Mysterious Planet

"المرتفعات "الأثيوبية

..عالمٍ ضائع

موطن لمخلوقات لا توجد في أي مكانٍ آخر

قرد" لا مثيل له"

الناجي الوحيد من قبيلة مختفية

التي حكمت القارة ذات مرة

ومن أندر الحيوانات "المفترسة في "أفريقيا ،

على إرتفاعات شاهقة ذئب" يصطاد فأر"

كيف تعيش هذه الحيوانات الإستثنائية

في هذه الأرض المتطرفة؟

وكيف وصلوا إلى هنا؟

لمعرفة ذلك ، يجب أن نسافر إلى واحدة من أكثر المناطق جيولوجياً

من أماكن العنف على الأرض

حيث تخلق وتدمر قواها الرهيبة

ويتصارع المنافسون الشرسون من أجل الهيمنة ،

وتغيير مسار التطور "على سطح "أفريقيا

..مرحباً

أنا "ديفيد شويمر" ، وألعب دور عالم حفريات على شاشة التلفاز

لكن في الحياة الواقعية ، أنا متظاهر بالطبيعة

ورائي "فأر" ، أحد المخلوقات المبهجة

"يؤكل في هذه الحلقة من "الكوكب الغامض

، "من سطح "أفريقيا

"الفجر في مرتفعات "إثيوبيا ،

تتجمع مجموعة من الحيوانات الإستثنائية للغاية معًا

على حافة الهاوية -

أبو قلادة" ، وليس الآيس كريم" الإيطالي ولكن

تمامًا مثل هذا اللذيذ ، نوع من "القرود" لا مثيل له

وجدت هنا فقط ، يمكن لقليل منهم من هذة البيئة البقاء على قيد الحياة -

بعد أن أمضوا الليل نائمين على جرف شاهق ،

يبدأ يومهم بالدفء في الشمس -

عند التفتيش ، يبدو أنها بالونات هواء ساخن -

هذه وحدة عائلية ، ذكرٍ ناضج

مع رداء فرو رائع ، عدة إناث

وذريتهم -

وهؤلاء هم من الذكور الشباب ، الذين يتسكعون معًا

حتى هم يحصلون على عائلتهم -

لكن كل من "أبو قلادة" يشتركون في نفس الميزة المميزة ،

رقعة من الجلد الأحمر على شكل ساعة رملية على صدورهم ،

مما يعطيهم إسمهم غير الرسمي ،

"البابون النازف"

حتى في المرتفعات ، تحدث العلامات التجارية السياسية -

لكن "أبو قلادة" ليسوا في "الواقع قرود "البابون -

هم شيءٍ فريد -

هم الناجين الوحيدين من "مجموعة قديمة من "القرود

التي هيمنت في السابق على الأفارقة -

إذن كيف إنتهى بهم الأمر بمفردهم في عالم المرتفعات هذا؟

المرتفعات "الأثيوبية" هي واحدة من أكثر المناظر الطبيعية دراماتيكية

في "إفريقيا" ، إرتفعت هضبة شاهقة عالية الإرتفاع

مع قمم مثيرة ومنقسمة إلى نصفين

بجانب وادٍ عظيم من جانب المقاصة -

على إرتفاع ميلين فوق مستوى سطح البحر ، يكون الهواء رقيقًا

والأشعة فوق البنفسجية شرسة -

وليس هناك طبيب أمراض جلدية متاح في أي مكان -

يمكن أن تتغير درجة الحرارة أكثر من 07ْ درجة في اليوم

من أقل من درجة التجمد إلى ما يقرب من 08ْ درجة

"على سطح "إفريقيا ، يكون الصيف كل يوم

والشتاء كل ليلة -

حتى الربيع في وقت الظهيرة -

"بمجرد أن تستعد عائلة "أبو قلادة ،

حان الوقت لبدء تنقلاتهم اليومية -

في بعض الأحيان ينضم أكثر من 1000 من "أبو قلادة" ويسافرون معًا

أحد أكبر تجمعات الرئيسيات على وجه الأرض -

وهم جميعًا من الشيء نفسه ،

طعام غير عادي جدًا لقرد -

"الفطائر"

"كلا ، "العشب -

أبو قلادة" هو القرد الوحيد" على وجه الأرض الذي يتغذيّّ

تقريباً بالكامل على العشب

بأصابع رشيقة ، هم بعناية

يحددون الشفرات الأكثر عصارة -

لكن العشب منخفض في العناصر "الغذائية ، لذلك "أبو قلادة

يجب أن يبحث عن أغنى المروٌج

وتقضي ما يصل إلى 10 ساعات يوميًا في الجلوس والنتف والمضغ -

"قرد يتغذيّّ على بقرة ، "بغيض -

كان هناك الكثير من الأشخاص مثلهم "ينتشرون في جميع أنحاء "إفريقيا ،

ولكن الآن "أبو قلادة" هي آخر القرود آكلة العشب

"معزولة على سطح "أفريقيا -

أبو قلادة" ليست الحيوانات الفريدة" الوحيدة التي تعيش هنا -

في قلبهم ، المرتفعات

أرض عشبية شاهقة الإرتفاع "وسافانا في سماء "إفريقيا -

لكن لا يوجد هنا حيوانات برية أو حمار وحشي -

الطقس بارد جداً ، والهواء رقيق جداً بالنسبة لـ إفريقيا

وحيوانات الرعي الكبيرة -

هناك حياة ، عليك فقط أن تنظر عن قرب -

القوارض -

في المرتفعات الأثيوبية ، 14 نوعًا فريدًا من الفئران والجرذان

تطورت لتحل محل قطعان أكثر شهرة -

لست متأكدًا من أنه شيء يستحق التباهي به ، ولكن كيف تفعل ذلك؟

كيف يزدهرون حيث لا يستطيع الآخرون؟

سأسأل أولئك الذين يعيشون في جداري -

من خلال العيش تحت الأرض -

تحميهم جحورهم من المناخ القاسي

والمراعي الشاسعة تحافظ على أعداد ضخمة من السكان ،

ما يصل إلى 15.000 من القوارض "لكل ميل مربع ، مثل "إيست فيليدج -

أكبر "قوارض" في المرتفعات

"هو فأر "الخلد العملاق !ويمكنه التحدث -

ليس حقًا ، لكن يمكن أن يزيد وزنهم عن 2 رطل

ويقضون معظم وقتهم في شبكة الجحور الخاصة بهم -

يخرجون فقط لتناول الطعام بسرعة

قبل أن تختفي مرة أخرى ، على غرار الشمال

"المراهق الأمريكي"

من الحكمة أن تتوخى القوارض الحذر في المرتفعات رغم ذلك -

أوه ، أوه

حيث توجد القوارض ، يوجد أكلة للقوارض -

"الذئب الأثيوبي" ، الهزيل والقاتل ،

تتكيف تمامًا مع المرتفعات العالية والمناخ القاسي ،

وصياد القوارض المتخصص -

لكن الأمر ليس بهذه السهولة دائمًا -

"يجب أن تتحلى "الذئاب بالصبر والمكر -

يمكن أن يكون لعرين الفئران" مداخل متعددة" ،

"لذلك يجب أن يستمع "الذئب بعناية لتحديد فريسته -

إنها لعبة الغميضة والصرير -

كمامة طويلة رفيعة مثالية للنهش في جحور القوارض -

وللنفخ لطرد ضحاياه -

لحسن الحظ ، ليس للفأر منزل من الطوب -

من بين كل القوارض في المرتفعات ،

هناك واحدة يحبها "الذئب" أكثر -

فأر "الخلد العملاق" هو وليمة شهية ، إذا أمكنك إلتقاط واحدة -

على الرغم من ضعف "بصر فأر "الخلد ،

لديها سمع حساس للغاية ولا يوجد فرشاة للأسنان -

..أبسط حركة ، "الذئب" يتربص ، لقد ذهبت

عليك اللعنة -

لكن هذا الصياد الذي لا يرحم لن يرفض -

حسنًا ، هذا ، لسنا بحاجة لمشاهدة هذا -

نعم ، هذا ، حسنًا

غالبًا ما تصطاد "الذئاب" الأثيوبية "في مروٌج "أبو قلادة ،

لكن "الذئاب" هم هؤلاء المتخصصون في صيد القوارض

يتجاهلون "القرود" تمامًا -

!وقح

"و"أبو قلادة" لا يخافون من "الذئاب -

نوعان فريدان يعيشان جنبًا "إلى جنب على سطح "إفريقيا -

كيف وصلوا إلى هنا؟

لمعرفة ذلك ، نحتاج إلى النزول بعمق

في بطن الأرض حيث القوى الرهيبة

"تمزق "إفريقيا -

ترقب مشوق -

من خلال قلب المرتفعات الأثيوبية

هو صدع كبير ، من المنحدرات الهائلة يسقط إثنين

من أميال نزولاً إلى وادٍ شاسع -

وفي نهايته الشمالية منظر طبيعي غارق في العذاب ،

منخفض "عفار" بوابة الجحيم -

هنا ، نحصل على لمحة عن القوى التي شكلت

"الحياة في هذا الجزء من "إفريقيا -

"هذا هو "إرتا إليي ، أحد أكثر الأشياء روعة

من البراكين في العالم -

مرجل فقاعات من الحمم المنصهرة

أكثر من 0081ْ درجة نافذة على ماذا؟

يسير مباشرة أسفل إثيوبيا" وفي نفسي"

بدأ كل شيء قبل 40 مليون سنة

عندما بدأ عمود ضخم من الصهارة

ذوّب طريقه نحو سطح الأرض ، عمود فائق -

يدفع الأرض في قبة ضخمة مثل البثرة -

حفلة موسيقية -

الحمم البركانية تتسرب من خلال الشقوق "في القبة التي تغطي معظم "إثيوبيا

في طبقة يزيد سمكها عن ميل واحد

ومع إستمرار الأرض في الإرتفاع ، تندلع براكين ضخمة -

المرتفعات اليوم هي بقايا الطقس

من هذه القبة البركانية -

بمرور الوقت ، تترسخ الحياة في عزلة

تتطور لتصبح فريدة

ديريك"؟"

نعم؟

لماذا وجهه طويل؟

"العمود الخارق الكامن تحت "إثيوبيا

يدفع هذه المرتفعات ، لكنها لا تتوقف عند هذا الحد -

بعد ذلك ، يبدأ في تمزيق قارة "إفريقيا" بأكملها

بعيدة ، منعزلة ، على حدٍ سواء

!عمود إنتهازي -

تفتح الحرارة الهائلة من الأسفل صدعًا كبيرًا

في قشرة الأرض "المنتشرة من منخفض "عفار

تقسم المرتفعات الإثيوبية إلى النصف

وإنشاء وادي دراماتيكي بطول 300 ميل -

في قاع هذا الصدع يعيش قرد آخر

الذي لعب دورًا رائدًا "في غموض "أبو قلادة -

مجموعة منهم تتحرك عبر المنطقة الساخنة ،

من الوادي المتصدع القاحل -

للوهلة الأولى ، "تبدو وكأنها "أبو قلادة ،

لكنهم مختلفون جداً -

"هؤلاء هم قرود "رباح هامادرياس -

كان قدماء المصريين يعبدونهم ذات مرة كآلهة -

أعني ، هل رأيت مؤخرتهم الحمراء؟

ولكن تلك الأيام ولت -

يجب أن يكافحوا من أجل البقاء عند سفح المرتفعات -

إذا كان "أبو قلادة" يعيش "على سطح "إفريقيا ،

قرود "رباح هامادرياس" يعيشون في الطابق السفلي ، مثل متوسط الكلية

!متخرجين -

لا توجد مراعي خصبة هنا ، والمياه والطعام شحيحان -

هامادرياس" هي قرود "البابون" الحقيقيين" ، "ومثل كل قرود "البابون

هم من آكلات اللحوم ويأكلون أي شيء تقريبًا -

هذه البيئة قاسية جدًا بحيث لا تكون صعبة الإرضاء -

هل يأكل ما أعتقد أنه يأكل؟

!أيها المقرف -

إنهم يتنقلون بإستمرار بحثًا عن أي قصاصات

من الطعام أو الفضلات التي يمكنهم العثور عليها -

الذكر ألفا يراقب أسرته عن كثب ،

خاصةً الإناث -

من الخطر أن تكون منتشرًا في العراء ،

ومع ذلك عليهم التحرك من أجل البقاء -

لكنه يعرف إلى أين يتجه ويقود عائلته؟

إلى مكان خاص به من برك عميقة من المياه الصافية والنخيل