The Forbidden Dimensions

The Forbidden Dimensions

Download Indonesian Subtitle

Release info

The Forbidden Dimensions (2013) bluray
A Commentary by n42n42
Manual Translate...Enjoy. silahkan edit atau resync bila belum sempurna. tanpa menghilangkan credit / original penerjemah THX

Tags

BluRay
Published on: 2014-05-14
Downloads: 42
Hearing Impaired: Yes

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Laporan Gaiger,

masukan nomor 49.

S 2348.

Namaku detektif Gaiger.

Aku menghubungi mu dari tahun 2035.

Dr. Shector mengambil alih dengan obat beracun yang dibuat dari darah mahluk alien.

Obat ini

menyebabkan kerusakan tubuh pada manusia yang kini tinggal di daerah pembuangan.

Aku sudah berhubungan dengan penjelajah waktu, bernama Jack Slade

dia yang terakhir dari SCK

jack ada sedikit kendali pada timewarpnya.

Yang kita butuhkan adalah menghubungi dia sekali.

Adalah harapan terakhir kita, tanpa mereka

kita tidak ada masa depan dari masa depan.

Tidak..

Bangun.

Aku warp lagi.

Aku harus menemukan pabrik itu.

Aku harus menemukan kadijah.

Aku harus akhiri ini semua.

lni waktunya untuk melihat masa depan.

Korban satu lagi dari jaman modern.

Aku tahu tipemu.

Cowok ganteng tidak terpengaruh oleh atmosfer.

Kau belum konfirmasi ya.

Tunggu, jangan ganggu aku, aku membutuhkannya

oke, hanya itu yang kumiliki../ Tenang, aku tidak akan memecatmu, oke.

Aku mau bertemu dokter.

Oh kenapa tidak bilang.

Biar kutebak, kau menderita depresi, kan?

Ya, kami ada obatnya, oke.

Dan..

Ke kantor.

Kesana.

Aku akan periksa.

Payah.

Terimakasih tuan slade.

Silahkan

dokter akan bersamamu dalam 10 jam.

Kau disini untuk depresi.

Aku juga.

Aku menyedihkan belakangan ini.

Dokter bilang mereka bisa membantuku.

Kau tahu.

Aku butuh semua bantuan yang bisa kudapatkan.

Aku tidak memikirkan apapun belakangan.

Kau tahu maksudku.

Dokter akan bersamamu sekarang.

Apa kabar sobat.

Semoga beruntung kawan./ Oke.

Selamat datang di dokfed.

Aku dokter shector

dan ini rekananku, dokter dave

dan ahli bedah kita.

Aku harus beritahu betapa senangnya kami kedatangan kau hari ini.

Apa kau mencari kehidupan yang lebih baik, anakku/ Ya.

Aku mau bahagia lagi, benar benar merasakan sesuatu.

Aku bicara pada orang

mereka bilang ini tempat yang harus di datangi.

Ya, ya, ya, dan ini tempatnya.

Disini mimpi jadi kenyataan.

Jangan

tenang, kami disini untuk membantu.

Dan dengan itu, operasi

dimulai, hahaha.

Tahan shector

lni benaran.

Kau dan orangmu akan beritahu aku satu hal.

Tenang anak muda, tenang.

Kami hanya mau membantu.

Ya, kau benar benar membantu dengan eksperimen manusia.

Tidak terimakasih, aku harus menemukan kadijah./ Aku tidak tahu.

Apa yang kau bicarakan.

Tolong, duduk dan bahas ini seperti dewasa yang bertanggungjawab.

Jangan main main, aku tahu dia disini, kamar berapa.

Aku tidak tahu siapa yang kau bicarakan

dan aku benar benar berpikir kau mengalami gangguan paranoid.

Tolong duduk, dan biarkan aku membantumu.

Kadijah.

Oh tuhan

ltu waktu yang indah di New Port Beach, demi tuhan.

Oh, ingat yang kita lakukan.

Aku bisa pikir

suara gilingan mesin.

Aku tak bisa melihat apapun.

Tidak ada, kau tak bisa.

Kau sungguh tak bisa melihat apapun.

Aku takut mataku sudah

rusak separah itu.

Apa..

Apa yang terakhir kau lihat dengan jelas.

Setetes air jatuh di kamar mandi.

Jangan khawatir.

Kau akan melihat lagi, kau akan melihat lagi segera.

Permisi, aku mau gunakan kamar mandi.

Berapa lama ini akan berlangsung.

Hal ini sangat rapuh, bisa seminggu atau mungkin lebih.

Dan apa gejalanya

regenerasi jaringan.

Aku mau melihat.

Berapa halaman

3 halaman./ kenapa kau berhenti minum.

Aku tidak tahu itu untuk alasan yang benar.

Apa maksudnya./ Pikirkan saja

kebanyakan orang melihat alkoholik, mereka merasakan kasihan, kesedihan.

Kau tahu, mendapati konsep salah, kebanyakan

peminum menghilangkan rasa sakit.

Aku sebaliknya, aku minum saat senang.

Jika kau minum di saat senang, kau pasti sangat senang sekarang, huh?/ Tidak

3 Halamannya, aku 4050 halaman semalam, kau kenapa.

Aku bisa mengerti itu, kurasa. Aku dulu juga perfeksionis

sekarang lihat aku

3 tabrakan dalam 3 bulan, aku tidak tahu kenapa masih hidup.

Mereka ada adikku yang kaya huh.

Apa yang kau pikirkan tentang aku.

Aku tidak tahu

kau orang baik.

Aku percaya padamu./ Aku teman baik, atau jahat.

Kau yang bilang.

Dave.

Aku janji padamu.

Aku akan membuat mereka bayar untuk ini.

Apa kau yakin

dengar, kalau aku tak akan melakukan sesuatu tentang ini, seluruh alam semesta kita akan lenyap

oke, kita harus hentikan jack slade

dengan cara apapun

dan lagian, aku tahu kelemahan dia, oke

jadi tunggu diluar

dan aku akan kembali dalam beberapa menit.

Dia disini.

Dia disini.

Bukankah in si tracker yang terkenal.

Apa kabar.

Shector apa yang kau lakukan disini.

Aku mau kau temukan seseorang untukku.

Jack slade

dia penjelajah waktu

dan dia bisa hancurkan keberadaan kita.

Apa kau gila, dia penjelajah waktu.

Mana aku tahu dia akan muncul kapan.

Kau akan mendapat bantuan.

Setidaknya ada suplay satu minggu disana.

Jika kau pelan pelan.

Kau tangkap dia untukku, dan aku akan pastikan kau mendapat cukup

untuk seumur hidupmu, cari dia

ya.

Tidak, ini bisa jadi jebakan

hei kau.

Apa yang kau lakukan disini./ Dimana aku.

Kau di kamp militer unit 5./ Bagaimana aku sampai sini.

Kau beritahu aku orang asing, bagaimana kau kesini.

Aku di..

Pabrik../ Apa yang kau lakukan disana.

Aku mencari seseorang./ siapa./ seseorang bernama kadijah

oke

itu saja yang kutahu

dan sebelum itu

otakku

terasa seperti keju swiss

kadijah, kau bilang kadijah.

Kau kenal dia./ ya

dia anak bintang.

Anak bintang?/ Ya.

Biar aku lihat tanganmu...

Sial, dia ada simbolnya.

Maksudmu dia salah satu dari mereka./ Ya, dia SEK.

Apa itu.

Anak gerhana bulan./ Seseorang bisa beritahu aku..

Apa yang sedang terjadi disini?

Saat aku bangun di 1998 dan berikutnya

dimana aku

2035

dengar kawan

kau bukan dari sini

kau bagian dari elit spesial

kelompok penjelajah waktu, lahir di

oktober 121977

saat gerhana matahari.

Menurut legenda, dokter shecter

hancurkan kalian semua selama perang waste land

dan kadijah, dia kuncinya.

Kita harus hubungkan dia dengan detektif geiger

geiger?/ ya, dia diluar sana disektor kota

dia hukum dan ketertipan.

Aku akan menemui dia./ Dia akan memberimu implan embrio

kau tahu, kau yang kedua.

Sial.

Apa kabar

sudah lama sejak aku melihat wajah cantikmu.

Cukup, kenapa kau disini.

Tidak ada alasan

hanya mampir untuk barter, itu saja.

Menjauh dari dia, apa yang kau tunggu.

Shector denganku, dan kau

juga./ Lepaskan aku.

Sialan kau.

Bagaimana dunia berakhir seperti ini.

Orion, tunjukan padanya

berikan tanganmu.

Orion memegang tanganku.

The Forbidden Dimensions subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left