Ultra Galaxy Mega Monster Battle (ウルトラギャラクシー大怪獣バトル)

Ultra Galaxy Mega Monster Battle

Jsme tady včas, držíme kurz, podle plánu.

Můstek volá kapitána.

Kapitáne?

Můstek volá šéfa.

Mluv.

Přišla naléhavá zpráva ze Země.

- Dobrá. Přepni mi to sem. - Provedu.

Hotovo.

Tu příšeru znám. Nech mě hádat. To je Peguila?

Vedle, jak ta jedle. To je Čandlar.

Jen se podívej. Peguila má skvělé velké stehenní kosti...

Hej. Nech si tu přednášku o příšerách.

Minule jsi hovořil celé dvě hodiny o jednom rohu.

- Tebe to nezajímá? - Ne.

Příšery vyhynuly na Zemi před 50 lety.

Nepřežila ani jedna.

Jeden roh Seagoratha stojí majlant.

Nechápu to. Proč by se někdo specializoval na vyhynulé příšery?

Kumano, Oki. Přijďte ihned na můstek.

Co se děje, první důstojníku?

Šéfe?

Jste tu všichni?

Pendragon mění kurz. Letíme na planetu Bolis.

Planetu Bolis?

Je to planeta osadníků ZAP. Nejvzdálenější od Země.

Nemá tam na starost zásobování Shamrock?

Nejde o obyčejný úkol.

Komunikace s planetou Bolis byla přerušena,

Ústředí ZAP nás proto požádalo o prošetření.

Shamrock je na základně na Zemi, kde probíhá generální oprava.

Pendragon je nejbližší lodí,

tak nás požádali, abychom to prošetřili.

Možná jsme nejblíže, ale i při...

maximální rychlosti tam poletíme týden.

A co ten náklad, který jsme měli doručit do Abboiru.

Tristan ho vyzvedne a doručí ho tam místo nás.

Musíme odhodit kontejner z podpalubí.

Provedeme.

Haruno, nastav kurz na Bolis.

Provedu.

Kurz změněn.

Plnou rychlostí vpřed.

Díl 1. Planeta rozzuřených příšer

Vstupujeme do gravitačního pole Bolisu.

- Oki, dej ji na monitor. - Ano, pane.

To je velká planeta.

Je třikrát větší než Země.

Sluchátka.

Tady vesmírná loď Pendragon.

Řídící středisko planety Bolis, prosím, ozvěte se.

Řídící středisko, prosím, ozvěte se.

Neodpovídají.

Atmosféra, gravitace, řízení prostředí, vše je v normálu.

Umělé slunce funguje.

Co se tam dole stalo?

Připravte se na přistání. Půjdeme do hlavního města Belarga.

Provedeme.

Vstoupujeme do atmosféry.

Co to bylo?

Energetické rušení.

Energetické rušení?

Jakási časoprostorová energie.

Zřítíme se.

Haruno. Můžeš někde přistát?

- Zkusím to. - Spoléhám na tebe.

Připravte se na náraz.

Kumano. Podej hlášení o škodách.

Šéfe, utrpěli jsme těžké poškození.

Myslím, že s tímhle neodletíme.

Myslím, že s tímhle neodletíme.

Myslím, že s tímhle neodletíme.

Dokážeš to opravit?

Zkusím to. Oba Dragon Speedery jsou v pořádku.

- Dobře. Pokračuj. - Provedu.

Šéfe, vyslal jsem SOS, než jsme narazili.

Na Zemi dorazí za několik dní.

Může trvat měsíc, než se sem dostane záchranný tým.

Jsme hluboko ve vesmíru.

Která kolonie je nejblíž?

Důlní základna 27.

Zkoušel jsem se s nimi spojit, ale neodpovídají.

Dobře. Prozkoumáme planetu.

Zkus se nejdřív spojit s Důlní základnou 27.

Pro jistotu si vezměte zbraně.

Nevíme, co se tady stalo.

Co jsem začala létat, nikdy jsem u sebe neměla zbraň.

Toto je moje první vesmírná mise.