Skam

Skam

Download English Subtitle

Season 4

Release info

Skam S04E06 720p WEB-DL
Skam S04E06 WEB-DL
Skam S04E06 WEBRip
A Commentary by riri13
[HI] Synced

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
webrip
BRip
Published on: 2017-06-11
Downloads: 81
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 131 lines.

How does it actually happen to you this Party stuff has become so important?

Are you joining SING on Friday?

-That's going to be real. -Sing?

Take a look at the event, Sara On our bus page.

-What is with the contract for the bus? -I really do not want to leave you.

All right.

I do not know anybody, Who is as muslim as Yousef.

8th

-Yes, but he does not believe in Allah. -What is the most important thing?

To say that one believes in Allah Or to live like you would?

-Elias! Stop! -Disappears!

Sara had really panicked, Because Sana probably had noticed.

I do not understand why she is at all Where the bus took part.

Is not that quite disrespectful Against religion?

If you pour acid into your face, If you do not wear a headscarf?

Sana you are circumcised

Hope you will be forced to marry after Africa, then I am rid of you

... I'll tear you down! ... this shit

... forced to marry ...

...Africa...

... pull it down ...

...Headscarf...

... pull it down ...

...Headscarf...

Monday

Hello Jamilla

-Whats the hell do you drive? - SORRY !!

That was a misunderstanding! I thought, You would have shit about me posted !!

I can explain it! Call at once!

I'm just trying, Protect you.

Thank you, that is not necessary.

Do not talk to me, Do not talk to me, no.

Do not talk to me, Do not talk to me, no.

No no.

Do not talk to me, Set my phone on silently.

Do not talk to me, no. I am Timeless, about me like night and day.

I know they know this bitch guy Is crazy (crazy, crazy ...).

This bitch type is crazy. Do not talk to me, no.

You know me, no. Do not speak With me, no. I do not want to know you.

I know you like it, If I retain everything.

Always call me at night, I do not want to talk.

What's this?

-I've logged off from the bus. -What ?!

-I'm not there. - Now, where we got a bus-

-and people and everything runs, Do you report?

What's happening?

It just does not matter to me, To be part of the Abi move.

It was you But still quite important?

Maybe I noticed that it was all Contrary to my values,

-like girls their entire self-respect For a fuck in the forest sacrifice?

- How's yours? -Good. Everything OK.

-Sorry again, that my brother ... -No, that ... Do not think about it anymore.

Okay, folks, we've got a lot going on. Next week we will write the exam.

With some of you it does not look Well, so watch out now.

-That is true for me. -We are now going to the chapter ..

Can you help me, Sana?

I'm full of ass. I totally depend on it.

Sorry. You must be the hard one To look truth in the face.

That I only get a 3?

That you are alone.

Please hit page ...

Tuesday

I do not want to drive it anymore. Today he has stopped again.

-Hello. -Hi!

-Is the food ready soon? -Not quite yet.

But you can have a carrot If you like.

No thanks.

-What the guys are always here? -We are now hospitable.

They are always here.

All are welcome.

-Your girlfriends. The guys are okay. -Welcome to meet?

Why are you interested in this?

Sana? Do you have today A bad day

I'll write next week An organic exam.

But you're good at it. Where is the problem?

Well, if I do one day As you want to be a surgeon,

I use good grades.

You can do it. You can do it, I promise you.

You have better notes Than I had. It will.

-This car really annoys me. -I can understand that.

How is Jamilla?

She's fine.

Nice to ask you. She is doing now An education to the nurse.

I think she likes it very well.

Something wrong? Are you so quiet

- That's the guys! -I'm fine?

Yes. And even?

-Now everything is good; You are together -As always.

-And what's up"? -We want to go to the football field.

Soccer? Do not forget the bottle. The water bottle, I mean.

The bottle! Yes / Yes!

-Behave! -Yes, of course.

- Are not you with us? - I'm not so hungry.

- Do you have carrots? -Yes. We'll take it.

Serve you.

-Good, we have to go. -Take care. Have fun!

-Likewise! -Tschüs.

Thanks for the carrot. Thank you for being here.

Bye.

Then we agree, That we buy a new one?

-Yes, but we have to plan that. -We need a new one. Very easily.

I am only stressed because of the exam

I'm also on the bus deregistered. Do not carry it without you

Wednesday

I wanted to write a gloss, But I'm not at all funny.

- I do not even know what a gloss is. - That was really bad.

How should I be in a good mood, When we write an exam?

Are you coming with me?

Sana!

-Hä? - Are you coming to Mäckes?

-No, I'm learning for the exam. -OK.

Shall we bring you something?

No thanks.

-See you! -Tschüs.

- Did Sara pimp your girlfriends? -Hä? No!

OK. It was just a joke.

Fake, fake, fake, fake ...

Girls ...!

Sara does not like Vilde!

-How do you know? -Because she talks badly about her.

-Towards you? -mm.

-Are you friends with Sara? -We were once a couple.

That's right.

How can you be with You be together?

What you do not say...

That was certain No sexual relationship.

We were mainly chatting.

I was more of a network psychologist As a lover.

I should have paid the time Which I have spent with it,

- assassinations about her Abi bus friends and so on.

It was shitty to me!

More English subtitles for Skam

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left