folosit?

„În prezent lucrez pentru a transmite uniforma școlii Brother”

De ce nu a sosit încă studentul transferat?

„Studenții transferați vin după ce sunt căutați”

Coreea!

"Coreea!"

Coreeană! - Coreeană!

Doamne, Patru Byung Ji.

Aceștia sunt antrenori de tir.

Dreapta.

Nu i-am văzut niciodată ceafă în persoană.

Toate sunt foarte impresionante.

Bună durere.

Spune-ne de unde ești.

Noi? - Da.

Unde tragem? - Da.

Am filmat în provincia Gyeonggi.

Asta este important. - Bună, Byung Ji.

provincia Gyeonggi...

Kim Byung Ji!

De unde te-ai mutat?

Filmări în Siheung.

Spune-o acum, Byung Ji!

"mârâind"

Dar într-adevăr... - Mă abţin acum.

Grăbește-te, Byung Ji. - De unde v-ați mutat?

Marcarea, lovitura și blocarea este de unde venim.

"Ce?"

Spune corect.

De la liceu Scoring, lovituri și blocare.

Nu poate fi o minge în spatele meu.

Sunt un portar legendar,

Kim Byung Ji. - Kim Byung Ji!

Kim Byung Ji.

Este Kim Byung Ji.

"Asta e adevarat!"

Scutul suprem în câmp,

cel mai puternic apărător, eu sunt Choi Jin Cheul.

M-ai văzut?

Choi Jin Cheul.

Acum, mă voi prezenta.

Beckham e agitat.

Beckham e agitat.

In fata mingii de fotbal...

Iartă-mă.

Nu contează. - E nervos.

Ce mizerie.

Sa întâmplat ceva? - Chiar și Lee Chun Soo era nervos.

În fața unei mingi de fotbal, pot tăia prin foc și apă.

Sunt cel mai puternic atacator, atacatorul necinstiți,

Lee Chun Soo. - Lee Chun Soo.

"Bine ati venit!"

Multă vreme nu ne vedem, toată lumea.

Lee Chun Soo este preferata mea.

Trebuie să-i mulțumim lui Chun

Soo pentru bătălia victoriei mentale.

Dreapta. - Este primul nostru oaspete.

Chiar atunci.

Bătălia victoriei mentale.

„Formatul emisiunii s-a schimbat la 14 episoade după ce a fost lansat”

„icoana victorie mentală”

„Cu Ho Dong ca lider, Men on a Mission se ciocnește mental”

„Dragă primul oaspete”

„Lee Chun Soo vizează titlul de Rege al Victoriei Mintale!”

„Lee Chun Soo s-a întors ca noua vedetă a spectacolului de varietate”

Chun Soo și cu mine am intrat în același an.

Ai dreptate. - Dreapta.

„Sang Min a venit la acest eveniment ca membru temporar”

"Sunt sincer acum"

„Lucrând ca senior în victoria mentală”

Dreapta.

Mai câștigi mental?

Ce? - Încă câștigi mental?

Datorită bătăliei pentru victoria mentală,

Men on a Mission a fost aproape anulat.

Pe atunci, eu... - Am crezut că e bine.

Sincer, la vremea aceea,

Nu credeam că veți rezista mult.

De ce? - Acest eveniment.

Ar fi greșit să mă inviti ca oaspete.

Faptul că Men on a Mission m-a invitat ca oaspete a fost o greșeală.

Dacă te gândești la asta ca la fotbal, este ca o ligă din Divizia a II-a.

Pentru noi, Mental Victory Battle

ca și cum ai fi mușcat de un șarpe.

Am început să ne îmbunătățim după ce otrava a dispărut.

Acum, băieți, sunteți minunați. Sunt mandru de tine.

Dar astăzi, cumva,

Ho Dong nu s-a uitat prea mult la Byung Ji.

Sunteți amândoi din Masan, nu? - Da.

Legenda aceea!

Cu mult timp în urmă, v-am auzit pe voi doi

în Masan... - Voi băieți vă luptați unul la unul.

Există zvonuri că voi doi v-ați certat.

Vă voi anunța ce sa întâmplat.

În Masan locuiesc doi bărbați.

Kang Ho Dong și Kim Byung Ji. - E adevarat?

Ambii sunt oameni celebri

pentru capacitatea lor de luptă. - E adevarat?

Amândoi se luptă sau nu?

Există zvonuri că s-au luptat și că Kim Byung Ji Won,

și Kang Ho Dong a câștigat. - Bună durere.

Acest zvon este foarte popular. - Dreapta.

Dar important este că cei doi nu au explicat niciodată.

Se zvonește că am fost învins

de Kim Byung Ji?

Există astfel de zvonuri. - E scandalos.

Asta e scandalos.

Nu mă ține.

Nu mă ține.

Kim Byung Ji.

Explica chiar acum.

Pentru inceput,

liceu,

Nu am fost niciodată învinsă de nimeni.

Cand am fost in liceu.

Asta înseamnă că Ho Dong a fost învins de Byung Ji.

L-ai văzut pe Ho Dong?

Niciodată. - Ai auzit de aceste zvonuri?

Am auzit dintr-o privire că Ho Dong era șeful.

În acel moment

Sunt in clasa a treia de liceu.

Atunci am schimbat școala. - Ca senior în liceu.

Atunci am auzit-o.

Byung Ji a auzit că Ho Dong a devenit șeful după ce s-a mutat

Acum înțelegi ce s-a întâmplat, nu-i așa?

În Masan, există o școală de științe

umaniste și o școală profesională.

În mod tradițional, în Masan,

Liceul de inginerie Masan este cel mai bun.

Dreapta. - A absolvit Masan Engineering.

Ai spus că nu te-ai întâlnit niciodată personal la școală, nu?

Dacă da, s-ar putea să nu poată spune așa ceva acum.

Nu avea același corp ca acum.

Dar ssireum necesită

putere și ești bun la asta.

Ai nevoie de instincte bune. - Dreapta.

Instinctele tale sunt bune.

Există o echipă ssireum la liceul meu.

Lee Jang Won este și el de acolo.

Îl cunoști, nu-i așa? - Desigur.

Acea echipă ssireum este cea mai bună de la liceul tău, Chun Soo?

Echipa de fotbal este cu siguranță cea mai bună.

Are mândrie. - Înțeleg.

Cred, - Dar ei mănâncă mult.

chiar dacă nu a spus nimic, cred

că Jin Cheul este cel mai puternic.

Bănuiesc că este evident.

Nu crezi că arată puternic?

Ai citit bine. - Poți cădea din cauza bătăilor din palme.

O persoană foarte puternică a rămas tăcută tot timpul.

L-am văzut odată pe Jin Cheul în sauna hotelului.

E adevarat? - Corpul ei este atât de...

Îmi pare rău, dar ce făceai în acel hotel?

Doar mergi la sauna locală.

Deci, ce sa întâmplat în saună? - Cum?

L-am văzut în saună și era în formă ca un cal.

E adevarat? - Rapid ca un cal.

Jin Cheul, cine ți-a desenat sprâncenele pentru tine?

Acestea sunt sprâncenele mele adevărate. - E adevarat?

La început, m-am gândit la Maenggoo, personajul lui Lee Chang Hoon.

E adevarat? - Atat de intunecat.

Dreapta. - Acestea sunt sprâncenele mele adevărate.

El este ca Song Seung Heon.

Atat de intunecat. - Oricum,

Sunteți antrenori „Shooting Stars”, nu?

Byung Ji, ai trecut prin multe pentru asta, nu-i așa?

Din cauza familiei echipei naționale FC.

„Familia echipei naționale FC are membri ai familiei în echipa națională”

„Kim Soo Yeon, Han Chae Ah, Myung Seo Hyun, Shim Ha Eun, Jeon Mi Ra”

Cred că e greu de antrenat

oameni care se raportează la oameni pe care îi cunoști bine.

Sunt mai multe lucruri.

Este greu de decis în ce poziție vor juca

din cauza legăturilor de familie.

Dreapta.

Acest jucător se potrivește acestei poziții,

dar dacă soțul ei este

în postura de atacator,

el va fi atacatorul.

Înțeleg. - Da.

Nu așa cum se vede din capacitatea lor de joc,

indiferent dacă profesionistul este soțul ei sau altcineva,