See You in Hell, My Darling (Tha se do stin Kolasi, agapi mou)

a NIKOS NIKOLAIDIS film

now I suppose, I should give you some explanation

although that is something we don't deserve

what I mean is...

whenever I started something, you always knew how to finish it

sometimes, I did the same for you

that's why we don't deserve that

we were living on quicksand

and if this story is a nightmare, it's still ours

what I mean is...

do you understand what I mean?

It wouldn't mean much for me to kill you

when you love someone it's easier to do it

these are the rules of our game

now that I think about it, they should throw us together somewhere

yes, bury us somewhere

oh, that can't be done

It can't

I have things to do

then, I'm waiting for you as well

long ago we agreed

that out world is deserted and full of traps

and we turned that into a game

"I ache" "I'm hurt" "I fear"

It's you who runs the game

that's the important thing

first I heard her heels on the corridor

and then there was that tremendous smell of her perfume

her heels always got on my nerves

but they kept me company, yes

I think...

like...

if, some moment...

See You In Hell, My Darling

you left the door open

and a storm is coming

and, from what I remember, you always come with the storm

are you alone?

candy?

cinnamon candy?

cinnamon candy

the music stopped

all music ends sometime

not this one, it doesn't end that way

you don't remember

I remember very well

where are you going?

I have to switch off the car

I did

you take care of everything

you always wear the same perfume

jasmine

jasmine...

...of betrayal

don't look at me like that

let go of me

why is that?

because I've told you, your heels get on my nerves

and you did it on purpose, like back then

I heard you going round the whole house

they always got on my nerves...

alcoholic as always?

or maybe I remember wrong?

you remember well

and I see you still smoke my brand

correct again

except that it was my brand, from the start

let's say it's like that

you were certain I would come

you had the ice cubes ready as well

the thing is, how did you find me so easily?

it wasn't that hard

you made sure to leave your trail everywhere

and then I don't know who...

found who

but that's because you always knew

when I needed you

drink your whisky

is he gone, or...

...does he still wander outside the house?

he's gone

and if someone wanders outside the house, it is not him, for sure

do you really believe there is someone outside the house?

don't be afraid

I'm here

and no one can scare me by death

not even the one outside

when he sees me, he'll run

that won't be necessary. just the smell of your perfume...

should knock him out

you used to like it

I lied

it was always intense and...

cheap

cheap, I remember

look at us for a while

what do I see?

what do you see?

again, after some years...

women, lonely...

a bit scared...

over 30...

hidden...

"inside rented hotel rooms"

you used to make me happy

you too

but, that was a very long time ago

and why is that gone?

why are you an alcoholic?

I thought you would know

my understanding is, we're talking about someone

who left the door open and the car engine on

you know very well who we're talking about

once, I committed suicide with a handfull of pink pills

after that, several times with a knife

then with... a gun

then I was killed in a car accident

you shouldn't complain after all

because every time you died

you used to take someone with you

very well

I don't, although of course I was expecting of a better meeting

let's see

we haven't met since before the...

since that joke with the smalI van

on your wedding day

ah, yes

but I mean formally

before the funeral of your father

you, who always liked, since you were small going to a whole lot of funerals

we had agreed to lose contact for a while

but he loved you

I loved him too

I sent a wreath, what more?

and then how do you know I didn't come from a distance...

staring at you

no way

I would smell your terrific perfume

I say we start

first you have to tell me

why he left

why don't you ask why I left?

how did you make love?

show me

I don't remember

but I do

you were like this

now show me how you made love

I don't know

I don't remember well

you told him you loved him

I never said anything like that

say it

I wanna hear it

"I love you"

say it

I love you

not like that, I'm gonna puke

I love you

don't go

I love you too

that's what he said to you

and then what happened?

you made love

show me

naked

naked?

and why did he leave?

I don't know

we only made love

I knew she needed me more than I needed her

and I stayed by her side

but I think she loved me

that's why she loved me

our rules were made like this, since we were kids

eventually we started growing up together but...

we didn't go very far

well, if you remember, it was I who started smoking that brand

then you liked the package a lot

there is a someone in the pool

I know

it's just that he's not just "someone"

he's dead and he has a name

don't tell me you forgot his name?

how long has he been here?

I don't remember

what do you mean you don't remember?

"I don't remember"

what happened here?

I don't remember

but I don't think it's my fault

then?

he wanted to go

then how? who... who killed him?

don't ask me. I don't know anything

right

and i lost my coatee in the water

I puked as well, in case you're concerned

we have to put him somewhere

we can't leave him like that