Love Is True (Wo Shi Zhen De Ai Ni / Ngo Si Jan Di Ngoi Nei / 我是真的爱你)

"A vida é um ingresso sem devolução" - Liu Tao -

A nomeação da vice-gerente

foi decidida pelo conselho de administração.

Claro, você era originalmente uma das candidatas.

Não fui escolhida porque não estou no mesmo grupo de pais que a sua esposa e a Sra. Ma.

Porque não fui com elas

para a aula de yoga pós-parto.

Você realmente acha que uma empresa tão grande iria nomear um papel tão importante

por causa dessas conexões?

Então, por favor, convença-me.

Recuso-me a aceitar isto.

A nossa empresa está avançando em direção ao mercado materno e infantil.

A maioria dos nossos clientes são mães e futuras mães.

Na verdade, ambas as tuas habilidades de trabalho são iguais.

Mas Chen Jiaorui é uma mãe solteira. Você é uma renda dupla-sem filhos.

Para os consumidores, quem você acha que

tem mais afinidade e é mais persuasiva?

Isto é discriminação de identidade.

O que Chen Jiaorui pode fazer, eu posso fazer melhor.

Você acha que a habilidade é o único critério para a promoção?

Pensava que a habilidade

era o principal critério para a promoção.

Está enganada.

Entendido.

Eu trabalho arduamente e sofro, mas outros beneficiam com isso.

No final,

o que a empresa precisa é uma submissa, obediente, boa esposa, tipo de mãe amorosa de deputado.

Deveria realmente aprender com Chen Jiaorui.

Seu humor sempre foi estável desde que se juntou à empresa.

De ser sua igual à sua subordinada,

ela não se queixou e trabalha bem com você.

Agora a situação está invertida.

Xiao Yan, você é uma profissional.

Deve saber como trabalhar bem com ela.

Desde que receba o salário da Xiya, trabalharei obedientemente.

Tão irritante!

Tão irritante.

Eu não quero ir.

Obrigada.

Todos estão aqui. Vamos começar a reunião.

O principal objetivo desta reunião

é discutir e avaliar a promoção dos novos produtos sazonais.

Gerente Xiao, começa primeiro.

Certo.

Você é um dos melhores alunos de um grande hospital.

Os nossos hospitais comunitários não se atreveriam a contratá-lo.

Veio ao lugar errado.

Quer mesmo trabalhar aqui?

Mesmo que seja só para a transição, tudo bem.

Necessitamos urgentemente de talentos técnicos de alto nível.

O que quer dizer?

Não temos diretrizes para o emprego.

Só podemos contratá-lo externamente.

Não podemos fornecer o fundo de segurança social e de habitação da China.

Como você pode imaginar, para o salário

nossa organização básica não pode comparar com o seu hospital anterior.

Você pode considerar isso.

Eu posso aceitar isso.

Quando posso começar a trabalhar?

A nossa maquiagem promocional de gravidez

é segura e ambientalmente amigável. Esta é a base que

cada empresa está fazendo.

Para nós sermos diferentes,

e para que os clientes se lembrem de nós com um olhar,

deve haver algo que chame a atenção.

Portanto, nosso slogan deve ser simples, direto e preciso.

Esse é o fim.

O foco da promoção é simples, direto e preciso.

Não há problema.

Mas a sua proposta não apresentava estas proposições fundamentais.

Diretora Chen, pode ser mais específica?

Gerente Xiao, sabe quem é o nosso público-alvo?

Em primeiro lugar, nosso produto é maquiagem materna.

Portanto, nosso público-alvo são mulheres grávidas e puérperas.

Existem diferentes faixas etárias para mulheres grávidas.

Vinte a vinte e cinco anos de idade é uma faixa etária,

vinte e cinco a trinta é outra faixa etária,

trinta a trinta e cinco, trinta e cinco a quarenta, acima de quarenta.

As mães puérperas são classificadas como tendo o primeiro, segundo ou terceiro filho.

Se a criança é um menino ou menina,

devido a hormônios, sua condição de pele será diferente.

Nenhum produto seria tão refinado para consumidores tão específicos.

Assim, ao promover precisamos encontrar o ponto de publicidade mais direcionado,

típico e universal.

Onde está o ponto?

Ninguém realmente encontrou o ponto.

Posso perguntar quem na sua equipa deu à luz antes?

O maior problema da proposta é a falsa imaginação,

porque nenhum de vocês tem experiência pessoal.

Você é incapaz de encontrar o ponto insatisfatório para os clientes.

Portanto, esta proposta é imprecisa, impraticável, demasiado ostensiva,

e precisa de ser revista.

Certo, vamos discutir o próximo.

Levante a sua blusa um pouco, eu preciso escutar.

Há estertores congestionados nos seus pulmões.

Precisará fazer um raio X.

Este hospital pequeno consegue fazer um raio X?

Vãao até um hospital maior. Não posterguem mais isso. Apressem-se e vão.

Eu não quero ir a um hospital maior.

Há muitas pessoas, todos são pacientes.

Mesmo que eu não esteja doente, serei infectado.

Mas os seus estertores pulmonais estão muito evidentes.

O senhor precisa passar por um check-up em um hospital maior.

O senhor é um médico tão irresponsável.

Terrível, eu quero mudar de médico.

Vamos.

Doutor, o senhor poderia me ajudar prescrevendo o meu medicamento?

Senhor, o senhor é paciente do Doutor Mo.

Se deseja que eu o examine, terá que se registrar novamente.

Que tipo de hospital horrível é esse?

Esqueça, vamos.

Vamos, vamos, vamos.

Doutor Mo, Doutor Mo.

De qual departamento o senhor era no seu antigo hospital?

Eu era do Departamento de Pediatria.

Doutor, meu estômago está doendo. Ajude-me prescrevendo algum medicamento.

Que tipo de produto desta indústria poderia ser tão refinado?

Estes produtos de marca para cuidados com a pele não são usados pelo o mundo todo?

Se está tão dividido, como as fábricas podem produzir isso?

Estou lhe dizendo, ela fez isso de propósito.

Chefe, a Chen Jiaorui roubou a sua posição como representante, a senhora não deveria ter tolerado isso.

Agora, ela está pedindo por mais.

Sugiro que reportemos a Chen Jiaorui ao gabinete chefe.

Se não, será impossível trabalharmos.

Estive pensando,

a crítica da Chen Jiaorui faz sentido.

Todos nós, de fato, não dêmos à luz antes.

De fato, o Yan Zhi é...

Eu não posso dar à luz.

Nós também nunca cuidados de uma criança.

Logo, nós não conseguímos pontuar com exatidão o que é insatisfatório aos nossos clientes.

Chefe, por que está dando ouvidos às besterias dela?

Quem disse que precisar dar à luz para elaborar produtos para bebês e maternidade?

Ela diz isso de forma tão abstrata. Peça à ela para pontuar o que é insatisfatório.

Seja mais humilde.

No passado, nós não possuíamos concorrentes.

A proposta seria aprovada não importa o que acontecesse.

Mas, agora que há pessoas na nossa cola,

um projeto 100% têm que atingir 120%.

Isto é algo bom.

Certo. Parem de reclamar.

Vamos fazer hora extra hoje.

Todos vocês pesquisem um grupo-alvo específico.

- Certo. - Certo.

Comecem o trabalho.

Suas reações foram um pouco intensas durante a reunião.

Espero que não leve isso para o pessoal.

É só a realidade, Diretora Chen.

Este projeto é muito importante.

Se qualquer problema pessoal afetar o progresso dele,

será desavantajoso para você e sua equipe.

Está ameaçando a mim e à minha equipe?

Diretora Chen, posso lhe perguntar

que tipos de problemas pessoais afetariam o progresso do nosso projeto?

Só estou lhe dizendo a verdade.

Entendi.

Se não há mais nada, irei voltar ao trabalho.

Se precisar de alguma ajuda, pode me dizer a qualquer hora.

Irei lhe dar o melhor suporte possível.

- Obrigada. - Não há de que.

Sem você, eu não estaria aqui hoje.

A senhora está sendo humilde.

Boa sorte!

Estou ansiosa para ver sua nova proposta.

Doutor Mo, o seu hospital comunitário é diferente dos grandes hospitais.

Os pacientes não irão vir aqui devido a doenças graves. Todos são casos simples.

É só por conveniência, ou por ser próximo a eles.

Se pedir para que todos os pacientes se dirijam aos grandes hospitais,

então teremos que fechar nossas portas.

Está falando sobre o senhor de agora a pouco?

Mas ele de fato tem estertores pulmonares.

Temo que ele adquira uma infecção pulmonar.

Se eu só prescrever um medicamento qualquer e postergar isso, algo ruim irá ocorrer.

Mesmo que eles queiram ir ou não a grandes hospitais,

nós devemos prescrever alguma medicação quando necessário.

Entende o que quero dizer?

- Sim. - Que bom.

Chefe, quero tirar uma hora de folga.

Há coisas que preciso resolver em casa.

Já terminou sua pesquisa?

Sim. Enviei ela para o seu e-mail.

Pode tirar cinquenta minutos.

Certo.

Irmão, sabia que iria comer essas porcarias. Aqui.

Não, foi só por ser mais conveniente.

Irmão, aqui. Experimente.

Você é bom nisso.

Eu tenho que ir.

Onde está indo?

O demônio só me deu cinquenta minutos.

Só tenho mais vinte minutos. Tenho que ir voando para lá.

Estou indo.

Acabei de lembrar, há mais alguém com fome que nem você.

Não beba só esses tipos de bebida, coma algo.

Você fez isso?

Experimente. Coma tudo, não desperdice nada.

Animem-se e continuem!

Iremos continuar!

Entre.

Bom dia, Diretora Chen.