Hello Mr. Gu (So You Are Mr Gu / Yuan Lai Ni Shi Zhe Yang De Gu Xian Sheng / 原来你是这样的顾先生)

Je l'ai pelé pour vous.

= Bonjour M. Gu =

= Épisode 21 =

Au fait, Nanzhou,

comment est ton travail ces derniers temps?

Pas mal.

Regardez les bougies.

Vous les avez achetés.

Belles bougies.

Cheers.

L'autre soir ...

je veux dire

la nuit où nous campions.

Je...

J'en serai responsable.

Que

vas-tu faire?

Je...

Continue.

Pourquoi tu ne

boit pas un autre verre?

Bien sûr.

Buvons.

D'accord.

Pouvez-vous me dire maintenant?

Pas encore, je pense.

Nous avons déjà fini le vin.

Je...

Dis-le simplement.

Laisse-moi le dire.

Gu Nanzhou.

Je t'aime.

Pourquoi es-tu sur mon lit?

C'est ma chambre.

Pourquoi suis-je ici?

Tu refuses de l'admettre?

Avez-vous

vraiment oublié

ce qui est arrivé la nuit dernière?

Gu Nanzhou.

Je t'aime.

Pourquoi ne pas

refaire ce qui s'est passé

hier soir

pour vous aider à vous souvenir?

Ce n'est pas nécessaire.

Je pense que je peux m'en souvenir.

Tu ne m'as pas dit ça?

Tu dois prendre la responsabilité

pour ce que tu as fait.

Tu me fais passer pour un mauvais fiancé.

Êtes-tu sérieux ?

Tu ne va pas en prendre la responsabilité?

Que veux-tu que je fasse?

D'abord,

tu dois assumer l'entière responsabilité

après ce qui s'est passé.

Désormais,

nous sommes officiellement ensemble.

Qu'est-ce qui ne va pas?

Avez-vous une objection?

Je n'ai pas d'objection.

Deuxièmement,

Je suis maintenant votre fiancé, ainsi que votre petit-ami.

Par conséquent,

tu dois laisser les autres

savoir pour notre relation le plus tôt possible.

Qu'est-ce qui ne va pas?

Voulez-vous avoir une relation secrète?

D'accord.

Aussi,

vous devez remplir les devoirs d'une petite amie.

Quels sont les devoirs?

Un baiser du matin.

J'en veux tous les jours.

C'est une jolie couleur.

Cependant, il s'appelle Sunset Boulevard.

Je viens juste de commencer une relation et ça va être le coucher du soleil?

Ce n'est pas bon.

C'est bon.

Une couleur qui charme tous les hommes.

Ça s'appelle le dernier baiser.

Cela semble pitoyable.

C'est bon.

Amour éternel.

C'est sympa.

J'irai avec ça.

Gras.

Maître.

Je suis ici.

Savez-vous comment faire frire un œuf?

Chauffer la poêle

jusqu'à ce qu'une fumée blanche apparaisse.

Et après?

Ajoutez beaucoup d'huile.

Ajouter du sel, du poivre noir

et enfin, l'œuf.

C'est votre mauvaise cuisine unique.

Mauvaise cuisine?

Je...

Maître.

Il y a de la fumée!

Dois-je appeler la police?

Qu'est-ce qui se passe?

Que fais-tu?

Je vais bien.

Va-t'en. Laisse le moi.

C'est bon.

Attends juste dehors.

Tu...

Qu'est-il arrivé à tes lèvres?

A quoi je ressemble? Suis-je belle?

Êtes-vous empoisonné?

Va-t'en.

Qu'est-ce qui ne va pas?

C'est douloureux.

Je...

J'exerçais à peine la force.

Vous l'avez fait hier soir.

Fait.

Allez travailler maintenant.

N'oublie pas de penser à moi.

Je pars.

Au revoir.

Conduit prudemment!

Elle est tombée amoureuse de toi en premier.

Gu Nanzhou.

Elle t'a avoué ses sentiments.

Elle pouvait à peine contrôler son amour pour toi.

Quoi?

Vous vous êtes vraiment entendus avec lui?

Calme-toi un peu.

Assie-toi et parle.

J'étais en fait confuse.

Avant que je le remarque, nous nous nous sommes mis ensemble.

Ce que nous avons appris avant

était totalement inutile.

Qui a avoué le premier?

C'était lui.