Terminator: The Sarah Connor Chronicles

미래에, 내 아들은 스카이넷에 대항하는 전쟁에서 인류를 이끌게 될 것이다

세계를 멸망시키도록 프로그램된 이 컴퓨터 시스템은

시간을 거슬러 기계들을 보내 왔다

그를 죽이려는 기계들과,

그를 보호하려는 기계를..

오늘도 우리는 스카이넷이 탄생하는 것을 막기 위해 싸운다

우리의 미래를 바꾸기 위해..

그의 운명을 바꾸기 위해..

인류를 구하기 위한 전쟁이 지금 시작된다

터미네이터 사라 코너 연대기 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━

1x091시즌 9화 What He Beheld그가 본 것

지난 이야기

저 신분서류 세 세트가 필요해요

2만..그것도 이런 불황에 가족 할인으로 해 준 거라고

특별히 8년 전에 죽었던 분이시라 말이지

선생의 약혼녀는,

미래에 어떤 남자가 전 세계를 향해 전쟁을 선언할

컴퓨터 시스템을 발명한다고 믿고 그 남자를 살해했습니다

스카이넷, 미래에서 온 로봇들

그리고, 너도..

그래요, 난..

이 녀석들은..

전부 명확한 임무가 프로그램되어 있어

저게 날 만지지 않게 해 줘요

출혈을 멎게 해야 돼요

나한테서 떨어져

엄만 저 사람이 누군지도 모르잖아요

저 사람 네 삼촌이야!

본인은 모르고 있지만..

제 투르크는 이제껏 살아온, 그리고 앞으로 살아갈 모든 인간을

패배시킬 수 있는 수준으로 체스를 둘 거예요

꼭 그게 인간인 듯 말하는군요

음, 당신은 절대 이해 못해요

누가 투르크를 샀죠?

난 그걸 위해 돈을 받았어

내가 아는 건 이게 다야

사르키시안이 내 연락에 답했어요

그 사람 투르크를 팔려고 만나려 하네요

2011년 4월 21일

심판의 날

존이 어렸을 때, 내 턱 밑에 손을 얹고 자곤 했다

밤에 난 그 아이를 보며 깬 채로 누워 있었다

고요함, 평안함, 행복감..

시간이 멈추길 바랬다

그리고 내 아들이 그 순간을 영원히 살도록 해 주고 싶었다

하지만 당신은 시간을 멈출 수 없다

당신은 당신의 아이들을 기다리고 있는

미래로부터 그들을 보호할 수 없다

치는 건 어려워, 형

아주 잘 하고 있어, 카일

그냥 내가 보여 주는 방법을 잘 기억해

공의 위쪽을 치는 거야

그런 순간이 온다

그리고는...

좋아!

좋아, 드디어!

사라진다

불꽃놀이다!

멋지다

제작 : 권성현

네이트 드라마 24 자유제작

조건부배포/수정금지 배포시 제작자와 출처를 꼭 표기해 주세요

ORIGINAL AIR DATE ON FOX 2008/03/03

동영상 정보 REPACK.HDTV-NOTV / 349MB

'그는 정말 성급한 사람이다'

나 알마니아어를 배웠어요

알마니아어..

우리가 만나려는 그 사람, 이름이 사르키시안이죠

그건 알마니아 이름이에요

우린 그 사람을 꼬시려 여기 있는 게 아냐

투르크를 받아서 나가려고 여기 있는 거지, 간단해

그 사람이 19번 테이블에서 우릴 보자고 했어

실례합니다만, 우리가 처리해야 할 일이 있는 것 같은데요

24시간 영업 하루종일 무제한 60달러 20분 6달러 / 1시간 10달러 이거 당신 얘깁니다!

아, 물론 내야죠 미안해요

19번 테이블이요?

바로 저깁니다

잔돈은 가져요

다시 말해 보렴

왜.. 왜 소년들이 밖에 있고 소녀들이 저 안에 들어간 거지?

그건, 그 소년들 중 하나는 여전히 살인자로 수배 중이고,

소녀들 중 하나는..

핵 손톱보다 강하니까요

그리고 다른 한 명은 사이보그고

정말 우리가 왜 여기 있는지 알고 싶어요?

왜 그런데?

무어의 법칙이에요

무어의 법칙이요

인텔을 세운 사람이, 2년마다

컴퓨터 칩의 트렌지스터 수가 두 배로 늘 거라고 했어요

30년 전엔, 소견이었는데,

지금은 그게 법칙이 됐죠

전자 산업계는 칩 능력을 배가시키려고 막대한 자본을 소모했어요

그래서?

그러니까 그게 어떻게 우리가 체스 컴퓨터에서

대참사까지 4년 만에 갈 수 있느냐에 대한 답이라구요

전 4년 동안 많은 일이 일어날 수 있다는 걸 배웠어요

4초 만에도 많은 일이 일어날 수 있어

1분이야, 난 동생하고 마당에서 야구를 하고 있었지..

그리곤, 우리가 올려다 봤는데, 하늘이 불 타고 있었어

심판의 날이군요..

아저씨는 뭘 하셨어요?

할 일은 한 가지 뿐이었어, 카일을 데리고 지하실로 가는 것..

카일 아저씬 어땠어요?

걘 그 일이 일어났을 때, 그저 꼬마였을 뿐인 걸

8살이었어

난 15살이었고

너라면 8살 짜리에게 기계들이 세상을 점령했다고 어떻게 말하겠니?

아저씨는 어떻게 했어요?

넌 못 한다

아마도 다른 테이블에 있나 봐요

난 당신이 투르크를 사는 데에 관심이 있는 걸로 알았는데

맞아요

50만, 벨리 광장 식당가, 내일 오후 2시, 현금인출기 옆

사용자가 접속을 끊었습니다

당신이랑 사업하는 거 정말 즐겁군요

우린 50만 달러 없어요

아직은 그렇지

딕슨씨

우리가 보는 게.. 8년 만인가요?

신앙인이신가 보군요

아, 아뇨, 제 아내가 카톨릭 신잡니다

저건 장모님 거구요

공중재림 이야기를 아시나요, 딕슨씨?

제 아내가 신자라고 말한 것 같소만..

"그 때에 *요한계시록 6장 1절 내가 들으니 네 생물 중의 하나가"

"우렛소리 같이 말하되 오라 하기로.."

"내가 보매, *요한계시록 6장 8절 청황색 말이 나오는데"

"그 탄 자의 이름은 사망이니"

"음부 *지옥 가 그 뒤를 따르더라"

요한계시록의 구절이죠

뭐하는 겁니까?

제가 어떤 것들을 봤습니다, 딕슨씨

제 눈으로 어떤 것들을 보고, 제 귀로 그것들을 들었습니다

전 봤습니다

제가 본 것 때문에, 전 결론에 이르렀습니다

제겐 새롭지만, 딕슨씨께는 낡은 이야기일 수도 있습니다

대체 뭔 소릴 하는 거요?

사라 코너가 살아있습니다

그리고 딕슨씨께서 그녀가 어디 있는지 알 것 같구요

미쳤군요

만약 사라가 살아있다면, 저는 그렇게 믿습니다만,

우린 같은 영역에 있는 겁니다

많은 부분에서.. 아마 어느 것이든 가능하겠죠

로봇들..

미래에서 온 군인들..

스카이넷..

만약..

사라가 살아있었다면..

요원님이 말한 것들을 사라가 듣길 바랬을 거라 확신합니다

어서 알고 계신 걸 말씀해 주십쇼

다른 요원께 드렸던 말씀을..

요원님께도 해 드리죠

전 아무것도 모릅니다

다른 요원이요?

당신네가 여기 보낸 다른 요원 말이오

케스터라던가..

케스터요?

뭐 도와드릴 일이라도..

형제?

이거 참 좋은 칼이로구만

이봐..

그거 건들지 마슈

집안 가보인가?

댁이 상관할 일 아니잖수

자네 말이 맞네

하지만 이건 내가 상관할 일이지

이 여자 아나?

내 평생 그런 여자 본 적 없수다

자네가 기억하도록 좀 도와주지

이 여자 이름은 사라 코너야

나도 그건 알지, FBI 파일에서 읽었거든

내가 말했잖수

그런 여자 모른다고

음, 그거..

참 흥미롭구만

자네 삼촌 엔리케를 그 여자가 죽였거든

자네 삼촌은 그 여잘 아주 잘 알았거든, 실제로

그럼 자네는 뭔가 아나?

자네 삼촌 역시 그 파일에 있었어

마지막으로 알려진 동료이자 FBI의 밀고자 중 하나로 말이지

자넨 내가 생각하는 걸 알겠나?

내 생각엔, 그 여자가 신분을 구하러 엔리케에게 갔지

또 내 생각엔, 엔리케가 자네에게 그 여잘 보냈고,

또 내 생각엔, 그 여자는 자기가 원하던 걸 얻고선,

엔리케에게 돌아갔지

또 내 생각엔, 그 여자가 엔리케를 죽였어

그리고 지금 그 여자가 원하는 걸 내가 가지고 있지

그래 그 여자 어디 있나?

"그 아이들의 영웅들"

차풀테펙 *멕시코시티 서쪽 교외 성 城 을 지키며 죽어간 6명의 육사 생도들이었지

훌륭한 친구들이었어

그래, 친구..

자네가 얼마나 용감한 친구인지 볼까?

내가 처리할게요

여기서 뭐하는 거야?

당신한테 얘기해야 할 게 있어

돌아가

엘리슨 요원이 우리 집에 왔었어

그리고 자긴 돌아서서 우리 집으로 오고?