The Devil Below

（舒崑丘礦業公司）

爸…

嘿，怎麼了？

薛波又落後了

他體力差又遲到，拖累大家

他弟弟生病了

他是好孩子，但個人不能妨礙團隊

我來跟他談

我得讓他走人

爸，你說他是好孩子

我來跟他談

去拿你的工具，卡車上見

爸

艾瑞克？ -拜託…救命啊

艾瑞克… -爸…

爸…

怎麼搞的？我抓住你了…

爸，拜託，爸…

爸，拜託，救我…

拜託，爸…

艾瑞克

艾瑞克…

艾瑞克…

艾瑞克

艾瑞克…

（肯塔基州煤礦工恐已死亡）

（火勢將繼續延燒數百年）

（環境大災難）

（煤層起火時間與原因不明）

（起火）

（33死162失蹤） （史上最嚴重煤礦災變）

亞麗安，又是我，達倫亞金

我們團隊準備妥當，工具齊全

盡量輕裝，所以只帶必要裝備

我很期待出發，親眼見到妳

謝謝

要到了嗎？

請問一下…怎樣？

拜託，讓她專心開車

我有啊，四小時前就下高速公路了

這些道路都不在地圖上

我們沒訊號，我只想…

想繼續抨擊她的專業

我能做什麼讓妳開得更快嗎？

你可以閉嘴，朋友

好啦，我不是想批評

妳怎麼知道我們要去哪？

我是野狼養大的

酸言酸語能讓我們更快抵達

我很好奇，亞麗安

妳協助的考察都屬於科學研究嗎？

不好意思，我不談論其他客戶

希望你認為那是我的資產

當然，但我希望這趟考察

未來我們都能津津樂道

我只負責帶你們前往目的地

有道理

看起來不賴，也許能買張明信片

我餓了，有人餓了嗎？

等一下，我馬上回來

好

你還好嗎？

好吧

請問一下

我想買五人份的水

還有水箱精，有賣嗎？

我也想問路

我們沿河邊開了幾小時，經過米爾峰

好像還是找不到目的地

要去哪？

舒崑丘

沒聽過

老山城，直到70年代才燒毀

我從一份1972年的地圖看到的

後來的地圖就看不到它了

好像這個地方從地球上蒸發了

希望你能給我一點幫助

調頭回去，妳會開到高速公路

一直開就能回到妳的城市

那樣就沒事了

很好

謝了

戴爾，麻煩來了

怎樣？

快到了，我們走

好

也該差不多了

裡面有賣吃的嗎？

我們該回去了

你說什麼，尚恩？

不在這裡，我們回去

它不在這裡我們才來

我們不該來的

對

你說得對，我們該回去

將兩年的研究心血丟進該死的…

抓好

妳幹嘛？

天啊，搞屁啊

有人跟蹤我們

友善的隨行者？

不可能

抓好

慢一點，說真的，慢點

抓好，泰瑞

我說真的，給我慢一點

妳能甩掉他們嗎？

拜託，我是認真的 -放輕鬆

我們開太快了 -慢一點

她沒問題的

技術一流，亞麗安

妳想害死我們嗎？

我只是領錢辦事

達倫，你付錢給她害死我們？

泰瑞，沒事，她頭腦很清楚

這就對了

剛才是怎樣？

那是隨扈

他們想逼我們經過某個特定地點

妳有什麼想法？

他慢下來的地方就是我們的目標

應該快到了

找一下空地和小路

你們看，前面右邊

（警告，危險）

就是這裡

住手！別碰，有電

好

（危險勿入）

達倫

幹嘛在荒郊野外設通電圍籬？

他們想阻止我們進入

感覺不對勁

我們得設法繞過去

那些樹枝太細不能爬

不然就是你屁股太大

是嗎？我體脂6%

最好是，你怎麼知道？

亞麗安？

走吧

好

這地點不錯

我們該擔心什麼？

這是流沙嗎？

滲穴是地下孔穴塌陷後形成的

吞噬過牲畜、人、車，甚至房子

大多是因煤礦悶燒造成煤層起火崩塌

那就是這裡的狀況？

還不知道

世界上有幾百起煤層火災

有些是自然因素引起的

有的則是人為的採礦意外

然後還有舒崑丘

我們知道有火災，卻不知起因

（舒崑丘每日先鋒報） 這裡有座小鎮，卻不知為何消失

我們也知道曾經有礦工

如果他們是礦工的話

我要閃了

真的嗎？

你說如果是什麼意思？

又來了

有盛行的說法是根本沒煤礦

而是美國對「地獄之井」的回應

塞爾維亞的科拉鑽孔

俄國人決定鑽出世界最深的孔

結果也做到了 -好啦

他們挖了12公里深，直到鑽頭壞掉

然後在井裡放置抗熱麥克風

錄到了這聲音

那是什麼？

有人說是受天譴者的叫聲

回聲，地下斷層輕微磨動的回聲

採礦干擾地殼岩層的常見現象

是大自然受到侵擾後的自然反應

有個說法是美國政府

決定在舒崑丘鑽自己的井

如今人去樓空，整個地方都沒了

你們不必擔心這玩意像不像流沙

而得擔心這趟考察的主要成員

持續放棄基本科學原則和理性

我沒有放棄科學，達倫

沒有嗎？

我只想堅持一個概念

傳說、神話與宗教

都源自科學和人類經驗的結合

那想法可能出自神話與事實的結合

對 -就像「智慧設計論」

沒否定宇宙大霹靂

只是讓我們接受

上帝創造宇宙的可能性

只是祂沒有，尚恩

宇宙是150億年前

原始奇異點迅速干擾造成的

這是你說的 -科學說的

老天，這是大二哲學課嗎？

耶穌基督是真人、神話，還是兩者兼具？

爸媽又在吵架了

我受不了了，他們需要接受諮商

我不跟你講了

既然你知道事實，就告訴我們吧？