Love's Relativity (Lian Ai Xiang Dui Lun / Love Leo / 恋爱相对论)

Love's Relativity

Episode 24

Do you have a boy classmate that you like?

What?

When I was young, there were already girls going after me.

Was it Xiao Hui?

I've already forgotten who.

Then will you and Xiao Hui get married?

No, of course not.

But it looks like she wants to get married. She's been coming to our house often, and making mum angry.

She came to our house?

What did she say to mum?

She said there's a woman clinging to you.

Hey, why did you throw it away before finishing it? So wasteful!

Slow down.

What?

I'll introduce you to a boy.

What do you mean?

Meaning, I really hope you can hurry and get married off.

We've known each other for two years already, right?

We were in love, get it right.

No matter what it is, it has been this many years 'till now.

You do understand?

I don't.

Li Ang, why did you change so much?

You weren't this heartless before.

I've already told you so honestly how I feel.

Why do you still play dumb?

Yes, I know how you feel.

But the point is, you can't feel that way.

This is not realistic, not possible, do you understand?

Why is it not possible?

Didn't you not want to break up before?

Right now, we're back together.

Lets go back together, alright?

Xiao Hui, we're not high school students anymore.

Separating then coming back multiple times, is it fun?

Don't you love me even a bit?

Not even a bit?

It's impossible for me to love a woman who left me because of another man.

I hope you can remember what I said today.

I don't want to repeat it a second time.

Subtitles by team Love's Relativity at Viki Join us and subtitle your favorite dramas.

You...who are you?

You like that?

Older sister gave it to me.

Do you still remember me?

Did we know each other?

Xiao Yue.

Older sister.

Who is he?

He...

I am your sister's fiance.

Older sister, that's great! You're getting married.

I'll be your bridesmaid.

Dad, chicken wing.

Yu Wei, eat more. -Thanks, aunt.

Today, I want to announce something.

Me and Yu Wei- -We're getting married.

Your family's issues, I understand the basics.

It doesn't matter if no one from your family attends. We'll do it.

That's right, we'll do it.

Dad, I've already told older sister. I'm going to be the bridesmaid.

To be the bridesmaid, let Tian Na do it.

There are a lot of procedures that you don't understand. It's too troublesome.

Then I'll prepare the wedding dress for older sister.

Or to prepare somethings for the wedding.

Actually I think marrying overseas is quite good.

Like older brother and Da Zi, it saves effort.

That's good too, wedding and honeymoon together.

You can decide for yourself.

That's right.

Here, eat, eat.

So cute!

Here, here, here, here, let me see.

Hello, Hello. Greetings.

Hello, hello.

Do you like me?

I like you.

How did you I liked honoured guests?

You said on Weibo.

Here, here, let me see. What's your name?

My name Ni Nuo.

Why is it called Ni Nuo?

Spanish. Ni Nuo means holy tone.

You're a goddess, should match with something holy.

So cute.

Ni Nuo, Ni Nuo.

Is Ni Nuo a good name?

Bring me home.

If you don't reply, then I'll take that as an agreement.

You need to treat me well.

So cute.

Aunty.

I'll help.

Okay, here come pick this vegetable for me.

You know how to, right?

Just pinch the heads.

Okay.

Xiao Yue, picking the vegetables, good girl.

Sister, I changed your rubbish bag in your room.

Also your pyjamas are washed, I think you can wear it at night.

Xiao Yue, when did you wash it?

Don't wash anymore.

The launderer comes and washes the clothes once a week.

You can't do this kind of things, understand?

I'm not doing anything at home anyway, I'll just help around.

Mum, look at how different she is, can you take it?

You!

Hey, Tian Na, how good your sister is to you.

Here, give this fruits to her.

Here, fruits.

Thanks, siter.

Sister, where do you go hang out usually? If you can, bring me along!

Oh no!

I've forgotten about choosing Li Ren's wedding dress.

Aunt, I'm going first.

Careful outside.

Go slow.

Mum, why does every time she says she's going to help me do this do that,

I get goosebumps?

Why are you getting goosebumps?

She's being so good to you, you should be good to her also, right?

Aren't you even a bit apologetic?

That's right as well. She's quite good now.

If she regains her memory and we fight again, what will we do~?

Look at you.

I want to eat.

How is it?

Very suitable.

Miss, it's a bit big here.

We can change it a bit when the time comes.

Thank you.

Sister!

Xiao Yue.

Sister, I'm sorry, I'm late.

Don't worry. How is this dress?

It's pretty, really pretty.

I like this one.

Miss, can you give me another one?

Miss, inside.

Xiao Yue, how is this one?

Sister, the one from before looks good.

I bought that one.

We'll wait until when you're getting married, I'll give that one to you.

Don't hesitate.

I think this one is a bit big.

Here, come and take a look at it.

Here.

What do you think about a dress with a fish tail shape?

Fish tail shape is not bad...

I like to shower, my skin is good~

Jumping into a bathtub of bubbles.

La, la, la~

Have you seen my pictures?

Quietly leaving secrets in the summertime.

I'm keeping it deep down, I can't tell you.

Night wind, night wind, blow at me.

You have so many photos, how do I know which one?

The ones taken from a few days ago, why are they all gone?

You-you try to find it again. So many photos...have you looked under things?

I like to shower, my skin is so good~

Hey, woman, when are you finished looking at it?

He's found out.

I have something to say. Come to the water fountain.

Subtitles by team Love's Relativity at Viki Join us and subtitle your favorite drama.

I called you two hours ago, you're only here now?

Making me look like a fool waiting for you.

What's the matter?

Stand there.

Why do you have the photos?

When I went to Da Mao's place, I took a few to see.

You took a few to see?

Who allowed you to casually take my stuff?

That's stealing!

I didn't not return it.

I only took a few to see.

Did I agree to it?

You still have the time to do something so stupid while preparing for the wedding?

Yes, I'm stupid.

This is the most stupid thing I've done in my life.

I also don't understand why I've become like this.

Yes, it's my fault.

It's my fault that you've become like this.

That's right, it's your fault. Your fault.

You've made me soft-hearted, made me humble, made me hesitant.

Made me different from before, careless about everything.

It's all because of you.

What are you doing?

Lets not use love as a weapon, to hurt each other.

I know I don't have any qualifications to say anything, but I really, really,

really want to be together with you.

That's too difficult.

Have you ever thought,

that us being together is too difficult.

It is because I've thought that that I am saying what I'm saying.

I can't watch you getting married with someone else.

I can't do it.

Your happiness can only be given by me. Only me.

What's wrong with you?