Maya the Bee: The Golden Orb

Psst! Wake up, Willi!

Come on lazy bones, wake up.

Happy, happy wakey face!

What's that!

It's the first day of spring!

We don't want to miss the sunrise.

I've seen enough of those.

You've never even seen one!

Eh.

You're always over-sleeping!

Maya, there's no such thing as oversleeping.

- So just... - Come on, sleepy bug.

Go back to bed.

Look, everything's prepared for the spring ceremony.

See, Flip's band will play over there.

And the queen will be up there.

And that's where the light hits the Sun Stone.

Yeah, and wakes everyone up!

So, let's just go back to bed and we'll wait for that.

Willi, look!

Whoa!

Pretty!

- Willi! It's happening! - Yeah!

Huh?

Hey!

Come back, Mr. Sun!

You can't leave! Today's the day!

See? Even the sun wants to go back to bed.

Let's try again tomorrow.

Come on, Willi! We've gotta fix this.

Oh, Maya!

It's not up to us to fix everything.

Wow!

Whoa!

Wow!

Isn't it beautiful, Willi?

So peaceful and quiet.

I c... c... can't feel my f... f... feelers.

Where are we going?

To see the baby glowworms.

They wake up on the first day of spring.

Everyone knows that.

Really? I don't.

Oh, and uh, by the way,

I, uh, have a very strong dislike for worms.

Not these worms.

Oh, Maya, the worms aren't gonna bring the sun back.

Or are they?

Hello...

Good morning!

It's spring!

Spring a ling a ling!

Spring a ling a ling!

Uh, Maya! What're you doing?

It's spring o'clock, Willi!

They must have overslept, too.

This is ridiculous.

Come on, let's go!

What?

Sorry! I don't speak glowworm.

Willi!

Oh! Excuse me!

Pardon me, sir.

Oh! That hurt.

Spring a ling a ling?

Whoa!

Good morning!

Spring has sprung!

Where are they going?

No, no, no, no, no!

Not that way! Not in there...

Bad worms!

Wormies, stop!

- Wormies! Stop. - Out! Out!

Wormies! Turn back!

Stop!

Ah, no, no, no, don't eat that!

No! I said stop!

What is going on?

Don't worry Miss Queen, we're fixing it!

- Aren't we, Willi? - Huh?

Oh, yeah. Everything's under control.

The Sun Stone!

Leave it to me, Your Majesty!

Willi, the door!

Hey, Wormy!

Fancy some takeaway?

Well, everyone's awake.

Except the sun.

Oh.

Good morning, everyone!

We're sorry, Miss Queen.

It's just that spring is late and you were asleep,

and the sun went away and...

and we just wanted to fix it.

You wanted to fix the sun?

See Maya, it sounds even crazier when she says it.

Well, not quite, Your Majesty,

- we just... - Maya, Willi.

You are good little bees, but when you're together...

Bad things happen?

You find trouble.

If you had waited and let nature run its course,

everything would have been fine.

And now the Spring Festival is...

Ruined, Your Majesty!

Decorations broken.

The Sun Stone smashed into a dozen pieces.

Make that dozens of pieces.

- Crawley! - Uh, sorry, ma'am.

Don't worry, Miss Queen!

- Uh, I'll find a new Sun Stone! - No.

No more of your adventures!

No more rushing into things.

You can fetch some buttercup sap to help repair the hive.

But we're good at adventures.

Be good at staying out of trouble.

Both of you.

Come on, Willi.

Ugh, sap collecting.

What a way to start the Spring Festival.

You know what? I blame those pesky glowworms.

It's not their fault, they were just hungry.

So am I, Maya!

Hungry and angry.

- I'm hangry! - Willi!

I can't believe we have to work.

I'm not made for work.

Look at these soft little hands.

- Oh, those two... - Huh?

Sometimes, I don't know what's gotten into them.

They always have good intentions,

but somehow the hive ends up in a mess.

Indeed, Your Majesty, and soon it will be catastrophe,

destruction, and honey-covered chaos...

- It will be... - What Crawley's trying to say,

ma'am, is... what shall we do?

Well, we cannot continue like this.

We'll have no hive left to live in.

We must do what's right for all of us.

When Maya and Willi return, I'm going to separate them.

Oh, are you sure?

They have a special bond, ma'am.

Oh, I know but...

it would take something very special to change my mind.

Listen up, cadets!

A good soldier has strength!

Courage! Agility!

Discipline! And...

What in the name of marching pants!

Why are there aphids in my cadet platoon?

We found them, sir! New recruits, sir!

So new, they're blue!

And you're welcome, sir.

You are entirely welcome.

- It was mostly my idea. - With a little help from me.

Well, not that much help.

Wait...

Stop that!

I will not have these tiny troublemakers in my army!

No way, no how!

My cadets train over there!

Oh!

You keep those aphids here, got it?

- Mm-hmm. - Uh-huh!

I hope so.

'Cause if you fail this mission...

you're out of the unit!

Cadets!

- Hut, hut, hut! - Hut, hut, hut, hut.

Okay, aphids.

We're not gonna let any of you out of our sight.

We've got our peepers on ya.

Peeping...

Oh Barney, we have so got this.

Totally. Nothing gets past us.

Can I just say, Barney,

your aphid wrangling is second to none!

Right back at ya, brother.

Uh-oh.

I think we have a problem.

You need to go to the bathroom?

Not from up here...

I don't get it.

If you step off this dandelion, you'll get it.

Stupid...

sap, ugh!!

Mmm!

Willi!

Willi!

Willi!

Willi!

Willi! You're not going to believe this!

Huh?

Willi?

What are you doing?

Ugh!

Getting myself into another sticky situation.

Get it? Uh, sticky...

This is no time for jokes, Willi.