Man Bites Dog (C'est arrivé près de chez vous)

人咬狗 （這件事發生在你家附近）

我剛完成壓重屍體, 懂嗎？

意味著裝滿某些東西, 因為...

你可能不知道水下的屍體

會充氣膨脹, 懂嗎？

所以會浮出水面

必須加載重物讓它下沉

用石頭和其他重物來增加重量

屍體有一個壓載比...

體重的三倍

對於一個普通成年受害者

但對孩子與侏儒則不同

小孩比較輕

所以是體重的四倍

-怎樣？ -從來沒有遇到問題？

沒有, 侏儒比較重 所以重量要增加一倍

侏儒的骨頭更密 所以重量增加一倍

對於老年人, 乘以五倍 老骨頭是多孔的

-嗨, 媽媽 -天哪

我的小男孩還好嗎？

這是媽媽, 這是奶奶 這是雜貨店

這是我長大的地方

-爺爺不在？ -他出去了

他很快就會回來

現在幾點？

你猜怎麼了...

我的爺爺

我現在已經忍受她53年了

想像一下

想像一下要付出多少努力？

猜猜誰付出了努力 我還是他？

脫帽致敬 我已經忍受她53年了

他是個開朗的小男孩

愛惡作劇, 金髮如麥田

-別取笑我, 爸爸 -別說了, 不然我會哭的

你毀了一切

班諾瓦真是太可愛了

-好孩子？ -一個甜心

他以前多情又甜蜜

一直笑個不停

你說他以前是什麼意思？ 他不再了嗎？

你不懂我, 爸爸

他們多麼愛吵架啊

就像貓和狗一樣

燈光

我通常每個月從一個郵差開始

我早上起床

花時間打開退休金信件

同時這讓​​我找到有錢的老人

我迴避的是年輕情侶 他們散發著貧窮的臭味

很不愉快 但老年人很有錢, 千真萬確

我從來沒看過老乞丐

小氣？是的, 但窮呢？絕不

你在看我...還是孩子們？

他們和我一樣有槍

這些小玩意一點也不賴

給我一個

繼續玩吧

今天不上學？

這就是女人的煩惱

當然我以前受過傷

我給了她們一些東西 她們給了我一些東西

但總有一天

當你開始質疑

都是因為那扇小門

在夫妻中 小門必須保持開啟狀態

打開時

要嘛帶來新的滋養...

或者讓你出去

要嘛加入一點種子...

那顆種子可能是個嬰兒

或美好的時光或假期...

或者你出去 帶著所有家當與種子

對女人來說, 你永遠無法分辨 門是否開著

是否該加入一顆種子

或滾出去

我受過傷, 因為我會把門打開

她們會關起來

愛情留下了硫磺痕跡

一些揮之不去的氣味

當你遇到一個人的時候 你就會聞到

就像你去尿尿, 手指會有味道

你必須洗兩三次

就可以忘記你尿尿了

看啊, 我教你們一招

小時候他們叫我"八爪魚"

知道為什麼嗎？

因為我可以讓身體的任何部位 自行運動

我來示範

自己運動, 注意我的鼻子

看啊

現在我的耳朵, 注意看

看到了嗎？看

現在是右邊 現在左邊...看到了嗎？

我可以讓其他東西動起來

但不能給攝影機看

關掉吧, 你這個混蛋

-昨晚回家還好嗎？ -沒問題

我想你們一定喝太多了

把鑰匙扔下來

或你要下來嗎？

我會把鑰匙丟給你

不是正確的鑰匙

不是這個

一定是另一個

看看誰來了啊, 班諾瓦

我很高興見到你

真是一個驚喜 最近怎麼樣？

很好, 珍妮 我帶了一台攝影機...

他們正在拍攝我

-你介意嗎？ -一點也不

進來吧, 進來吧

別待在那裡

-有什麼新鮮事？ -我很難找到你

我以為你還住在薩布隆

我們因為都市更新而被趕走了

-所以我們來到這裡 -莫里斯給了我地址

我好高興見到你

有什麼喝的嗎？

我的喉嚨很乾

-有什麼？ -你的一些白蘭地

-你的朋友呢？ -問他們

-要喝什麼？ -冷的就好

-你呢, 先生？ -給我一杯啤酒

-你呢？ -我也喝白蘭地

馬上就來

那是我的珍妮

這就是她, 這是她的世界

那是巔峰時期的她 當她還是個美女的時候

她依然是個美人

就在那時我遇見了她

這是珍妮的床

我給你看一個東西

可以在做愛時曬黑

完成後, 會有棕色的屁股

看過類似的東西嗎？打賭沒有

別胡說了

胡言亂語...

珍妮曾經住過...

我說過她搬家了 所以我們很難找到她

她在薩布隆區住了30年

然後一些房地產開發商...

我不記得名字了, 但管他的...

就這樣決定了

要搬進來, 當然他們可以...

法律站在他們一邊 我們不擁有房子

無論如何, 他們亂搞一氣 把所有人都趕了出去

但這就是這樣, 他們就這麼做了...

所以, 他們要珍妮搬出去...

有一個小聰明鬼

一個粗俗的小混蛋

竟敢對珍妮粗魯...

薩布隆區也許進行了更新

但有一個人已經無法享受了

當家人受了委屈, 這樣做才公平...

所以我去和那傢伙聊了一會兒...

我會回電給你, 甜心 我還在工作

馬上就回電

那些混蛋, 守夜人是黑人

真下流的伎倆啊

所以看不到他 誰會墮落到如此地步？

他們不擇手段

可憐的孩子, 出生在陽光下

我敢打賭他是在麵包樹下長大

他現在來到一個工地上 這讓我不舒服

他們試圖逃脫謀殺罪

就像這個水泥一樣,大概是匈牙利的 非常不耐用

你可以確定他們使用沙子也比水泥多

他們精打細算, 然後牆壁就裂開了

整棟大樓都倒塌了

我曾經在那兒的牆裡 埋葬過兩個阿拉伯人

當然是面對麥加...

兩年後他們的屁股就會露出來

我們去埋這個黑人吧

一個英俊的小伙子

但我要警告你們, 我不會碰他

為什麼不？

愛滋病, 雷米...

愛滋病, 綠色的猴子

抓住他的膠鞋, 但我不會碰他

但是如果他要隱藏自己 為什麼他要穿黃色的？

至少他沒有狗 通常他們有一群野狗

我討厭他們 黑人對動物很有一套, 你知道的

這是事實

他們知道如何與動物交談

這是我們的黃金機會

看看那個傳說是不是真的 關於它們的大小

雷米, 把他的褲子脫下來

我們很快就會知道

主啊

他確實很大條

你可以把它包起來了 真是噁心

孩子還不到18歲 已經像北極熊一樣大條

這樣的孩子經常在夜總會工作

這是他們的生計

他一定是個正經的人 接受這樣的工作

但有些人靠器官來謀生 太糟糕了, 不是嗎？

有什麼好笑的？

肯定無法讓你謀生

我們在一個街區 大部分是老年人