Macross Delta (マクロスΔ（デルタ）)

Hayate and Freyja's experiments are about to start.

Yeah.

Do you really think it's necessary?

The medical staff from HQ want to confirm that Hayate's rampage wasn't a sign of the initial stage of Var.

What about his fold quartz pendant?

I wish I knew.

I heard they want to examine Freyja's rune too.

Is that really okay?

Hayate...

Are you okay now?

I'm fit as a fiddle!

Let's get these silly experiments over with.

I'll show them that I'm fine even with you singing next to me.

So don't be shy and give them an earful.

Okay?

Fine. Got it.

Huh? Experiments?

Yes.

On your resonance with Freyja.

Resonance? But it's happened before.

Why bug us about it now?

Because the circumstances are different.

You know what I'm talking about.

Is this how you usually fly?

Perception boost.

A phenomenon where your brain's processing speed accelerates significantly.

Improved sight and hearing and also having your perception of time changed.

Our songs are supposed to suppress that.

If this progresses further and you lose all your self-control, you might turn Var.

Huh? My songs will make Hayate turn Var?

No. It's not your songs.

Then prove that in the lab.

Begin.

Fre-Fre can't sing.

This is getting worse and worse.

Mikumo's not back and Freyja's in this state...

Have you heard anything about Kumo-Kumo?

I tried asking HQ about her many times, but no dice.

Switching to a recorded version.

As if that'd work.

What the fuck was that even about?!

Did you prove anything with that?!

Why wouldn't you let Freyja sing?

It's not that we wouldn't let her.

She couldn't sing.

I'm having you take a break for the meanwhile.

Fine.

Telling him not to fly is like clipping off a bird's wings.

Seriously, pilots are such a pain to deal with.

I just don't want to see it happen again.

Messer...

Fuck this!

I can't believe I made her unable to sing.

Seriously, how did it ever come to this?

I'm home!

Huh? I'm the only one here.

How's it going?

They're pretty tough.

I see.

But I'll manage.

There's no such thing as an unbreakable lock.

The structures reacted to Walküre's singing.

It felt like that woman... Was Mikumo her name?

Her singing broke the song of the wind.

Walküre hosts a traitor to our nation.

Remember who we're dealing with.

I bet they've researched her rune.

Still, it's nothing but a cheap replica.

Their research of her rune must be the reason behind the power of their song!

Otherwise His Majesty's song would never—

Just stop there.

Is something wrong, Cassim?

Nothing.

'Tis jellyfish jerky.

It pairs well with apples, or so I hear.

Alas, jellyfish does not suit my palate at all.

What a shame.

It's truly a delicacy.

How did your talks with the jellyfish eaters go?

I wish I could tell you, but business discretion would not allow that.

The way you dance around things... Perhaps you yourself are a jellyfish?

They might float about gently, but their venom can be quite deadly.

I will take it as a compliment.

Which reminds me of our agreement.

Once the analysis of the Protoculture structure is complete,

we'll begin the mass production of mind control equipment,

which opens up a whole new market for us, and grants you a new weapon for your war.

But it would appear your intentions have changed.

Greetings, Sir Keith.

I seem to be interfering with your duties.

Please excuse me.

It's a sauro bird.

Agnus?!

Please forgive our intrusion, Your Majesty.

Are you hurt?

I have never seen Agnus obey anyone but me.

It is a proud and fearless bird.

Thank you.

I forgot that Your Majesty has been beloved by animals all your life.

Even the fiercest snow leopard would purr at your hands like a cat.

Please excuse my late introduction.

This is my son Normann.

He recently began work at the castle.

It is my honor to meet you in person, Your Majesty.

I see a tracker on this sauro bird.

Are you preparing it for the Drachehause?

Yes. That was my intention.

However, the tournament might not be held at all this year.

I see. With the war going on, there is no time for sports.

I wanted to enter the Drachehause one day.

I am sure Your Majesty would show a magnificent hunt.

Your Majesty, how have you been feeling since?

Not bad.

Please excuse me.

Thank you.

Roid, who is that singer on the enemy side?

I felt her song overwhelm my song of the wind.

Rest assured, Your Majesty.

There is no voice even comparable to yours in the entire galaxy.

Your songs light the runes of Windermereans and lift their wings ever higher.

Please remember that.

I know.

Why is a different doctor attending His Majesty now?

The previous one went home to his family.

His successor is just as skilled.

Sir Keith!

What do you wish of us?

I recall your family does business in medicine.

But of course.

We are traders with the greatest inventory on Windermere!

Is there a lady whose heart you wish to conquer?

Love potions, aphrodisiacs, you name it!

Just say and we'll get it for—

Cut it out.

How may we help you?

I want you to look into something for me.

Hazing is a bit of a tradition here at the Order.

They got me too.

But you're the first I know to return the favor to the upperclassmen.

I'm stronger.

I'd never lose one on one.

I hate people who are weak but use their seniority to demand respect.

Me too.

I'm Roid Brehm.

I'm—

I know.

Nice to meet you, Keith Aero Windermere.

Roid, where are you flying now?

Another day, another failure.

Hayate?

Security bypassed.

Good job!

Getting the inner layout of the med ship should be a piece of cake now!

Time to figure out how to get on board.

Infiltrating that med ship would be pretty tough.

Just leave it to my unparalleled acting and disguise skills!

Kana-Kana!

Give me a break.

Do you think they'd let you get away with this?

They're gonna lock you up again.