Memory Love (噗通噗通我愛你)

Before Aili lost her memory, what did she work as?

What colleagues or friends did she have?

Why are you curious to know what happened to Aili?

It's nothing.

Isn't this is Sister Aili's notebook?

Zhao Aili is our farm's employee.

Ah!

Our special guest today, Miss Jin is allergic to honey. You have to remember that.

Yes, Boss!

Jia'en

From today onward, you are not allowed in the store. Get out!

It was me who forgot to tell Aili that Miss Jin was allergic to honey.

Do you need help? I can take you home.

Do you know her well?

You don't even pick up my calls. I've never seen anyone so dumb.

Hey!

Episode 3

Subtitles by the Sweet Memories Team @ Viki

What are you standing there for?

Why aren't you washing up? If you catch a cold and call in sick, I would be paying your salary for nothing.

I'm sorry.

You're still sorry? How many times have you apologized on the way back?

You need to apologize with actions.

What I'm saying is that if you really wanted to sell fresh milk,

don't you know there's something called the internet?!

There is also internet shopping and phones!

You didn't utilize any of these! You had to carry this heavy thing around and walk with it.

Because you wanted to show how sincere you are,

you worked very hard. You worked very hard for the dessert shop, right?!

That's not what I meant!

I didn't think of the internet, ads, or the phone because I have amnesia! I don't have a past!

So I've forgotten everything. Are you happy now?

You don't have memories. You don't have a past. So what?

As long as you're alive, you can meet new people and have new encounters.

You can make new memories and live a new life.

If you can't do that, then forgetting your memories is only an excuse!

I'm not trying to find an excuse. I'm trying very hard every single day.

I'm trying to work very hard for everyone and the farm.

It's just that I didn't do well enough. If you're not satisfied, then I apologize.

I will change!

Zhao Aili

Zhao

There's something I should clarify with you.

Since you are an employee of the farm,

I should be able to see what you've done for the farm and the dessert shop.

So I apologize for my attitude today.

Sorry.

I'm talking. Are you even listening?

Zhao Aili

Zhao Aili

What are you doing?

There's a man in my room.

Thief. - There's danger.

One, two.

Ah. -Be quiet!

Where is the thief? Where is the danger?

Didn't I say Boss was busy? - Be quiet.

Boss, what's wrong with Aili?

Boss, is Sister Aili still alright?

She went out to promote the product. She caught the flu because of the rain.

No need to worry. I called my friend, a doctor, to come take a look.

It's not a big problem. She just needs rest.

It's good that it isn't serious.

So Boss, in the afternoon when you were going to walk around,

it was because of her.

Boss knew he scolded the wrong person so-

He feels guilty. - He regrets it.

Yes. - Are you two done talking?

Did you hear that?

Ou Feixiang,

Shouldn't you properly take care of Sister Aili?

That's right.

You caused her to get blamed. - You caused her to get a cold.

You caused her to get a fever. - You caused her to get a fever.

Your jobs are so great. Did I say I wouldn't take care of her?

I know. If it weren't for the fact that I was too afraid to speak the truth,

Sister Aili wouldn't have been kicked out of the shop by boss.

Today wouldn't have ended up like this either.

Okay, don't listen to Boss.

Don't forget to apologize to Sister Aili.

Okay, I got it!

Hold this. Leave.

Get out! Get out! - You're so spoiled. You can't even wait a bit!

I'll leave Sister Aili in your care.

Okay Boss.

Remember to change the ice.

You're awake? - You're awake?

Why did you come out here?

My fever is gone.

I will go to work. I won't waste your salary.

I don't care about paying my employees' salaries.

I only care about

my employees' well being.

Did you sleep here last night?

How could that be?

I...I

I woke up early this morning and passed by here

to get some water

and somehow fell asleep after sitting.

I'm leaving. - Boss!

What is it?

Thanks.

Thank you.

You're welcome.

Boss!

I was wondering if you could teach me how to make desserts.

Then I can help the farm and the dessert shop.

Do you think that you making desserts

would help the farm and dessert shop in time?

Even if you learned, you wouldn't be better than me.

I don't want to be better than you.

It's just...

It seems to be a bit late now, right?

I know. It's too late for me to learn to make desserts,

and I can't go into the kitchen.

Then why are you here?

I'll go out!

I know. Get out.

But...there has to be someone that will clean.

You can only clean.

Thank you.

Good morning!

Sister Aili? Don't you have a fever? Why did you come to open up the store?

Exactly. Why didn't you rest a bit longer?

My fever went down already, so I came earlier to help you guys open up.

Why are you still here?

Didn't Boss ban you from coming into the store?

Hurry up and go, or else when Boss sees you, we will all get into huge trouble.

Isn't this place a little too clean?

What should we do if there's no problem?

Boss already said that I can come here in the future.

But the only thing I can do is clean.

True.

You're the only one talking. Go away.

Sister Aili, Brother Shaotian looks mean but has a sweet heart.

He obviously wants to compliment some people, but can't bring himself to say it out loud.

Don't mind him.

If you don't mind me, who is going to pay your salary?

Good morning boss!

Shouldn't you get ready to open?

I'm cleaning.

Ah!

Ah!

Ah!

What is it? Did something happen?

Boss! What happened to you? Are you ok? What happened?

Why is there that thing?

Pastures will obviously have some insects and small animals. - NO!