Laid to Rest

H

HT

HTT

LAID TO REST

Tôi không phải là con heo con

Tôi không phải là con heo con.

Tôi không phải là con heo con

Cứu.

Để tôi đi.

Cứu!

Cứu!

Cứu!

Làm ơn thả tôi ra

Cứu !!!

Phòng cảnh sát Ashville xin nghe . Bạn đang gặp chuyện gì vậy?

- Tôi đã ở trong 1 cái hộp. - Hãy nói cho tôi cô ở đâu.

- Tôi không biết - chỉ cần cho tôi địa điểm của cô.

Tôi không biêt

Tôi không biết, tôi không …

Cô vẫn ở đó chứ ?

Tôi không biết.

Cô nhìn thấy gì xung quanh không ? Cô có thể đưa cho tôi một vài dấu hiệu nào đó không?

Phụ đề được dịch bởi : HOÀNG THIÊN THANH --------------- HTT.itvn --------------

Phụ đề được dịch bởi : HOÀNG THIÊN THANH --------------- HTT.itvn --------------

Cô có thể nói cho tôi nơi chúng tôi có thể tìm cô? Chúng tôi sẽ cử 1 cảnh sát tới đó.

Cô phải chỉ cho chúng tôi. Ma'am?

Hãy cố giữ máy trong 30 giây. Chúng tôi sẽ tìm ra.

Còn hơn 20 giây.

xin chào ?

Anh là cảnh sát?

Mang cô ta ra. Tôi sẽ quan tâm đến con lợn bé nhỏ đó.

Có ai trong đây không?

Oh, cái cửa khóa rồi.

Cô làm thế nào mà vào đó được vậy? Cô ổn chứ?

Đừng lo lắng, tôi có vài chiếc chìa khóa, tôi sẽ đưa cô ra

- Cái gì? - Hắn ta kìa.

Không, làm gì có ai ở đây ngoại trừ tôi. Tôi sẽ đưa cô ra.

Đừng sợ. Không có ai ở đây đâu.

Hắn kìa.

Cô đã chạy thoát khỏi đó?

Tôi đã nhìn thấy cô, lên xe chứ, tôi chắc cô cần giúp đỡ.

Vậy tên cô là gì?

Probably.

Tên tôi là Tucker.

Tôi làm việc ở sau xí nghiệp Schapper, Tôi là người hò hét họ.

Cô không ở xung quanh đấy chứ?

Tôi không biết.

Tốt rồi, cô đến từ đâu?

Ý tôi, chỉ bây giờ cô đã đến từ đầu?

Nơi có người chết

Ồ .

Đó là 1 bữa tiệc im lặng?

Người chết. Oh, nghĩa địa.

Vậy cô có thể nhỡ xe của cô ở đâu ko?

Hoặc là nơi nào đó, tôi có thể giúp cô tới đó?

Nơi có một bà cảnh sát.

Nếu cô đã gọi 911 , thì bà ta chắc ở trong thành phố rồi.

Một bà cảnh sát đã hứa giúp tôi.

Xin lỗi, cô gái, nhưng thành phố đó cách nơi này hơn 100km cơ

Tại sao cô không nói cho tôi chuyện gì đã xảy ra? Có lẽ tôi sẽ giúp cô được 1 ít.

Tôi tỉnh dậy trong 1 cái quan tài.

Và 1 người đàn ông cố bắt tôi.

Được rồi được rồi. Cindy phải biết cái để làm

Anh đã làm gì vậy? Chúng ta không biết điều cô ấy nói có đúng không.

Cô ta hầu như chắc chắn 1 trong số họ mang khẩu súng bằng ngọc pha lê.

- Em nói nhỏ thôi - Em sẽ không nói nhỏ đâu.

Anh có nhìn thấy bộ quần áo cô ta mặc?

Nó không làm em bất ngờ Nếu cô ấy không phải là một con điểm.

Thôi nào, cô ấy xinh đẹp, nhưng anh không nghĩ ...

Oh. Oh, cô ấy đẹp, đúng ko?

Em có nó.

Cindy, đừng đánh giá cô ấy như vậy.

Hay đi ra ngoài và hỏi cô ấy.

Anh cần em thấy nếu em có thấy cảm giác không tốt về cô ấy, được không ?

Tất cả là của bà con cũ .

Cám ơn.

Bây giờ,tôi phải làm

Tôi xin lỗi, tôi không biết tên của cô

Tucker nói cho tôi Anh ấy gặp cô trên đường,

và nơi cô đã đến là một...

Một cái nghĩa địa? đúng chứ?

Nước.

Oh, tôi sẽ đi lấy cho cô.

Nghe này, ma'am,tôi..

Tôi nghe cái mà cô nói quay về đó.

Tôi xin lỗi. Tôi chỉ ...

Tất cả tôi biết là

đầu tôi đau

Thật sự là tồi tệ.

Và tôi ko biết đây là đâu

Hoặc làm thế nào tôi ở đây.

Tôi không thể nghĩ về tất cả các cái tên

Cái đầu tôi rất đau và thực sự là rất tệ

Tôi cũng biết lúc mà tôi nhìn thấy một người đàn ông--

Một ông già bị giết.

Và 1 người đàn ông khác cố làm tôi đau.

Tôi đã tỉnh dậy trong 1 cái quan tài. Tôi không biết nếu ông ta không nói cho cô biết điều đó.

Đó là tất cả tôi biết, tôi đã suýt bị chết

Oh, ai chết ?

Tôi muốn đến nhà của bà cảnh sát đó ngay bây giờ

Oh, tất cả mà chúng tôi có là 1 chiếc xe tải, nó giúp chúng tôi kiếm tiềm.

Chúng ta có thể gọi điện thoại

Và sau đó bà cảnh sát có thể đến đây giúp tôi

Oh, sweetie, điện thoại của tôi đã bị cắt 2 tháng trước rồi

Bây giờ chúng tôi ko dùng nó nữa.

Anh trai của tôi sẽ ở đây vào sáng mai với chiếc xe tải của anh ấy

Không . Không .

Một ai đó cần phải biết về ông già ấy

Tucker: cô không biết cô ta ở đâu

Có rất nhiều nghĩa địa xung quanh đây

Và xe tải của tôi thì đã gần hết nhiên liệu rồi

Xem này, tôi đã nói cho cô .. cô phải dẫn đường

Chúng tôi sẽ tìm cho cô 1 cái áo sạch cô có thể mặc áo của anh Turker

Và tôi có 1 vài đôi giầy đẹp. Chúng sẽ làm cô thấy tốt hơn, tôi hứa

Và sáng mai chúng tôi sẽ đưa cô đi đến đồn cảnh sát

Cô sẽ an toàn ở đó Tôi sẽ nấu cho cô bữa sáng.

Cô an toàn ở đây.

Vẫn yêu anh chứ?

Em yêu anh hơn tất cả mọi thứ.

Em cảm giác cô ấy đã nói thật về cô ấy

Cô ấy thật ngọt ngào.

Em chỉ hy vọng Chúa sẽ không mang cô ta đi.

Đừng nói như vậy

Anh nghĩ chúng ta đang làm việc đúng

Chúng ta làm vì Thánh

Anh vẫn giữ vị Thánh đó chứ.

Em ko để anh lén lút đi vào trong đó khi em ngủ đâu

Yeah.

Này , cô gái

Tôi xin lỗi

Xin lỗi.

Mọi thứ sẽ ổn, tôi hứa với cô

Nó sẽ ổn thôi

Tucker: này.

Chân của cô đập vào đó, tôi cứ nghĩ cô đang nhảy ở đây hoặc làm gì đo

Cho tôi xem vết thương của cô nào.

Ow. tôi xin lỗi

Ổn rồi, xin lỗi

Tại sao ông ấy cố làm tôi đau ?

Một người nào đó xấu xa.

Họ đã bị suy đồi ngay từ đầu

Chúng ta phải tới đồn cảnh sát ngày mai

Tôi hứa với cô, họ phải đưa vào danh sách

Những người bị lạc.

Này, tôi có ý kiến

từ lúc cô không nhớ tên của cô

Tại sao chúng ta ko đặt 1 cái tên mới cho cô?

- Đó sẽ giúp cô tốt hơn? - Được rồi.

Cô gắng với thực tế.co lẽ cô cần phải nhớ lại vài thứ khi cô còn nhỏ.

Công chúa Gemstone

Tôi nghĩ tôi thường là những người bạn của công chúa Gemstone.

Được rồi, công chúa

Cindy chắc chắn sẽ làm bữa sáng lúc 5:30.

Cô thích thịt lợn muối xông khói chứ?

Chắc chắn cô sẽ thik thịt lợn muối xông khói của Cindy

Có gắng nghỉ ngơi nhé, okay?

Hẹn gặp lại cô sáng mai

Này, Cindy.

Cindy?

Cindy, thôi nào. Ra mở của cho anh nào

Cindy?

Em yêu.

Ôi, chúa ơi.

Không! Cindy!

Nó thật đau.

Ông muốn gì?

Tucker.

Không.

Không ! KHÔNG.

Ông ta sắp giết cô ấy Ông ta sắp cắt cô ấy

Cái gì? Chúa ơi !

Hãy giết tôi

Hãy giết tôi, Chết tiện ông

Không , đừng, hắn sẽ giết tất cả chúng ta

Không, đừng nhìn

Đi đi

Đừng nhìn

Đi đi.

KHÔNG ! KHÔNG !

Tại sao chúng ta ra đây, Johnny?

Chúng ta có thể ở nhà để chơi nhau mà.

- Xe tải của anh ấy đi rồi. - Vậy ?

Em yêu, anh là người dễ xúc động đấy

Cái gì đã làm anh kéo em ra khỏi giường để đi ra đây giữa đêm thế?

Xem này, anh đã nhìn thấy Tucker với cô gái có mái tóc màu đen

Ở đường số 28.

Anh nghĩ ông ấy đang lừa dối Cindy?

Anh không tin anh ấy dám làm thế,

Anh ấy ko bao giờ dám nói dối cả,

Nhưng anh đã thấy.

Bây giờ ta phải đi vào trong đó Anh phải đánh thức chị gái của anh và kể cho chị ấy nghe.

Cái xe kia của ai?

Crum … crumskull?

Cromskill?

Có lẽ là xe của anh ấy

Anh yêu, tại sao anh ko chờ cho đến khi trời sáng chúng ta sẽ đi cùng với nhau?

Yên nào, Jamie. anh đang sắp chết để biết kẻ nào lừa dối rồi đây

Khốn nạn.

Quái thật, có lẽ mình nên nhắn tin cho anh ấy.

Anh yêu, anh sẽ ko lừa dối em bây giờ chứ?