The Cave (Miracle in the Cave / นางนอน)

根据真实事件，某些事件、人物、

和时间序因应剧情需要作出修改 某些角色由真实相关人士演出

2018年6月23日（星期六）

走吧

好 出发吧

我们走进洞内吧

泰国北部清莱 公主睡山

奇迹救援

喂 喂

你可以再检查一次吗？

当然可以

我跟你一起检查吧

探銮国家森林公园 巡逻队基地

噢 不好了

阿头

大镬喇

阿头

亚杜

你牵着他 好吗？

我想回家

我们要找个高处远离洞水

先生 这边

今晚我们什么都做不到

他们要留在洞里面…

暂时

应该没问题吧

教练会照顾男孩们

我无法闭气那么久

离我们很远

清莱 班农村

早安

一杯冻咖啡 唔该

﹣你有听说过关于那些男孩吗？ ﹣哪些男孩？

被困在洞内的12个男孩

﹣少年足球学校“野猪队” ﹣他们还没出来

﹣你怎么知道这事的？ ﹣每个人都在讨论呢

我肯定泰国每一个人…

都在紧贴这消息…

关于这班失踪了的 少年足球学校“野猪队”

搜救会遇上很多困难 系啊 雨下不停

所以水位会升到好高…

夏威夷 美国印太平洋司令部

早安中尉 早安长官

现在什么情况？

这则电报是今天早上 从我们驻曼谷大使馆发来的

好

命令嘉手纳的353特种部队待命

传令到少校 遵命

日本嘉手纳空军基地

你好

不好意思 把你吵醒了 长官

我相信你有留意到

有一队少年足球队在泰国北部的洞穴被困

有 现在什么情况？

上级下令 我们需要待命 随时出发

好的

别担心

他可以帮到男孩们的 没错

给你的，长官

就在那儿

很高兴认识你 先生 我也是

你应该立即找救援那些人员来到这里

你会有那些人的联络方法吗？

谢谢你

你好 罗拔 嗨

我代表泰国政府致电给你

有人告诉我你是洞穴潜水专家

没错

我们遇上点困难

有12个小孩…

在洞穴内失踪了

今天…

我呼吁各位

如果你可以提供协助…

在你的家门前等候

我们去公主睡山 那睡美人洞协助救援人员吧

乖乖在家里 嫲嫲要走了 知道吗？

公主睡山女神啊 求你帮助 孩子们走出洞穴

迈蓬大师古巴汶春有多重要 在这场搜救上来说？

所有人都知道 如果古巴汶春来帮助这些小孩…

无论如何 他们都能平安渡过

但为什么一定是迈蓬大师古巴汶春呢？

我们相信迈蓬大师…

就是公主睡山女神那位牧马少年的转世…

传说中公主与她那个牧马少年堕入爱河…

这让她的爸爸十分生气

最后她爸爸命令他的士兵把牧马少年杀死

真的吗？ 传闻你就是那个牧马少年的转世？

可能吧

你认为你能把孩子们救出吗？

让我先去了解一下

欢迎 早安

欢迎

将军会叫他的小队给你简介一下现在情况

这边 请

“野猪队”就是从这里走进洞穴

我们也相信他们会在这里

如果他们仍然生存

明白 所以他们已经待在洞里超过72小时

老实说

他们生存的机会有多大？

教练

教练

被困洞内: 第3天

怎么了？

我很口渴

来 跟我来

小心

慢点 小心

走慢点 不用急

OK 我们大概在这里

然后我们会走到入口

我们正背着公主睡山

如果雨势大 我们就把水抽出 排到这里

最后水会沿着池塘排走到那里

好 那我们到那边看看 是

我们正把约13个水井的水抽到这里

但如果雨势持续地大 我们未必可以把水位降低

见到你太好了

路上安好吗？

还好

听好 他们什么时候可以下潜？

泰国海豹突击队已经在下面了

他们说水流太急

或许我们要再等一下

我们也去看看 可以吗？

好啊

好 现在我们需要知道

准确而又即时的天气预报

同时我们要找泰国官方讨论一下排水量

是的 长官

我们开始吧

我们早上6时正在这里再次集合吧

好的 长官

碧武里府 睡美人洞外959公里

再下来一点

系 我系培艾敦 在班兰县

利勇加海洋工程 涡轮喷气水泵制造厂

喔 安德森教授

男孩们现困在睡美人洞内

我有看到新闻

真的让人很伤心

是的 我们的PVC涡轮喷气水泵？

但我已经把全部水泵售出

让我想想

我不知道

…如果我有余下的，或者我能够借到

我现在去找找看

泰国官方说他们不批准我们现在下潜

他们未有方法知道孩子们身处哪儿

不好意思

这位是谭晓龙先生 来自北京平澜公益基金会，长官

你好

谭晓龙 中国洞穴潜水教练

你有洞穴的综合地图吗？

很抱歉 我们没有

那属于机密文件

抱歉 没有

他是外国人的话 我想你应该把他带到那个帐幕

先生 打扰一下

你来自哪里？

谭晓龙先生是来自北京平澜公益基金会

他是个洞穴潜水教练

你是侧挂气瓶潜水教练？ 是

我需要学侧挂气瓶潜水

太好了

请跟我来 我给你介绍认识其他人

这是泰国海豹突击队的指挥中心

我们不能让外国潜水员进入

他们全都是世界顶尖的洞穴潜水员

没有人跟他们一样专业

抱歉 不能下潜

真的很抱歉

现在水位太高

我无法保证你们的安全

由于过高的水位 他无法保证你们的安全

听着

你要求他们来到这里

你就要让他们完成他们的工作

不，别…不用担心我们

我们会为自己负责

我饿了

很肚饿

教练 我可以吃什么？

被困洞内：第5天

喂

听到鸡的声音吗？

这里不会有 鸡在洞穴的 傻瓜

离开洞后你想去吃什么？

我阿妈煮的碎猪肉生菜包

沥姨煮的青木瓜沙律

肯德基

一定系啦…

鸡 全部都系鸡

鸡胸定鸡槌？

鸡槌 鸡胸

鸡槌

教练

你可以再带我们去吃肯德基吗？

素可泰府 睡美人洞外483公里