The Grudge 3 (USA) (The Grudge 3)

>>>>>

Tolonglah, jangan tinggalkan saya di sini.

Jake, saya berjanji saya tidak akan lama.

Dia akan membunuh saya sebelum anda kembali.

Anda sangat selamat di sini.

Baiklah? Tiada siapa yang akan memudaratkan anda.

Kami hanya mengunci pintu

kerana kita bimbang anda mungkin cuba dan meninggalkan sekali lagi.

Saya meninggalkan kerana dia berada di sini.

Mengapa? Mengapa kamu melakukan ini kepada saya?

Saya berjanji kepada anda, Jake,

Saya tidak akan membiarkan sesuatu yang buruk berlaku kepada anda.

Jake, Saya tidak cuba untuk menghukum anda,

tetapi saya perlu pastikan bahawa anda selamat semasa saya cenderung kepada pesakit lain.

Anda lihat kamera yang di sana?

Seseorang akan memerhatikan anda sepanjang masa.

Itu tidak akan berhenti.

Anda telah mendapat untuk mendapatkan berehat.

Dia membunuh seluruh ahli keluarga saya. Dia akan membunuh saya.

- Dia akan membunuh saya .- Hey, mudah.

Tolong. Sila jangan biarkan.

Saya minta maaf.

Tiada siapa yang harus mempunyai untuk pergi melalui apa yang anda telah melalui.

Ia tidak mengapa.

Saya sudah mati.

Saya akan kembali secepat yang saya boleh.

No No

Dia di sini.

Dia di sini! Biar saya keluar! Dia di sini!

Dr Sullivan, lebih baik anda akan mendapat di bawah sana.

Mimpi ngeri yang lain?

Maaf untuk bangun anda.

Ia adalah impian yang sama lagi?

Kembali tidur.

Ianya ditinggalkan di atas meja saya untuk memalukan saya.

Ia tidak pernah berhenti.

'KEMATIAN pelik UNTUK Survivor tragedi AMERICAN '

Kita akan bergerak. Kita boleh meninggalkan Tokyo jika anda mahu.

Ia tidak hanya kira-kira apa yang berlaku hari ini.

Apa yang membuatkan anda pasti ini adalah sebahagian daripada itu?

Jika anda mengikuti dari awal, ia semua yang berkaitan,

dan kini ia di Chicago.

Ini berlaku di Chicago? Kemudian ia mempunyai apa-apa kaitan dengan kami.

Ya, ia tidak.

Saya tidak boleh bersembunyi dari ini lagi.

Naoko, anda marah. Orang bercakap.

Biar mereka bercakap.

Saya memberitahu anda, ia bukan tentang apa yang berlaku di pejabat.

Naoko! Naoko!

Saya faham perasaan anda,

tetapi ia adalah di luar kawalan anda.

Orang mati.

Ada apa-apa yang anda boleh lakukan mengenainya.

Ada. Terdapat!

Tunggu, hey. Bagaimana pula dengan saya?

Watch out bagi penggera kebakaran.

Ada dinding almari, terlalu. Where're kunci anda?

- Berapa ramai yang telah kita dilakukan dalam? - Banyak.

Anda tahu sebab hanya saya temu janji anda

'menyebabkan anda mempunyai kunci bangunan apartmen keseluruhan, bukan?

Saya tidak mempunyai kunci kepada apa-apa. Abang saya tidak.

Anda tahu sebab hanya saya temu janji anda

'menyebabkan saya memerlukan model fesyen rekaan saya.

Anda tahu saya sejuk dengan itu. Anda boleh berpakaian saya.

Saya benar-benar gembira kita lakukan ini bersama-sama.

Yeah. New York adalah gonna menjadi hebat. Mereka tidak mempunyai idea apa yang kira-kira untuk memukul mereka.

- Tunggu sehingga anda melihat apa yang kira-kira untuk memukul anda .- Nice.

Apa?

- Oh, Tuhan saya. - Sial.

Apa pangsapuri ini?

Fuck, ini adalah di mana keluarga yang ...

- Ayuh. Mari kita pergi. - Okay.

- Rose, mengapa begitu banyak anak patung ?- Ia adalah sebuah parti yang akan pergi.

- Bagi yang ?- Lisa.

Rose?

- Adakah ia masa untuk ubat anda ?- Tidak, saya okay.

Saya membiarkan Lisa mengambil dua anak patung saya dengan beliau dalam lawatan itu.

- Adakah anda ?- Mereka mahu melihat dunia.

Dan bagaimana pula dengan anda, Rose? Adakah anda ingin untuk melihat dunia?

Saya gonna apabila Lisa mendapat terkenal.

Hei. Hei, hanya meletakkan ia keluar daripada fikiran anda, Lis.

Okey? Melupakannya. Kami keluar dari sini tidak lama lagi cukup.

Ya, tetapi saya mengenali mereka.

Saya tahu anda lakukan, tetapi ia adalah masa lalu, dan masa lalu tidak boleh mencederakan anda.

Okey?

- Saya akan menghubungi anda kemudian .- Okay.

Ada dia.

Lisa!

Hi, Rose.

- Hey, Gretchen. Mana Max? - Hak belakang anda.

- Terima kasih untuk menonton beliau, Gretchen - Sentiasa keseronokan.

Rose adalah malaikat.

Bagaimana lukisan akan?

Nah, artritis membuat ia keras. Saya menggunakan salap lebih daripada cat pada hari ini.

- Undang, Rose .- Bye.

- Mempunyai sebuah parti yang baik .- Saya akan.

- Bye. - Bye.

Anda lewat. Saya terpaksa untuk meminta Gretchen untuk melihat selepas Rose.

Saya minta maaf. Saya hilang mengesan masa.

- Apa ?- Batuk mereka.

Kami hanya memerlukan privasi sedikit.

Anda meninggalkan bandar dengan lelaki. Tidak boleh tunggu?

Tunggu, di mana anda hendak pergi?

Nah, sekarang saya telah mendapat kunci, Saya boleh melakukan beberapa perkara yang perlu untuk mendapatkan dilakukan.

Okay.

Oh, tidak.

- Apa dengan Max hari ini ?- Beliau tidak seperti orang yang bergerak.

Beliau tidak seperti orang bergerak keluar.

- Adakah lelaki seperti Encik Kentang Ketua ?- Saya rasa.

Kembali dalam, Rose.

Saya meninggalkan dia mainan.

- Siapa ?- Budak.

- Apa budak ?- Saya rasa dia baru.

Tidak, tidak ada kanak-kanak lelaki baru di sini.

- Di mana anda hendak pergi ?- Tidak boleh meninggalkan mainan di dalam dewan, Rose.

- Max'll semaput .- Ia adalah untuk lelaki.

Di manakah anda meletakkan ia?

Toy'll A membuat dia berasa lebih baik.

Well, saya rasa ini tergolong kepada anda.

Yeah. Saya benar-benar ingin Saya dapat meyakinkan anda semua untuk tinggal.

- Kami akan merindui anda di sini .- Nah, ia adalah terbaik untuk Brenda.

Dia telah mempunyai masa yang kasar sejak keluarga yang meninggal dunia.

Satu perubahan tempat kejadian mungkin membantu.

Nah, jika ada pernah apa-apa yang boleh saya lakukan untuk membantu,

syor tuan tanah atau apa-apa pada semua, anda tahu siapa yang memanggil.

Beritahu Lisa dan Rose kita kata bye.

Encik Praski, saya tidak tahu anda akan datang oleh. Saya hanya melihat ...

Dua lagi penyewa luar.

Ya, mereka adalah orang yang baik.

- Pemberita masih hassling anda ?- Tidak, tuan. Saya telah menjaga mereka keluar.

Baik, baik.

Max, ada sesuatu yang kita kena bercakap tentang.

Saya telah menunggang kontraktor seperti anda berkata. Saya akan menolak mereka sukar.

Saya telah memikirkan. Mungkin sudah tiba masanya untuk membawa masuk syarikat pengurusan.

Seseorang untuk membantu meletakkan perkara kembali ke landasan. Ia peribadi tiada.

Saya telah mendapat beberapa prospek berbaris.

- Dan ada seorang wanita yang datang oleh .- Yeah?

Ya, saya maksudkan, dia bunyi benar-benar berminat untuk menyewa.

Jangan biarkan dia lari, Max.

Kami mendapat wang yang mengalir dalam arah yang salah.

'Anda yang menarik dan bijak selepas tahun anda. '

Itulah pujian, bukan kekayaan.

Apa yang kamu katakan?

Memberitahu anda apa, saya akan menubuhkan katil anda semasa anda mandi.

Bagaimana bunyi yang?

Anda digunakan untuk suka mandi.

Setengah air berakhir di atas lantai.

Saya akan mendapatkan tuala. Tuhan tahu di mana penggerak meletakkan kotak.

Brenda!

Brenda!

- Bagaimana saya melihat ?- Seperti seorang lelaki gila.

Perubahan segala-galanya hari ini, Rose. Saya dapat merasakan ia. Anda boleh merasainya?

Saya tidak berasa ia.

Ayuh, jangan mengatakan bahawa. Anda perlu berfikir positif.

Okay.

- Apa yang anda lakukan ?- Berfikir.

Gadis Atta. Wish saya nasib.

Good luck!

- Anda mesti Naoko .- Naoko.

Naoko, maaf. Saya Max. Gembira anda membuat ia okay.

- Saya minta maaf jika saya disimpan anda menunggu .- No

- Baik kemudian. Patutkah kita mulakan? - Ya.

Okay.

Terdapat lif di sana,

tetapi ia adalah lama dan kebanyakan penyewa hanya menggunakan tangga.

Lebih perkauman.

Ya, maaf tentang keadaan kucar-kacir. Kita berada dalam fasa peralihan,

seperti yang anda boleh lihat. 303 turun di sini.

Sekarang ini semua akan cat segar sebelum anda tahu. Ia harus benar-benar baik

sebelum anda tahu ia. Really nice. Maaf tentang keadaan kucar-kacir.

Anda tahu, anda bernasib baik. Ini adalah tingkat pertama untuk mendapatkan rawatan makeover.

Pemilik tenggelam banyak ke dalam pemulihan. Setiap perincian.

Di sini kita.

Okay.

Sekarang, seperti yang anda boleh lihat, ruang tamu yang agak besar,

terang pelan terbuka.

Di sini, kita telah mendapat ruang makan, dapur, dan juga bilik matahari sedikit di sana.

- Adakah anda tinggal di sini, serta ?- Me dan perempuan. Dua beradik.

Jadi saya akan menjadi tingkat bawah kanan jika anda memerlukan apa-apa.

- Berapa ramai orang lain di dalam bangunan ?- Ia adalah sebuah bangunan yang tenang.

Terdapat tidak mengintip daripada sesiapa.

Kini, terdapat tiga bilik tidur, jika anda mahu ikut saya.

Hi.

- Boleh saya ?- Tidak, anda tidak boleh.

Anda perlu belajar untuk berkongsi.

Guys, ini adalah Naoko, jiran potensi.

Hanya merebut permohonan.

Welcome, jiran yang berpotensi. Saya Lisa, dan ini Rose.

Rose. Seperti bunga.

Jika anda melihat barangan untuk Rose duduk di luar, membawa ia masuk, okay?

Okay, maaf.

- Jadi, di mana anda bergerak dari ?- Saya dari Tokyo.

- Di sini anda pergi .- Anda mempunyai keluarga yang indah.

Terima kasih.

- Saya perlukan yang ?- Tidak, puan.

Doktor hanya mahu memastikan Saya boleh membaca arahan.

Ia okay.

Kanak-kanak memakai ini di hospital sepanjang masa.

Bolehkah saya bernafas air dengan itu?

Anda perlu tangki skuba untuk itu.