Decibel Outdoor Festival 2010

Dean! 535 balles d'ici demain.

Prête-les moi alors.

Ah ouai, super, comme ça c'est de ma faute !

- Tu peux demander à ta mère ? - ça n'arrivera pas.

Allez !

Elle t'avancera si tu promets de ne pas t'approcher!

Dean!

Banana.

Dean. Alors?

Oh... mon... Dieu!

C'est une ceinture de chasteté.

C'était la mode au 12ème siècle.

Le défi c'est que je dois la porter pendant deux semaines.

Bon sang, Dean.

Et si tu as une érection? Que se passera t'il?

Elle se casse net, comme du céleri.

Pas mal le robinet, Dean.

Merci beaucoup.

Comment ça marche?

Un seul homme possède la clé, et il vit à Bristol.

Apparemment il la porte autour du cou,

comme le Dungeon Master.

Il a les clés de 57 garçons qui cliquettent.

A ce qu'il parait, une éjaculation nocturne peut te tuer.

La nuit dernière, j'ai rêvé de Jack et Finn, enfin de Jack avec Finn.

La douleur était géniale.

- Vous pouvez encore pisser? - Evidemment, ne soyez pas stupide.

- Y a un tube et tout ce qu'il faut. - Je peux toucher?

Vous aimeriez hein!

C'est tout pour vous M. Best. Allez,

on retourne travailler, hop hop hop!

A plus!

Et arrêtez de mater!

*T'es libre?*

J'y crois pas!

- *Juste un coup.* - *Oui, t'es où?*

- *Tower Hotel, chambre 2207. TOUT DE SUITE.*

*J'arrive*

Scotty! J'ai besoin de tes outils. Maintenant!

- Je t'ai dit que je l'avais revu? - Non.

Sérieusement, Dean, elle est magnifique.

Dès que je la vois, j'ai des frissons!

T'es allée lui parler?

Non,

je la vois juste le mardi à la Coop.

Je crois qu'elle s'appelle Yvonne.

Enfin je sais que ça commence par un Y.

Ok. Planque ça. Et si M Jayasundera me demande,

dis-lui que je suis à l'annexe.

A plus!

Tu n'as pas 25 ans.

J'ai 19 ans, c'est grave?

C'est presque 25.

J'en suis pas loin, non?

Et je parie que tu ne t'appelles pas Angel.

Je l'ai été, pendant un an, mais ça n'a pas marché.

Je m'appelle Dean.

J'ai seulement 40 minutes, j'ai une réunion après.

J'me suis dit, avec une vue pareil...

Je veux baiser devant tout Manchester.

Ok !

- Très bien dans ce cas. - Super.

- Enorme! - Ouais.

Oh! Attends, attends !

C'était sympa.

Désolé.

C'est pas grave.

C'est juste que t'es super canon, enfin, oublie-ça.

ça arrive à tout le monde.

Pas à moi.

Tu veux que je te finisse?

ça ne marche pas, hein?

Je savais que tu serais un Geordie.

Cool.

Ok, "Dean, comment pouvais-tu savoir qu'il serait un Geordie?"

Et bien, ce n'était pas un hasard.

C'était un miracle que tu me parles,

parce que t'étais dans mes favoris depuis un bail.

La première fois que j'ai vu ta photo tu avais les cheveux blonds et en piques

C'était quand? Il y a six mois?

C'était il y a...

Trois ans.

J'me suis dit, "Il est pas mal."

T'étais un de mes favoris. Je ne t'ai jamais parlé, de peur que tu me bloque.

Je te regardais tout les jours et j'étais fasciné,

parce que la plupart du temps ton profil disait que tu étais à 200km,

mais tous les 15 jours, comme ça sans crier gare, t'es à

1500 mètres de chez moi.

Et toutes les deux semaines, j'me dit "Et voilà, il est de retour!"

Parce que je supposais, tu sais,

que tu venais ici pour le travail,

et puis, je savais que tu serais un Geordie, parce que j'ai pris une carte.

J'ai mesuré 200km, avec un compas,

enfin pas un vrai compas, mais bon c'est pareil.

Et 200km de Manchester donnait soit Newcastle, soit Gloucester,

soit une petite ville sur l'A69 du nom de Haltwhistle, et voilà!

J'avais raison, tu es un Geordie.

Est-ce que je peux te revoir ?

Sûrement pas!

Si on te donnait 13€ pour toutes les fois

que tu as montré ta bite aujourd'hui,

tu aurais déjà l'argent pour le loyer. Et jusqu'à Paques.

Ce serait de la prostitution, Freddie. Tu me choques.

Alors au revoir.

Bonjour, étranger.

Oh! Salut, Dean! C'est drôle.

- Vous me suivez M. Best? - Non.

Parce que c'était que des bureaux, mais ils n'ont jamais fini la conversion,

on a même pas de cuisinière, juste un micro-ondes.

- Vous voulez un café? - Oui merci. Avec du lait, merci.

Je vivais dans un appartement après l'université, pas aussi grand mais...

On était trois.

On sautait tout ce qui bougeait.

C'est cochon, venant de vous.

Ouais. Ça me manque d'être cochon.

ça ne vous va pas.

- Vous trouvez? - Non.

Et bien, voilà qui est dit.

Donc, vous payez 535€ chacun, et vous êtes deux?

C'est 1070€ par mois, et 267€ d'électricité.

Et on a accès à Internet parce que Freddie a acheté un routeur.

1070€ tout de même, c'est pas si cher. Vous avez une sorte de

- carnet de quittances de loyer? - Pas que je sache.

Freddie pense qu'ils blanchissent l'argent.

Je sais pas vraiment ce que ça veut dire. J'peux vous emprunter 25€?

Ah! Oui, euh... bien sûr...

Voilà, je savais que ça serait gênant...

C'est Freddie, il m'a dit de vous demander.

- Désolé - Non, pas de souci. Tenez, prenez-les,

pas besoin de me rembourser.

C'est super. Merci.

Je peux vous emprunter 130€ ?

Je ne pense pas que ce soit approprié.

Non. - Désolé.

Non, c'est vrai.

Est-ce que je peux garder ça ?

Ouais, ouais, oui.

Merci.

Vous avez sûrement quelqu'un à qui vous pourriez demander.

Je sais pas, avez-vous... ?

- une mère et un père ou... ? - J'avais un père.

Mais il est mort quand j'étais petit.

Ma mère s'est mise avec un mec qui s'appelait Trevor,

et c'était bien, il était sympa, on s'entendait bien.

Et puis il est allé sur mon ordinateur.

C'était il y a un an.

Après c'est parti en couille. Ma mère pleurait,

et il criait, des trucs du style

"Dieu a créé Adam et Eve," ce genre de conneries quoi.

Bon sang.

Je sais. Et je lui ai dit "Je ne compte pas changer"

Et il m'a dit "J'te jure que si" comme s'il allait me frapper,

Et j'suis resté debout parce que, j'allais pas me laisser faire,

mais alors ma mère a dit, genre,

"Tu n'es pas mon fils" Et j'ai dit "Ok".

Et puis elle a dit "Trevor", et il s'est levé,

il a mis mes affaires dans des boîtes et les a foutues à la porte.

Et c'était fini, ils ont dit "dégage!"

C'était la dernière fois que je les ai vus.

Vous aviez dit sans sucre ?

Quoi ?

Vend-ça, tu en obtiendrais 60 balles.

Ce n'est pas à moi, c'est à Karl.

Le truc, c'est que...

Je ne suis ici que depuis trois semaines

Je peux faire mes valises et me tirer.

Parce que notre proprio est un gangster.

Si tu n'arrives pas à payer ta part du loyer à temps, il te brisera la nuque.

Et ça me va. J'irai prendre une chambre à Vicky.

Ouais, mais Vicky ne va pas te sauter quand tu t'ennuis, j'ai pas raison?

Pendant 30 secondes.

Oh la ferme. C'était de ta faute. Tu étais trop...

- ... vigoureux. - Je parlais avec Sam l'autre jour

au boulot et il a dit que tu te l'étais tapé à Noël.

Il a dit que ça avait duré 30 secondes.

Vous avez parlé de moi ?

- Vraisemblablement. - Va te faire foutre!

Non vraiment, va te faire foutre.

Va bien te faire foutre. Va te faire foutre.

Va te faire foutre, comme dans casse-toi.

Tu ne pourrais pas demander à ta mère?

535€, pour une fois?

J'te l'ai déjà dit. Elle ne veut plus jamais me revoir.

Peut-être, mais tu peux au moins essayer

Facile à dire avec tes parents parfaits Non vraiment, je ne peux pas!

Elle a cette brute à ses côtés.

J'rigole pas, il a dit "Si je te revois ici, je te pète la gueule".

Et il le pensait, il était à 2cm de mon visage,

il était furieux. Il m'a attrapé par le col...

Y'a-t-il quelque chose de vrai là-dedans?

- Tu exagères toujours. - Il m'a foutu dehors!

T'es sûr de ça?

- Putain, t'es vraiment un enfoiré! - Ouais.

Tu sais, je continue de penser...

Mon amie Syma,

on l'a mise à la porte.