Criminal Minds (Keurimineol Maindeu / 크리미널 마인드)

We've received an order from the Justice Department.

In the past 10 years,

bizarre and brutal crimes that the police can't expect...

have increased significantly.

The decision on resuming capital punishment...

was determined...

after a long consideration to prevent this.

I believe that...

there will be a lot of domestic and international opposition.

Capital punishment is starting again after 20 years,

and it's been decided before clarifying the additional...

crimes of the criminals.

It seems they want you to settle this as fast as you can.

Since it's a serious matter,

they think involving the NCI is necessary...

to prevent any possible opposition...

from the public.

Rather than searching for additional crimes,

the government is looking for a justification to show its citizens.

After brutally murdering a total of 12 women in their 20s,

Young Hoon and Ahn Yeo Jin were given the death penalty.

It's been three days since the capital punishment...

on the two murderers has been finalized.

It's the first execution since December 31, 1997,

when 23 convicted felons were executed.

As it's been 20 years since the last execution,

there has been a lot of interest by the citizens...

and debates over the support of the death penalty.

There's less than 48 hours left until the execution,

and the NCI team has been assigned the case.

As a result, the media is focusing on whether or not they will find...

additional crimes committed by Jo Young Hoon and Ahn Yeo Jin.

It's the serial killer couple, Jo Young Hoon and Ahn Yeo Jin.

15 years ago, in 2002,

12 unidentified dead bodies have been discovered in the yard...

of a house in Seoul, Youngsan-gu, 870 Ohsan-dong.

When it was revealed that that these remains belonged...

to women in their 20s who have been missing since the early 2000s,

the whole nation was shocked.

What do they mean by additional crimes?

Are there any more victims aside from the 12 women...

they already confessed to murdering?

Two days ago, the remains of a body were found in a construction site.

Yoon Joo Hee. After being seen on the surveillance camera...

in the university area, she's been missing for 15 years.

The construction site where her body was found...

was where the houses that Jo Young Hoon, an architect, built.

According to the forensics, their unique murder pattern,

eight times of cutting...

and the way the body is buried are very similar.

Above all, the period Yoon Joo Hee went missing...

matches the other victims.

As their execution has already been determined...

when this woman's remains were found,

the government wants us to resolve this case as soon as possible.

I want you...

to go with Min Young to the house they lived in.

Then meet us at the prison.

Yes, sir.

Ahn Yeo Jin confessed that she murdered her son, Jo Si On,

but she didn't admit...

to the other 12 murders.

At first, she kept her silence,

but later she confessed to engaging in the murders with Jo Young Hoon.

Then she took an ambiguous attitude by changing her testimony.

Is she trying to hide the additional victims?

Do you think...

Yoon Joo Hee is the last victim the couple murdered?

Unlike Jo Young Hoon who likes to show off his crime,

Ahn Yeo Jin was uncooperative with the media in the prison,

so she got a nickname "Cold Witch".

The media probably exaggerated...

after observing her in the court.

Ahn Yeo Jin even murdered her two-year-old son.

Not only that, but she buried...

12 innocent women in their 20s.

There's something more important than the number of women she killed.

In 38 hours,

the victims who have not been found yet...

will be buried with those two people for good.

In the remaining 36 hours,

two guards will constantly stand by.

Until the execution,

you'll be staying in a special solitary confinement.

We will give you your personal belongings as soon as they arrive.

We will give you...

the food you want for your last meal.

Is there anything in particular that you would like to eat?

Director.

Isn't there going to be a full moon tomorrow?

I want to see the last full moon instead of getting my last meal.

That is against the rules.

Do you think Yoon Joo Hee...

really is the last victim that the couple has killed?

Our job is to find out the truth by profiling the culprits...

within the given time.

Yoon Joo Hee might not be the last victim...

that Jo Young Hoon has killed.

In 2001, in the northeast area of Seoul,

female students in their 20's began to go missing.

The police received a tip from an anonymous informant...

who told them that she had seen Jo Young Hoon...

with the students.

The identity of the female informant has not been revealed yet.

The police interrogated him,

and Ahn Yeo Jin and their son were also present at the interrogation.

The police sensed his abnormal mentality through interrogation,

and when they went to his house three hours later with a warrant,

but his son had already disappeared.

Instead, below his workroom,

they found 12 dismembered bodies of the missing students.

Jo Young Hoon decided to run away to escape from the police,

and ordered Ahn Yeo Jin to kill their son...

and to get rid of the dead body.

Jo Young Hoon testified that he had found 12 victims...

with Ahn Yeo Jin and killed them after abducting them.

Now, the number of victims have been increased to 13.

And numerous pictures have been found at his house.

The report says that Jo Young Hoon has pedophilic characteristics.

If you look at the pictures he took before he killed the victims,

the victims are wearing clothes that are usually worn by children.

If you look at crimes committed by people with Lolita Complex,

they have unique characteristics...

in which the victims' arms and legs are cut off.

Unlike Jo Young Hoon who was reported to have a sexual disorder,

the police couldn't conclude the state of Ahn Yeo Jin.

It's highly likely that Ahn Yeo Jin was a hybristophilia.

It's something like what happened in "Bonnie and Clyde".

Jo Young Hoon is under the delusion...

that he has full control over his victims.

He doesn't seem to be regretting or blaming himself for the crime.

He would think of Ahn Yeo Jin as something that he owns.

That's why he thinks he can rule over her and be obeyed.

Talk to him. - Yes, sir.

You probably won't get much out of him.

Ahn Yeo Jin looked for the victims from a nearby college.

And the victims came here...

after they saw the advertisement that she posted.

It was an advertisement looking for an assistant of Jo Young Hoon,

who was an architect.

This must have been his workroom.

The worktable would have been here somewhere.

And over the arched door,

there would have been a room for torture.

The wounds from the victims' bodies...

match the tools that were in his workroom.

He dismembered the dead bodies here with his tools.

And he would have buried them...

under the floor over there.

If you look at his records,

there is evidence that indicate he was abused by his parents.

In that case,

how do you think Ahn Yeo Jin's childhood was like?

Her mother has never agreed to do an interview...

during the last 15 years.

It would be different now.

Now, Ahn Yeo Jin was ordered to be executed.

Let's go meet her mother.

All right.

The hall in front of the condemned cells...

are referred to the prison officers as the way to the underworld.

Has Ahn Yeo Jin...

met Jo Young Hoon after she came here?

No, after she was sentenced to death,

she said that she won't meet anyone.

We have separated her from other prisoners...

for her safety as well.

These are great works of art.

I had a lot of time here.

The Director allowed me to do it.

I heard you wanted to ask me something.

I think it's time...

the victims' families found out why they had to die.

Who are you?

Are you Ahn Yeo Jin's mother?

We're from NCI.

We have a few things to ask you regarding your daughter.

It's true that I gave birth to her.

And it's true that she met a scumbag as a husband...

and buried those women under her house.

What more do you want to know?

She told us...

that she will tell us why she killed...

these women.

I know it's hard for you,

but please talk to us for your daughter's sake.

Ma'am.

May I ask you how she was during her childhood?

She had a normal life like you.

She grew up well.

If only she never met that scumbag.

She was very gentle.

She did pretty well at school.

She was also good at drawing.

How was her relationship with her father?

Was she...

abused by her father?

I admit her father was pretty strict.

They used to argue a lot...

because they never agreed with each other.