Heart Signal 4 (러브라인 추리게임 하트시그널 4)

Predicting love is...

the most interesting suspense in the world.

Heart Signal is a guessing game of love interests.

Six guessing panelists...

with sharp love instincts have gathered.

I'm so shaking my head.

After last week, the introduction may not be true.

We have only one panelist with sharp love instincts.

And we happen to be here. - And the rest.

I still don't get it.

Her behavior that day...

and her decision at night... - Right.

They are misaligned. - They didn't make sense, right?

Totally. - Yes.

She should have thought about us. We have to guess her decision.

All right. Last week,

they went on a trip for their last official date.

There was a change in the romance dynamics.

Ji Young was only interested in Min Kyu. But she chose Hoo Shin.

Hoo Shin was never blunt about his feelings before.

But he made it clear that he was interested in her.

And in exchange for his interest, Ji Young opened up to him.

She hasn't given up on Min Kyu yet.

She opened up to Hoo Shin. - She opened up to him, at least.

Gyeo Re had only been interested in Ji Young.

He sent a message to Ju Mi. - Ju Mi. Right.

Just because of the text messages,

I don't think we can say...

there was a definite change in their feelings.

I doubt that Gyeo Re stopped having feelings for Ji Young.

He brought her the blanket. - He gave her the blanket.

Right.

He just opened up a possibility.

And Min Kyu and Yi Soo too.

When they were on the date,

it looked like things were going well.

Then toward the end, Min Kyu said something unexpected.

I'd want to go out with her once.

But he still chose to text her. - Right.

He still sent the message to her.

Anyway, - What was that?

As the day of their final decision is approaching,

they're all having complicated feelings.

This is hard.

Personally, Ji Min and Ji Won's date...

was the most memorable for me. - Same here.

It's what Ji Min said.

"I'm proud of myself for recognizing how great you are."

"I'm happy about that."

I think she really grew. - She did.

And Ji Min looked prettier.

She was really pretty. - Yes.

They have a day left now.

Will things change from here? I'm curious about that.

I believe that things can change. I think it's possible.

Of course. - All right.

It's the last day of their last trip.

I wonder what kind of storm awaits us. Let's check it out.

The feelings I have for Min Kyu...

aren't shallow.

It seems like you are pretty certain about Min Kyu.

I want to meet Ji Young.

Anyway, the talk went well.

It's really neat. The relationship became neat.

Being with him is fun.

What's your meaning of love?

Let's clink our glasses one last time.

The sea is right in front. - Isn't it cold?

Yes. "Yeosu Night Sea."

Can we check out the sea before we go back in?

There's a cable car here too.

Ours is that way. - Really?

Is this it for the night? - We have "L."

I had a nice day, everyone. - Goodnight.

Goodnight. - See you tomorrow.

Do you know this song, Ji Min?

Of course.

What?

What is it? - There's a swimming pool.

Gosh. - There's a swimming pool.

A swimming pool. Who brought swimsuits?

Is this for real? - There is a swimming pool here.

There's a swimming pool inside the house.

This place is beautiful. - What is this?

It's nice. - This place is really nice.

Gosh. - That's a great place.

It's our house.

I'm really craving beer. What should I do?

Can I get it delivered?

Is the water warm?

Isn't it warm? - It's warm.

I love it.

I don't want to get out. - Me neither.

I want to swim right now.

I really want to swim.

Kkulbbang. - I'm full, but I can't stop eating.

Why is it so good? - She bought it to share with them.

It's so good. - I just...

This is crazy. It's so good.

Why do you look so sad?

Is there a guy... - Do you have one?

you want to go on a date with? - Who is it?

Who is it? Tell us.

How come you haven't been telling us about your feelings lately?

I can't read Ji Min's feelings now.

Isn't it Min Kyu?

See? She has no idea. - What is she talking about?

I have bad hunches too. - See? No one knows.

I gave mine to Ji Won and Hoo Shin.

You wanted to go on a date with Hoo Shin?

Yes. - I see.

I did have a nice talk with Ji Won.

But to be honest, I was hoping I would end up with Hoo Shin today.

I didn't know you wanted him. - I did.

I had no idea. - Me neither.

It's hard to read Ji Min too.

Sometimes, she acts like a little sister.

But there are times she says things that hit home.

Then she's really attractive.

I wanted to spend time with Ji Won one last time...

because... Should I say I wanted to close the chapter?

Is that so? - Yes.

Yes. I wanted to put an end to it.

What took you so long? You fell asleep, right?

It was so far. - You fell asleep, right?

Is my face puffy? - No.

Let's clink our glasses. - Do you want it?

Sounds good. - That's interesting.

Do you want to drink?

Gosh.

She must have had a lot on her mind.

What about you? How was your date with Gyeo Re?

Maybe, I'm getting bad at reading between the lines.

Can you listen to this? - Okay.

To be honest, I thought it would be Ji Won.

But I was really surprised that it was Gyeo Re.

As soon as I saw Gyeo Re, I did this.

I screamed like this.

That's what I did.

I was really excited.

I told Ji Young about this yesterday.

I told her that I wanted to have a fun date with Gyeo Re.

I didn't want to bring up complicated topics or anything.

But Gyeo Re told me...

that he wanted to go on a date with me...

on 1 of the 3 days we have left when we go back to Seoul.

I said, "Sure. Sounds good."

He told me that he wanted to show his appreciation for the interest...

I had shown him.

When I heard that,

it felt weird.

It felt like he was wrapping things up.

I felt that he was tying up loose ends.

It felt complicated and strange.

The date itself was really nice.

As we're getting close to the end,

I'm more confused.

How was your date, Yi Soo?

She must have a lot on her mind. - Yes.

Well...

I like Min Kyu.

I really had a great time with Min Kyu today.

I think I had...

the best date so far.

I see.

Today, we just...

Well, we did talk about what was on our minds and all.

But I really liked the mood of our date today.

I was so happy.