The first 200 lines.
نيكو، ذو القرن - الترجمة للعربية (أبو مهدي)
المعهد الوطني الاتصالات
O الوطن؟
نعم، وأنا أعلم.
صباح الخير، سيداتي وسادتي. - صباح الخير، السيدة الضوضاء ..
أهلا وسهلا! هذا هو الكتاب نستخدمها.
حسنا، يمكنك الذهاب.
لا ننسى لتقديم العمل في النظام الشمسي يوم الاربعاء.
تأتي تلعب!
تأتي تلعب!
بروس، ماذا تفعلين؟
أنا اختيار الخفافيش، هل تمانع؟ - هيا، بروس، ونحن لم يكن لديك كل يوم.
نعم، هذا صحيح ...
لأول مرة.
لماذا لا؟ - ترك له وحده، بروس.
وقال انه لا يمكن أن تقوم به.
أعطني الخفافيش.
الاسترخاء والكشفية.
هيا، اللعب بشكل جيد.
أنت في حاجة لي للذهاب الى هناك؟ - رمي الكرة.
السماء!
تشغيل! هيا! - تشغيل!
لا تدع له الفوز.
هيا! التقاط الكرة! - تشغيل! هيا!
تشغيل! - الذهاب! أعطني الكرة!
هيا! تشغيل!
أعطني اليد.
الخطوة نيس. - نعم، ليست سيئة.
لتشل.
مرحبا.
كنت قلقا.
هل غاب عن الحافلة؟
كنت ألعب لعبة البيسبول.
الأطفال ودود؟ - رقم
اعطائها الوقت. لن يتغير شيء.
تم قبولي في الدورة قلت لك.
وربما على حد سواء إلى المدرسة. - هذا أمر عظيم.
آمل أن تنفق.
بعض الناس لا تمرير بالطبع، ولكن لا يمكن الهروب من الاختبار.
الأم، يمكن غدا يأخذني إلى المدرسة بدلا من ذلك أود أن أغتنم هذه الحافلة؟
نعم، بالطبع.
وبعد المدرسة؟ ولا بد لي من العمل من 16H إلى 17H.
أنا انتظر منك أي مركز تجاري.
لا يمكنك أن تفعل هذا، بيلي. لا يمكنك السير بعيدا. انها بعيدة.
هناك أشياء لا يمكنك أن تفعل. - لأن كان علينا أن نأتي إلى هنا؟
هذا البيت تمتص. - هل الحسابات.
وبالإضافة إلى ذلك، الإيجار أرخص بكثير مما كانت عليه في بوسطن.
حتى أتمكن من توفير المزيد من المال للمدرسة ولن يكون إلى الأبد.
أن أبي لا أحب هذا البيت. - لا، انه يود المدينة.
وكان شخص جيد، أليس كذلك؟ - نعم، كان شخص جيد.
هذا هو السبب لدينا الكثير نفتقده.
لقد غاب عنه؟
وها هو في السماء ينظر إلينا،
أتساءل لماذا لم نحصل سوى على المنزل.
هل ستستمر. - انها أحسنت.
الحصول على للو نعم!
ونحن لن يستمر. لقد حان الوقت للذهاب الى النوم.
هيا يا أمي. - لا تتوقف عليه.!
بما فيه الكفاية.
هيا. - حسنا.
حيدات
أراك لاحقا. - أراك لاحقا.
إذا كنت ترغب في شراء شيء في مجمع للتسوق.
شكرا لكم. - هل لديك يوم جيد.
بالتأكيد.
مركز تجاري
السماء! أنا أحب هذا الأب، وشكرا لكم. - كل ما تحتاجه لممارسة وابنه.
هيا.
ليس سيئا.
مدينة الصبي، هاه؟
مرحبا.
كيف كان الاختبار؟
حصلت على القط لسانك؟
لماذا؟ هل لديك واحد؟ - لدي.
أنا عندي أشياء للقيام بها. - هل أنت خائفة؟
لا! - ثم يأتي.
بيلي لا يمكن ان يستمر بسبب ساقه.
لالمهوس.
هيا! وسوف تحصل. - وداعا.
وداعا، وبيلي.
دولارين.
دخول هناك.
لم يعجبني. هل ترى أن دم الإنسان؟ وكان من الغريب جدا.
سترو.
أنت جائع؟
هنا تذهب.
ما رأيك تفعل؟ - كنت ذاهب الى ان نعطيكم القش.
هذا الطعام؟
لا يا سيدي. - رقم
لذلك لم يكن لديك للقيام بذلك، أليس كذلك؟ - لا يا سيدي ... ولكن يبدو أنها تكون جائعا.
يليت!
من هل تمزح؟ - كيف ذلك؟
هذا الحيوان حيث لا تتحرك.
لقد توصلنا إلى اتفاق، وفقط عشرين دولارا.
لم أكن أقول أن هذا الحيوان كان قد مات بالفعل.
لا شيء ميت. - لا، أنا سأعطيك عشرة دولارات.
هذه هي القيمة التي وادي الحيوان. - هيا، كان لدينا اتفاق.
أعتبر أو مغادرة البلاد. - لا بأس.
آسف.
حصاني لم يمت ولا يستحق عشرة دولارات.
أنا أعطيك عشرين دولارا، يا سيدي.
O الوطن؟
لديك عشرين دولارا في الولايات المتحدة؟
أنا لم يحصلوا على عشرين دولارا الآن، ولكن لدي هذا.
مقدما. أي رد.
مرحبا - مرحبا.
لا بد لي من ان اقول لكم، جو. أي امرأة يجعل القهوة على ما يرام.
أن مثل هذه الزيادة.
شكرا لك على المحاولة. - سأستمر في المحاولة.
ويبدو أن وإعادة فتح مطعم على الطريق 22. هل سبق لك هناك، جو؟
لا.
è لك، جولي؟
لا، لم أكن يوما هناك. - أنا لا.
أنا لا أعرف ما إذا كنت ترغب في الخروج يوم واحد وتناول الطعام خارج المنزل.
I؟
حسنا ... لا أعرف.
ماذا عن ليلة السبت؟ - ليلة السبت؟
ليلة السبت.
إن أصدقاء المنتهية ولايته. - حسنا.
لا أستطيع ليلة السبت. لا بد لي من القيام بذلك ....
هذا؟ - وقالت إنها يعني، والعمل.
تسوية في لنهايتها. - نعم، بالطبع.
متى؟
كيف؟ - أقول متى.
متى.
حسنا ... - الحصول على نفسك أنت يوم الاحد.
الأحد.
أنا قبض عليك في الساعة 19:00. - أنا لا أعرف ما إذا كنت يمكن أن تذهب.
في الساعة 19:00.
انه يعرف المكان الذي تعيش فيه.
المهر التعرض هو بارد جدا. - جيد.
سأل الرجل عشرين دولارا لانه. - من يسأل عشرين دولارا في المهر؟
انها فقط عشرين دولارا.
لقد قدمت بالفعل مسبقا. - أنت فعلت ما؟
كان عليه أن يكون.
هذا المال لشخص ما لالمهر الذي لا يمكن أن تدفع؟
وقال انه ذاهب لقتلها إن لم يكن ترتيب عشرين دولارا.
يجب أن لا يكون أعطاه المال. إذا يجب أن تعرف.
أيضا، لا يمكن تركيبها. أنت تعرف ذلك.
أولا المال، ثم ساقي. السماوات، عليك أن تقرر.
الأشعة.
يونيكورن، مخلوق اسطوري.
والحصان السحري تصميم الجبهة السحرية.
E هو سر سري الأمل ونتمنى لك التوفيق.
كما تعلمون، حيدات لا وجود لها.
حتى أتمكن من استخدام القليل من الحظ. - انها مجرد ترجمة حرفية.
وقال انه قتلها.
لا فكرة ما هي تكلفة البقاء مع حيوان مثل هذا؟
ويمكن أن تأكل العشب والاشياء.
وسوف تحتاج إلى أكثر بكثير من العشب والأشياء.
كميات أقل. لا يكلف الكثير من المال.
يا أيها الولد.
اندا السمك!
لا سوف تأتي. Escapas ليس لي.
الأسماك اندا.
حسنا.
وسوف يعلمك احترام.
اندا السمك! اندا السمك!
مرحبا، جو! - مرحبا، المعسكر.
مرحبا.
السماوات، وهذا عظيم.
الحزام. - جاهز؟
وهو في غاية السعادة.
يبدو أن ذهب اعصار من هنا.
بلدي المهر.
جاء متأخرا جدا. توفيت. - أنت قتلها.
انظر كيف تتكلم. - وأنت يا حبيبتي.
هيا، يا عزيزي.
لا يوجد شيء يمكن أن نفعله.
أنها بخير.
انها على قيد الحياة.
هذا هو عشرين دولارا.
بالأمس قدم ابني له مسبقا.
كان يوم أمس يوم أمس. ارتفع سعر.
أعتبر أو مغادرة البلاد.
متعة القيام بأعمال تجارية مع لكم.
أنا لا أعرف الكثير عن حياة السيد ويليت.
لكن شيئا واحدا وأنا أعلم، ونحن سوف استرداد ما طلب المزيد.
نعم، سيدتي. وهذا صحيح.
في يوم من الأيام سوف ترغب في ذلك لم يكن. - الله يساعد الذين يساعدون أنفسهم.
ورعاية الحيوانات، يمكنك الاستماع؟
هيا، ما هو شعورك؟ هل لا يزال لديك الألم؟
لا تتحرك.
ليس سيئا، أليس كذلك؟ - ليس سيئا، وأنها جميلة.
أين تجد هذا الحيوان حتى نظيفة؟
الصابون والماء.
أود أن تركيبها. - لا يا سيدي.
وقال الطبيب لا يمكن يؤذيك.
قد ينتهي بك المطاف في كرسي متحرك. أنا لا يمشي في المهر.
أنا لا أريد أن تتأخر عن العمل. يجب أن أذهب. الغداء في الثلاجة.
وداعا يا أمي. - وداعا.
مرحبا بكم في الخامس الأكثر شهرة. هل أنت ذاهب إلى النوم هناك.
هنا يمكنك تشغيل وتفعل أشياء.
أنا يمكن أن يعلمك بعض الحيل ويوم واحد يمكن أن تشارك في المسابقة.
ستدعى ذلك؟
ماذا تفعلين هنا؟ - جئت لزيارة لك.
سمعت حفظته المهر.
الناس يتحدثون فقط عن ذلك.
هذا الرجل كان على وشك قتلها وكل شيء آخر.
حفظ واحد.
No comments yet. Be the first to leave one.