Specials

Release info

Strike the Blood Episode 11
A Commentary by Anto_Yukimura
Kekkai-Subs | www.kekkai-subs.web.id -||- Cocok untuk video dari Horriblesubs

Tags

other
Published on: 2014-01-12
Downloads: 38
Hearing Impaired: Yes

Indonesian subtitle preview

The first 154 lines.

Aduh, dingin sekali... Aku rasa malam hari jadi semaking dingin.

Hah? Himeragi?

Himeragi?

Hey!

Himeragi?

Kanase?

Sekarang apa?! Kau pasti bercanda!

Huh?

Jangan bergerak!

H-Himeragi?!

Jangan bergerak!

Kalau kau menengok aku akan membunuhmu!

Aku tahu kau akan hidup kembali!

Um... Himeragi-san?

Apa yang kau lakukan di sini?

Jika kau menengok, Aku akan benar-benar marah!

Um... Apakah kau sedang mandi juga?

kalau iya,kenapa kau tidak memberitahu ku...

jika kuberitahu kau pasti akan mengintipku!

Sama seperti sekarang!

Aku tidak mengintipi mu!

Tidak Padaku\i0}, huh? Aku mengerti.

Kalau begitu siapa yang kau intipi?

Tadi ada orang disana yang mirip Kanase...

Dia sedikit lebih besar dari Kanase...

Hey! Maksudku Dia terlihat lebih dewasa!

Seperti, umurnya!

Lebih dewasa dari Kanase-san, eh?

Lebih besar, eh?

Aku hanya memberitahumu seperti itu!

Aku tidak marah atau apapun.

Bisa aku pinjam jaketmu?

Kau boleh melihat kesini sekarang.

Jangan memandangiku seperti itu...

B-Baik...

Baik, Ayo kita berkeliling.

Orang yang lebih besar dari Kanase-san pasti masih ada di sekitar sini.

Kau mempercayaiku?

Meskipun mengintipku tidak akan membantumu,

kau bukan tipe orang yang .mudah berbohong

Aku mempercayai itu.

Suara itu...

Kapal!

Apa itu datang kesini untuk menolong kita?

Tunggu sebentar, Senpai!

Itu...

Magus Craft!

Apa mereka melihat kita?

Menunduku!

Itu adalah peluru nyata...

Tembak dulu Baru mengajukan pertanyaan?!

Senpai, jangan meninggalkan tempat ini apapun yang terjadi!

Himeragi!

Pukulan petir!

Himeragi! Kau tidak apa-apa?!

Bukankah aku sudah memberi tahumu untuk tidak kesini!

Himeragi!

Kau pasti bercanda...

Aku tidak akan segan-segan!

Aku minta maaf senpai...

Kita terkepung.

Sial... Apakah aku harus menggunakan Familiar?

Tapi itu bisa mmbunuh mereka.

Kalian berdua baik-baik saja?

Pistol kutukan?

Kemarilah.

Cepat!

Siapa kau?

La Folia Rihavein.

Kita bertemu lagi,

Akatsuki Kojou.

Hah?

Kau Akatsuki Kojou kan?

Leluhur Keempat Yang muncul di Jepang.

Ya,Itu aku...

Tadi itu peluru terakhirku.

Siapa mereka?

Magus Craft's automata.

Mereka pasti mencariku, Aku yakin.

Automata?

Jadi itu kenapa mereka...

Kapa itu tidak memiliki nama.

Familiarmu Bisa menenggelamkannya kan Akatsuki Kojou?

Tapi tidak bisakah Kita menggunakan nya untuk keluar dari pulau?

Tidak bisa. kapal ini di kendalikan dari kapal induk.

Automata yang masih di sana adalah masalah besar.

Senpai, Mereka datang.

Tidak ada waktu untuk ragu-ragu, ya?

Maaf,tapi itu bagian kelanjutannya.

Datanglah, Regulus Aurum!

Sangat mengagumkan, Akatsuki Kojou.

Regulus Aurum...

Familiar kelima Avrora Florestina kan?

Jadi, siapa kau sebenarnya?

Aku sudah memberi tahumu, Aku La Folia Rihavein.

Anak dari raja Lucas Rihavein dari Aldegyr La Folia.

Aku putri dari Aldegyr.

Translator : Yudi Akbar Encoder : Gusti Rizaldi Uploader : Gusti Rizaldi

Aduh, Aku lelah. Baju ini membuat bajuku kaku

Jadi apa yang malaikat buatan lakukan?

Aku dengar topengnya hancur dalam pertarungan.

Itu tidak masalah.

Saat Statusnya mencapai Level 7 Aku yakin itu akan jadi masalah,

Sistem pengendali pikirannya, Akan tidak berfungsi.

Kau memperkirakannya?

Jadi bagaimana caramu mengontrol monster ini?

Mungkin dia cuma buatan, tapi dia pembawa pesan tuhan.

Setelah Angel Faux telah di lepaskan,

dia adalah bencana besar.

Mengontrolnya seperti boneka itu tidak masuk akal.

Tunggu sebentar! kalau begitu kita tidak bisa menjualnya!

Tidak perlu khawatir.

Bayangkan saja dia seperti Bom.

Angel Faux yang bangkit melawan musuh adalah insting alaminya,

dan saat dia menyelesaikan tugasnya, dia mencapai Ascension...

Yang sesungguhnya.

yah,dalam hal ini mereka mungkin pantas untuk di jual.

Jadi satu-satunya yang bertahan hidup adalah anakmu?

Bagaimana perasaanmu?

Aku sudah memperkirakan itu.

perbedaannya ada di tubuh fisiknya.

Jadi bahkan jika dia bukan seorang anak kandung, darah bangsawannya masih kuat?

Apa kau kesini hanya untuk membicarakan hal yang tidak penting?

Kami telah menangkap Leluhur keempat.

jadi Leluhur keempat yang menggagalkan ritual sebelumnya...

Dia punya Pendekar pedang dari organisasi raja singa di disinya.

Apakah dia masalah besar atau tidak,

ini bisa jadi peluang bagus untuk menyempurnakan produk kita.

Di mana mereka?

Tempat penelitian kita, Mangkuk Ikan mas.

Apa tidak sekalian saja kita tenggelamkan pulau itu?

Tidak masalah.

Dia bisa jadi katalis yang bagus untuk pengembangannya.

Kita sepakat.

Oh iya, La Folia juga ada di pulau yang sama dengan mereka.

Kebetulan yang menarik bukan?

Dengan begitu kita tidak perlu ragu menggunakan XDA-7, Kanase Kanon, sampai batasnya.

Benar...

Kau benar...

Kanase!

Ka... kak.

Jadi kau benar-benar Tuan putri?

Bagaimana aku harus memanggilmu? Yang mulia?

La Folia, saja.

Temanku memanggilku dengan sebutan yang terlalu formal begitu.

Kau juga sama, Yukina.

Eh? Tapi...

Kalau begitu bagaimana dengan nama panggilan?

Contohnya... Ah! Seperti gayanya orang Jepang, bagaimana dengan Foli-rin?

Begini-begini aku ini banyak tahu soal budayanya orang Jepang.

Aku tidak bermasud lancang tapi biar kupanggil dengan La Folia saja.

Jadi cerita soal penyerangan yang ditujukan padamu

ternyata didalangi Magus Craft itu benar?

Ya.

More Indonesian subtitles for Strike the Blood

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left