Unlock Your Love (รักได้ไหม ยัยตัวร้าย)

Kamu mungkin jatuh cinta karena menurutmu mereka baik

atau menggemaskan.

Sering kali, cinta bisa mengejutkan kita

ketika kamu jatuh cinta...

"Unlock Your Love"

Dan saat mereka bercinta...

Fern, datanglah ke kantorku.

Habislah kamu, Fern.

Dia datang pagi sekali.

Beristirahatlah dengan tenang, temanku.

Kamu bisa melakukannya, Fern.

Kamu bisa.

Apa yang kamu lakukan? Bagaimana bisa kamu kirim ini ke klien?

Kata-katanya salah eja, dan keterangannya tidak sesuai penjelasan.

Apa kamu memeriksanya sebelum dikirim?

Haruskah aku mengirimmu ke TK?

Aku tidak bermaksud melakukan itu.

Aku benar-benar minta maaf.

Tenangkan dirimu sebelum kamu melakukan apa-apa, Fern.

Oke.

Perbaiki.

Oke.

Aku tidak peduli dengan apa yang orang pikirkan tentangku

karena aku melakukan segalanya dengan wajar dan adil.

Dan itu membawaku pada hal-hal baik.

Dia menangkapku lagi!

Selalu aku!

Segera kembali.

Keberuntungan ada di pihakmu.

Semoga berhasil, kawan.

Hai, semuanya. Aku Kitty.

Halo, Nona Kitty.

-Halo. -Silakan duduk.

-Silakan. -Mari kita mulai.

Berdasarkan masukan terakhirmu, kami menyesuaikan storyboard

dan... -Berhenti.

Aku tidak mau mendengar hal semacam itu.

Kamu tidak perlu bicara lagi tentang proyek ini.

Maaf?

Maksudku, kamu tidak perlu melakukannya lagi.

Apa kamu membatalkan proyekmu?

Oh, tidak. Bukan itu maksudku.

Itu akan sangat buruk.

Aku hanya berpikir kita harus melanjutkan dengan draf pertama.

Yang pertama kita bicarakan.

Tampaknya ini paling sesuai dengan konsepnya.

Satu hal lagi,

apa pun yang pertama selalu lebih baik.

Kamu setuju, Nona Rain?

Buang-buang waktu saja.

Permisi?

Itu membuang-buang waktu, Nona Kitty.

Aku mengerti jika kamu ingin perubahan pada proyekmu,

tapi ini sudah draf ke-5.

-Awalnya kamu bilang... -Hentikan, Rain.

Bos...

-Tunggu di luar. -Bos, tapi itu...

Aku bilang tunggu di luar.

Maaf untuk itu, Nona Kitty.

Rain, Bos membutuhkanmu...

Dia tidak membiarkanku selesai.

Hei.

Ini keadaan darurat.

Keadaan darurat apa? Katakan kebenarannya.

Sesuatu yang buruk akan terjadi.

Dia pantas mendapatkannya!

Dia pantas mendapatkannya.

Inilah masalahnya.

Nona Kitty sangat kesal dan bilang dia tidak mau bekerja dengan Rain.

Dia pantas mendapatkannya.

Dia bahkan kesal dengan kliennya.

Bertingkah seperti profesional

padahal dia hanya bisa menjadi...

Apa itu?

Beban.

Burung?

Bukan itu!

-Beban, kawan -Itu kasar!

Tidak.

Sombong sekali.

Dia pantas mendapatkannya.

Bos.

Rain, kamu sangat ahli,

tapi tidak pantas jika kamu marah pada klienmu.

Kamu harus menahan diri.

Kamu mau aku bagaimana?

Dia terus mengubah kata-katanya.

Itu membuang-buang waktu kita.

Rain, dia adalah klien kita.

Kamu harus menghormatinya.

Apa yang kamu lakukan tidak berdampak positif pada perusahaan kami.

Ini bukan salahku.

Kamu tahu sudah berapa lama aku mengerjakan proyek ini.

Rain, kamu perlu istirahat

dan merenungkan perilakumu.

Kita bisa bicara setelah kamu mengakui kesalahanmu.

-Bos, tapi... -Anggap ini selesai.

Aku lelah dengan ini.

Silakan pergi.

Klien selalu benar, kata mereka.

Aku muak dengan ini. Aku akan berhenti.

Kamu baik-baik saja, Rain?

Tentu saja. Tidak masalah jika aku tidak baik-baik saja.

Itu bagus.

Aku muak padanya.

Dia selalu memerintahku.

Aku seperti sampah emosionalnya.

Tepat.

Akhirnya kita bebas dari sikap sombong itu!

Aku juga muak padanya.

Dia selalu cerewet.

Setiap kali dia dapat tanggapan buruk dari klien,

dia menjadikannya kesalahan kita.

Benarkah?

Tapi menurutku dia berbakat,

meski lidahnya tajam.

Menurutku Bos tidak memecatnya.

Kawan, aku memberitahumu.

Tidak ada seorang pun di sini yang lebih baik dari kita berdua.

Benar? -Ya.

Karena dia tidak ada di sini lagi,

mari kita rayakan.

Aku ada kencan dengan pacarku.

Kamu selalu bersama pacarmu.

Bagaimana denganmu?

Aku juga sibuk.

Astaga,

Aku tidak peduli.

Bocah cantik ini bisa merayakannya sendirian.

Sampai jumpa, gadis-gadis.

Terkadang kehidupan memberi kita tanda,

tapi terserah pada kita untuk menyadarinya.

-Oh. -Hai, Deane.

Kamu selalu menggangguku.

Aku mempelajarinya darimu.

Apa? Aku orang baik.

Aku pergi, Deane.

-Aku akan kembali untuk tato lagi. -Oke.

Sampai jumpa.

Klien macam apa itu?

Dia bahkan menciummu.

Apa kalian bersama?

Hei, pergilah jika kamu datang untuk menggangguku.

Pintunya di sana.

Aku hanya bercanda.

Bagaimanapun...

Apa kamu tidak mau berkomitmen pada siapa pun?

Tidak.

Tidak apa-apa, 'kan?

Tidak ada kewajiban,

dan aku tidak perlu peduli dengan perasaan orang lain.

Jadi, kamu senang menjadi lajang?

Entahlah.

Setiap orang yang mengatakan itu pada akhirnya selalu punya kekasih.

Hentikan.

Apa kamu lapar?

-Ayo pergi. -Oke.

Bangun.

-Tempat biasa? -Ya.

Arm!

Oh...

Rain? Kenapa kamu di sini?

Kamu mau mandi?

Yah, aku...

Siapa di sana, Arm?

Rain!

Hai.

Yah...

Kami...

Kami apa?

Sudah jelas.

Pertanyaan yang bodoh.

Aku turut prihatin mendengar kamu baru saja kehilangan pekerjaan.

Apa?

Kamu kehilangan pekerjaan?

Tidak sepenting situasi ini.

Aku...

Pergi.

Rain...

Biar aku jelaskan.

Pergi!

Rain.

Lepaskan aku!

-Biar kujelaskan, Rain. -Jangan sentuh aku.

-Aku bisa jelaskan. -Lepaskan aku!

Ingat, Arm.

Tidak peduli betapa menyedihkannya aku,

Aku tidak akan membagi pacarku dengan siapa pun.

Itu menjijikkan.

Rain, tidak ada apa pun di antara kami.

Pergi.

Jangan tinggalkan barang-barangmu di sini.

Rain!

Kenapa kamu memanggilnya?

Kalau begitu, kenapa kamu ke sini?!

Aku bisa dapat uang dari siapa sekarang?

Kita harus bagaimana?

Terlalu jauh.

Aku ingin melakukannya bersamamu di sini.

Senang berkenalan denganmu.