Undercover (언더커버)

(and incidents in this drama are fictitious.)

I overdid it to speak with you privately.

Kim Tae-yeol?

You've got a lot of backbone as they say.

I heard you're

one of the most competent agents in the ANSP.

What do you want?

Release Mr. Hwang Jung-ho.

You should've abducted the judge.

You've got the wrong person.

"Frame him for committing such a heinous crime

as setting fire to his friend's body, and pushing him from the rooftop

to overturn public opinion."

Your team planned this

with the police and the prosecution.

I think you're overestimating me.

Let's go.

There's still one more trial.

Do you mind if I smoke?

I'm okay.

"Frame him for committing such a heinous crime

as setting fire to his friend's body, and pushing him from the rooftop

to overturn public opinion."

Your team planned this

with the police and the prosecution.

Park Won-jong is still missing.

What should we do?

Give me a week.

I'll finish it in a week.

We still have a few more days left.

Hello?

Who?

At last, we meet in person.

Did no one follow you today?

I'm sorry about the other day.

Are you okay?

Wow, the view is nice.

The photos you sent me

were captured images of a video.

Right.

The video.

You tried to give me the original, didn't you?

Yes.

But I don't have it anymore.

The man in the photos.

The man who was strangling Tae-yeol.

Who is it?

Im Hyung-rak.

Im Hyung-rak?

It's Im Hyung-rak?

Executive Director Im Hyung-rak.

You know him, right?

Where...

Where's the original now?

His man took it

right before we met.

Do you have any other evidence?

No.

But I saw Kim Tae-yeol get killed

at the police station with my own eyes.

If you get Im Hyung-rak, I'll testify.

That's not enough.

Then

who do you think killed Min-ho?

Min-ho?

You mean Mr. Cha Min-ho?

Yes.

I can't tell you now.

Im Hyung-rak killed him too, right?

Why are you so cautious?

You aren't confessing love or anything.

In order to get him and punish him,

we need to prepare thoroughly.

That's harder than confessing love.

Are you not curious to know who I am?

A former ANSP agent.

A colleague of Lee Suk-gyu's.

Did he tell you?

Did Suk-gyu tell you that?

You don't need to know.

Why are you telling me this now?

Because now I know what it meant

for Suk-gyu to choose you over everything else.

I was scared, so I turned a blind eye.

But it only left me with regrets.

I ignored it to save my neck,

and lived as a coward.

But, jeez.

It came back to haunt me.

Suk-gyu at least has no regrets

about choosing you over everything else.

Maybe it's just too late for him to regret it.

I'm jealous of you.

He gave up

Everything he had to be with you.

Can you believe it?

It's like a fantasy, isn't it?

I guess you don't know it

because it's actually happening to you.

He made me deny my whole life.

How is that a fantasy?

Don't look at the things that he lied about.

You need to see what he has given up for you.

If you can't, it can't be helped.

He's not my man anyway.

Bye.

Isn't Im Hyung-rak after you?

That's why you need to get him soon.

Bo-ri!

- Bo-ri! - Dad!

- Bo-ri! - Dad!

Dad. Are you upset because I didn't come with you?

Bo-ri.

Oh, Bo-ri!

Oh!

Bo-ri.

Bo-ri.

Why is Bo-ri alone?

- Where have you been, Bo-ri? - Dad.

Where's Dad, Bo-ri?

Bo-ri. Where's Dad?

Dad.

Im Hyung-rak is the one who killed Tae-yeol.

- What are you saying? - Im Hyung-rak

killed Tae-yeol himself.

I see.

Did you know?

No, I just learned it from you.

Why are you not surprised?

You said you'd resign in a week,

and you have three days left.

But you're trying to get away with it by bringing this up.

That's more surprising to me.

Did Im Hyung-rak

tell you about Jung-hyun's real identity?

There's a time bomb in the middle of my house.

What does it matter who told me where it is?

The person who murdered Tae-yeol

is manipulating you into driving me out. Doesn't it matter to you?

- Do you have evidence? - He tried to murder

The witness who had the evidence.

- That's enough to-- - Do you have evidence?

There's a witness.

The statute of limitations has already expired,

and you have no evidence. What can you do with a witness?

Hey, Kang Choong-mo.

Face the reality.

You're the loser.

I can't count on your vengeance,

and put this administration in danger.

I'm not trying to take vengeance.

I just want to catch a criminal who pocketed public money,

and killed people to get what he wants.

You've been fooled even by your husband.

How are you going to get him?

You have three days left to resign.

Wow.

You're incredible.

Too bad we didn't have a chance to meet

earlier.

You are a loyal person.

It's a shame to have sworn your loyalty to the wrong person.

You wouldn't have ended up here

if you had been

loyal to me instead of Choi Yeon-soo.

Now you'll die because of your loyalty.

Then again, the boy named Han Jung-hyun

died a few decades ago,

so we can't really call this a death.

Life is a series of regrets after all.

"I shouldn't have betrayed my colleagues.

I shouldn't have followed Choi Yeon-soo.

I should've stopped her when I was told to.

I should've seen

my children's faces once more this morning."

Regrets?

I have some regrets too.

"Why didn't I do this from the beginning?"

You've been fooled even by your husband.

How are you going to get him?

You have three days left to resign.

Hi, Seung-mi.

What?

His phone is turned off?

Don't worry. I'll be right there.

Woo-jin.

Wait, Woo-jin.

He must have something to say. Take off the tape.

I won't be able to deliver your last words,

but go on and say what you want to say.

I'm not

going to die in your hands.

Seung-mi.

Mom.

- Is he still out of touch? - Yes.

Dad asked me to come with him to walk Bo-ri,

but I didn't.

Dad ran away from home, right?

He left because you hated him,

and I yelled at him, right?