Oshi no Ko -The Final Act- (【推しの子】-The Final Act-)

Cerita ini adalah karya fiksyen.

Sebenarnya, kebanyakan perkara di dunia ini

adalah fiksyen.

Kami mengada-adakan, membesar-besarkan,

dan menyembunyikan kebenaran yang menyusahkan dengan kemas.

Jika anda ingin berbohong, anda mesti melakukannya dengan baik.

Itulah ertinya menjadi peminat idola.

Di dunia ini, pembohongan adalah senjata.

Ace kumpulan idola B-Komachi...

memiliki pentas tengah.

Itu Ai.

OSHI NO KO -AKTA AKHIR-

HOSPITAL UMUM MIYAZAKI

Pesakit, Rin, di bilik 206 mengalami insomnia...

kami menambah ubat tahan sakit.

Difahamkan.

Anda dijadualkan beroperasi hari ini, jadi sediakan IV.

Pergi bersenang-senang, okay?

terima kasih.

Hello.

Hello.

Apa khabar Yoshio?

Hebat, terima kasih kepada anda.

Saya gembira.

Jaga diri.

Semoga berjaya.

SARINA TENDOJI

Di sini, Jururawat Maru.

Okay, terima kasih.

Nampak bagus.

Selamat pagi, Sarina.

Pagi, Dr Goro.

Vitals stabil.

rasa baik?

Sedih seperti selalu!

Seronok tengok awak ceria.

Saya telah menunggu awak.

ya ampun!

Apa ini?

Ia adalah poster yang saya mahu anda letakkan di dinding.

daripada siapa?

Ai B-Komachi, sudah tentu!

Saya memberitahu anda saya peminat utama.

Saya telah menghantar semua barang curian saya dari rumah.

Saya mungkin tidak akan kembali.

Jangan cakap macam tu.

Cepat sembuh dan pergi dari sini.

Doktor, lihat ini.

Dia sangat comel.

Ai bukan sahaja sangat comel...

dia juga boleh menyanyi dan menari.

Dalam kehidupan saya yang seterusnya, saya mahu menjadi comel macam dia.

Dalam "kehidupan seterusnya" anda?

Jangan jadi bodoh.

Tidakkah anda bermimpi, Doktor?

Anda tidak perlu dilahirkan semula.

Awak comel sangat.

saya?

Jadilah idola dalam hidup ini.

Anda akan menjadi kegemaran saya selama-lamanya.

Hooray.

awak memang terbaik!

Bertenang pada saya.

B-KOMACHI LIVE! - MEMILIH STRAWBERI!

Saya tidak nampak tarikan dengan berhala.

Ia bukan di bawah.

- Doktor! - Mencari ini?

Di mana ia?

Di koridor.

- Saya sangat lega. - Di sini.

Terima kasih, Doktor!

Hentikan ia.

Ini adalah barangan Ai yang pertama saya pernah beli.

Saya berjanji pada pesona ini

bahawa ketika Ai bermain di Tokyo Dome...

kami akan pergi bersama-sama.

Comel besar-besaran.

Di negerinya, kenapa ibu bapanya tidak datang?

Mereka nampaknya sibuk.

Sibuk?

Mereka sudah enam bulan tidak ke sini!

Tiada perakaunan untuk sesetengahnya. Ibu bapa yang tidak berhati perut.

Dia sangat terikat dengan awak, walaupun.

Tolong kekal bersamanya hingga ke akhirnya.

Apa khabar awak?

Sedih...

seperti biasa.

Hari lahir awak akan tiba.

Nak apa-apa?

B-Tapi...

Tiket Tokyo Dome.

Saya perlu bertahan...

sekurang-kurangnya selama itu.

Doktor?

Ambil ini.

Sebagai hadiah.

AI CINTA SELAMANYA!

Jaga baik-baik.

Berpura-pura itu saya.

Difahamkan.

- Saya akan menghargainya. - Okay.

Doktor...

awak memang terbaik.

Sebelum mencapai hari lahirnya yang ke-13...

dia meninggalkan dunia ini.

Masa terus berjalan.

Hello.

Hai, Doktor.

apa khabar

saya baik.

- Makan? - Ya.

Saya pernah bekerja di wad obstetrik.

Di tempat Sarina...

Saya telah menjadi peminat besar Ai.

AI B-KOMACHI UNTUK REHAT

"penggantungan aktiviti..."

Penggantungan aktiviti?

Ini tidak boleh berlaku! Apakah maksudnya?

Penggantungan aktiviti.

Saya tahu maksudnya!

Oh...

Sila tarik diri anda bersama-sama.

Betul.

- Tolong pesakit seterusnya. - Datang.

maafkan saya.

Masuklah.

- Bagaimana saya boleh membantu anda hari ini? - Um...

terima kasih.

Nah, selama lebih daripada tiga bulan sekarang,

dia tidak datang haid.

saya nampak. maafkan saya.

Awak penjaga dia?

Ya, anda boleh memanggil saya penjaganya, atau penjamin.

- Sangat baik. - Ya memang.

Kita perlukan ujian...

Saya akan pergi menyediakan mereka. Sila tunggu.

Doktor?

Dia sedang menyediakan mereka.

Ini tidak mungkin.

Awak ada anak kembar.

kembar.

Doktor, mungkin...

ia hanya sembelit bertindak sebagai kehamilan hantu.

Dia mempunyai bayi kembar.

Apa yang kita akan buat?

Ia pasti akan menjadikan keadaan meriah.

Anda mempunyai mereka?

Apa pendapat anda, Doktor?

Keputusan muktamad terletak pada anda.

"Fikirkan dengan teliti" adalah pendapat profesional saya.

Dengar itu?

Bukan itu yang saya mahu dengar.

Ai sayang...

tidak penting jika anda diperkatakan, atau ada anak...

Saya tetap akan menyokong awak dengan sepenuh hati dan jiwa saya.

Tetapi...

jika anda bersalin,

adakah kami akan dilucutkan daripada melihat anda bersinar di atas pentas lagi?

Peminat boleh...

makhluk yang sangat mementingkan diri sendiri.

Doktor?

Cikgu Hoshino.

Lihatlah langit yang besar itu! Saya dapat melihat begitu banyak bintang!

Anda tidak akan pernah melihat ini di Tokyo.

Udara pun sedap. Tempat yang bagus.

Saya serahkan kepada Presiden, tetapi dia memilih dengan baik.

Adakah anda datang sejauh ini...

untuk mengelakkan perhatian di Tokyo?

Adakah saya menyebut pekerjaan saya, Doktor?

Sebagai pelatih, saya mengenali peminat anda.

Aduh.

Baiklah, lambat laun, ia akan keluar.

Saya tidak dapat menyembunyikan aura saya yang meluap.

sudikah awak...

bersara sebagai idola?

Tidak, kenapa perlu saya?

Saya akan melahirkan dan kekal sebagai idola. Tamat cerita.

Tetapi itu bermakna...

Ya, merahsiakannya.

Mempunyai seorang atau dua anak rahsia adalah tanda idola peringkat teratas.

Seorang idola berkilauan sihir ilusi pembohongan.

Kami mengada-adakan dan membesar-besarkan.

Kami menyembunyikan kebenaran yang menyusahkan dengan kemas.

Melalui kesakitan dan kesusahan,

kita senyum dan nampak gembira...

sambil kami menyanyi dan menari di atas pentas.

Berbohong di atas pembohongan.

Beberapa pembohongan datang dari tempat cinta.

Saya boleh mencari kebahagiaan sebagai idola

dan seorang ibu.

Saya akan mempunyai kedua-duanya.

Ai Hoshino mahu memiliki semuanya.

Idola sebenar Ai yang saya temui ialah...

malah lebih bersemangat daripada yang saya sangka.

Dia memukul saya sebagai cerdik dan kuat.

Seperti bintang yang paling terang di malam hari.

Dalam kes itu...

Saya akan menghantar mereka...

dengan selamat kepada anda.

Anak-anak awak yang sihat.