The Mandalorian

The Mandalorian

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

The Mandalorian S01E07 iNTERNAL 720p WEB H264-AMRAP
The Mandalorian S01E07 WEB x264-PHOENiX
The Mandalorian S01E07 iNTERNAL 1080p WEB H264-AMRAP
A Commentary by Stephell
ارائه شده توسط رسانه تلگرامی امپایر مووی 🔥 @Movie_Empire | @The_Agents_Of_Shield

Tags

web
720p
720
1080
x264
Published on: 2019-12-18
Downloads: 221
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 186 lines.

تو برای انجام کار استخدام شدی، درسته؟ پس بیا انجامش بده

همینو مگه نمیخوای؟

مرد شرافتمندی نیستی؟

آنچه گذشت

واحد آی جی دست نگه دار

تو عضوی از انجمن هستی؟

یه پیشنهادی دارم جایزه رو شریک میشیم

خدمه ای با توانایی های تو خیلی به دردم میخوره

منو مفتخر میکنی ولی تمام عمرمو کار کردم تا دیگه خدمت به کسی نکنم

پس فقط میتونم ازت تشکر کنم

منم همینطور

مرسی که صلح و آرامش رو به منطقه من برگردوندی

کارهای زیادی برای پاکسازی های سیاره اندور انجام دادم

اکثرشون هم فرمانده های قبل از امپراطوری بودند

همچین جایزه بزرگی برای همچین محموله کوچیکی

میخوان باهاش چیکار کنند؟

نپرسیدم

برخلاف قوانین انجمنه

رسانه تلگرامی امپایر مووی با افتخار تقدیم میکند🔥 @Movie_Empire @The_Agents_Of_Shield

ترجمه اختصاصی با بهترین کیفیت ممکن

دوست من، اگه این پیام به دستت رسیده

به این معنیه که زنده هستی

شاید از شنیدنش تعجب کنی ولی منم زنده هستم

ظاهرا بی حساب شدیم

از آخرین باری که همو دیدیم، خیلی اتفاقات افتاده

کسی که تو رو استخدام کرد، هنوز اینجاست

و سربازهای سابق امپراطوریش هم بیشتر شدند

حکومتی استبدادی رو توی شهر من ایجاد کرده اند

که زندگی اعضای انجمن رو با مشکل مواجه کرده

اونو دشمن درنظر گرفتیم ولی نمیتونیم اونقدری بهش نزدیک بشیم تا دخلشو بیاریم

اگه دنبال یه ماموریت دیگه هستی، کاری میکنم ارزششو داشته باشه

تا حالا که توی سر به نیست کردن شکارچی های اونا موفق بودی

ولی تا وقتی چیزیو که میخوان به دست نیارن، دست بردار نیستند

پس پیشنهاد من اینه

به نوارو برگرد بچه رو هم به عنوان طعمه بیار

ترتیب یه ملاقاتو میدم و اعضای وفادار انجمن رو هم برای محافظت میارم

وقتی نزدیک مشتری شدیم، بکشش و هر2تامون به چیزی میرسیم که میخوایم

اگه موفق بشی، بچه پیش خودت میمونه

منم مطمئن میشم تو و انجمن بی حساب بشید

چرا که مرد شرافتمندی مثل تو نباید مجبور بشه در تبعید زندگی کنه

دلم روشنه که میایی

" ماندالوریان " قسمت 7 از فصل 1

آخرین اخبار و دانلود جدیدترین فیلم و سریال های جهان در کانال تلگرامی امپایرمووی @Movie_Empire @The_Agents_Of_Shield

پولو رد کنید بیاد

زودباشید برا منه، مرسی

خیلی خب، مرسی

دنبال کار هستی؟

یه کار بی نقص و عیبه

نقشه و تجهیزات رو اونا فراهم میکنند منم تله هستم

- با بچه؟ - برا همین اومدم سراغت

نمیدونم. یه نفر بهم نصیحت کرد که بهتره سرم به کار خودم باشه

اگه کسی کد زنجیره ای منو بپرسه، تا آخر عمرم توی یه سلول قراره بپوسم

فکر کردم یه کهنه سرباز بودی

بازم برگرد

من خیلی چیزا بودم که اکثرشون، حبس ابد رو به همراه داشت

اگه اسمم توی یکی از سفینه هایی که برای جمهوری جدید ثبت شده دیده بشه، من....

من یه سفینه دارم میتونم ببرمت و با یه

پاداش خوب برت گردونم

دیگه هم لازم نیست نگران چیزی باشی

همین الانش هم نگران نیستم

و دیگه هم حسش نیست نقش یه سرباز رو بازی کنم

مخصوصا جنگیدن با چندتا فرمانده محلی

یه فرمانده محلی نیست

عضو امپراطوریه

پایه ام

رابطت به منم نیاز داره؟

نمیدونه تو هم داری میایی

ناموسا؟ شاید مشکل ساز بشه

نمیشه

اگه هم بشه، مشکل خودشه

میزاری همون بالا تنها بمونه؟

آره

یکی بردار

به این رابط اعتماد داری؟

نه

من و اون آخرین باری که اونجا بودم، با هم سر یه قضیه انجمن به مشکل برخوردیم

پس برا چی داریم میریم؟

چاره ای ندارم

خودت دیدی توی سورگان چه اتفاقی افتاد

همینطوری شکارچی میفرستند

تا وقتی امپراطوری نمرده باشه، بچه در امان نیست

و تو هم مشکلی نداری که داری با بچه برمیگردی اونجا؟

نه زیاد، برا همینه تو رو هم آوردم

یکیو میخوایم که مراقب اون باشه

آره

کسی رو میشناسی که بهش اعتماد کنی؟

آروم باش

زیاد رشد نکرده

فکر کنم دستی شکل داده باشنش

فکر نکنم دستکاری مهندسی کرده باشنش

توی مزارع ژن قبلا کار کردم

این یکی ظاهرا تکامل یافته. زیادی هم زشته

این یکی هم انگار توی سیتوکاوی های نورا رشد کرده

این کارا دون هست یه شاک تروپر بوده

سرباز بودی؟

خدمت کردی؟

به جبهه باطل، متاسفانه

ولی با افتخار میگم که بدهی قبیله ام رو پرداخت کردم

و الان به هیچکس به جز خودم خدمت نمیکنم

کسی چایی میخواد؟

لطفا سلاحتونو غلاف کنید به کسی صدمه نمیزنه

اون چیز برنامه ریزی شده تا بچه رو بکشه

دیگه نه

به خاطر نابودی تو، همونجا رها شده بود

همونجایی که افتاده بود پیداش کردم

خالی از حیات

هرچی ازش مونده بود رو برای خودم برداشتم

درست بر اساس قوانین جمهوری جدید

چیز زیادی از بخش های عصبیش باقی نمونده بود

تعمیرش تاحدودی سخت بود...

ولی غیرممکن نبود

باید همه چیز رو از اول یاد می گرفت

این چیزا رو نمیشد با چرخوندن یه آچار بهش یاد داد

صبر و تمرین و تکرار رو می طلبید

روزها رو صرف ارتقا دادنش کردم

با صبر و تصدیق

هرچه تجربه اش بالا تر رفت، شخصیتش هم کاملتر شد

هنوزم یه شکارچیه؟

نه، ولی محافطت میکنه

چای؟

به مشکلی برخوردم

حدس زدم وگرنه چه دلیلی داشت که برگردی؟

میخوام استخدامت کنم

من بازنشسته شدم

پول خوبی بهت میدم، آقا زشته

اسم من کوئیله

یکیو میخوام که از کوچولو محافظت کنه، کوئیل

مناسب این کار نیستم

میتونم آی جی 11 رو دوباره برنامه ریزی کنم برای بچه داری

نه، نمیخوام اون دروید نزدیک بچه باشه

چرا اینقدر از درویدها نفرت داری؟

میخواست اونو بکشه

اینطوری برنامه ریزی شده بود

درویدها خوب یا بد نیستند

انعکاس هایی خنثی از کسانی هستند که برنامه ریختند براشون

من یه جور دیگه ای اونا را دیدم

بهم اعتماد داری؟

آره چرا که نه؟

پس به کار منم اعتماد داری

آی جی 11 هم با من میاد

و به خاطر دستمزدش هم اینکارو نمیکنیم،

میخوایم بچه رو از بردگی امپراطوری محافظت کنیم

تا وقتی راه و روش های قدیمی تا ابد از بین نرفته باشند، کسی آزاد نمیشه

باش

بلرگ ها هم همراه من میان

بلرگ ها؟

من حرفمو زدم

ربات زیرنویس یاب تلگرام، متصل به ساب سین، بهترین ربات زیرنویس یاب ممکن در تلگرام @SubsearchsBot

داری میبازی، ماندو

شرط رو 2برابر کنیم؟

نه نه دست بردار

ما دوستیم، ما دوستیم کارا دوست منه

این اصلا حالش خوب نیست

خیلی جالبه

جالب؟ منو تقریبا کشت

داستان اون مادهورنی که گفتی، حالا با عقل جور در میاد

- این چیه؟ - نمیدونم چیه

ولی کاری که میکنه...

یه شایعاتی درباره اش شنیدم

چی؟ وقتی برای امپراطوری کار میکردی؟

وقتی برای کار اجباری به امپراطوری فروخته شدم

و به یه طریقی، الان آزادی

من آزادیمو به کمک توانایی هام

و درد و رنج 3برابر طول عمر شما خریدم

به چیزی که الان هستم و به کسی که خدمت میکنم، شک نکن

بزار اینو بهت بگم، الان واقعا

به مهارت های تو نیاز دارم

میتونی این محفظه رو ارتقا بدی تا بچه بتونه راحت تر بخوابه؟

یه دونه بهترش رو میسازم

اینجوری شاید این سرباز بتونه ببینه چجوری یه نفر میتونه

آزادیشو با مهارت های خودش بخره

خب پس داریم به نوارو میریم؟

- تا حالا اونجا بودی؟ - نه

اونجا یه عالمه تلفات دادیم

شهر درون حفره ای عمیق قرار گرفته

موقع فرود اومدن، پوششی نیست که پناه بگیری

تا پایان جنگ، کنترلش دست امپراطوری بود

فرماندهی که میخوایم دخلشو بیاریم، یه فرمانده امپراطوری بوده

- مقامش چیه؟ - گفتنش سخته

دیگه نشانه ای نداره

وقتی بچه رو برداشتم و فرار کردم، پایگاهشون رو نابود کردم

از اون موقع به بعد، سربازهای بیشتر به اونجا اومدند

کاسه ای زیر نیم کاسه هست

شاید، وقتی فرود بیاییم، بیشتر میفهمیم

وعده غذایی دوم رو آماده کردم همین جا میخورید یا میایید پائین؟

من گرسنه نیستم

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left