Streets of Blood
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
شاهيـــــــــــــــــــــــن تقديـــــــــــــم ميکـــــــــــــند
در مورد گرفتن جان انسان ديگر،چه فكري داري؟
پدرم هر زمان مي گفت
سوال پيچ شدن توسط كودك 12 ساله بهتر ازنقل مكان با كودك 6 ساله هست
بسيارخوب،اون چكار كرده بود؟در مورد اينكه چكار كرده اطلاعي داري؟
اون يك قهرمان بود
بخش وسيعي از اورلينز نو زير آب هست
صد ها خانه و كارخانه آسيب ديدن
بزرگترين بلاي طبيعي
فرماندار ناگين به 15000 هزارمامور
در مورد جستجو و نجات و امداد رساني
و خالي كردن كوچه و خيابان ها فرمان صادر كرده
خداي من ،اين كنيه ؟
بله
همكارتون اينجا چي كار ميكنه ؟
نميدونم ،چند روز پيش از هم جدا شديم . ازموقع تا حالا تازه ميبينمش
انسان ها مثه موش اينجا جمع شدن
قبل اينكه آب بالا بياد تونستيم به نصف آدما دسترسي پيدا كنيم
چي؟
زودباش ، بهم كمك كن
همكارتون آقاي كني .... ؟
چي ؟
اون ... ؟اون ،چي ؟
تو بهم بگو
اون از پليس هاي بدكار بود ؟
خانوم محترم ، اگه كني وارد كارهاي كثيف ميشد ،من خودم ميكشتمش
با اتفاقات ديگه اي كاري ندارم
تكون نخورديد،هر كسي تكون بخوره بهش شليك ميشه
از مغازه دور بشين
تكون نخورديد،هر كسي تكون بخوره بهش شليك ميشه
اي پست فطرت ،ميخواي تلويزيون بدزدي
اينجا بيا
تكون نخور ، فكركردي ميخواي چيكار كني؟
سريع بيا پايين ،من فقط كارمو انجام ميدم
از اون سقف بيا پايين
كثافت ، اسلحتو بنداز
همه با هم داخل اين كثافت خونه هستيم ، مشكلت چيه ؟
اسلحتو بنداز و از سقف بيا پايين
تو تكون نخور من كارمو انجام ميدم
اون كون گندتو بيار پايين ، نه نميام ، تو كار خودتو بكن
بدون هيچ دليلي اين كثافت اونو زد، حقش بود
تو
آخرين هشداره
پليسي ؟
پليس امنيت ويژه ، تو پليس هم نيستي
بذار به عهده من ،تو قاتل پليس هستي ؟
به طرف پليس نشونه ميگيري؟
سلاحتو بنداز
اسلحتو بنداز ،گفتم بنداز
اندي ،خوشوقت شدم
استن جانسون
همكارت كجاست ؟
موقع بالا اومدن آب جدا شديم
بله ، داستان هميشگي
كجائي هستي ؟
شيكاگو
تازه به كار مشغول شدم
خيلي شانس آوردي
اونجوريه ، چند لحظه پيش ، اينكه چقدر شانس دارم رو ديدي
كثافت اون مرد رو بدون هيچ دليلي كشت
بيخيال ، هميشه اينقدر ها هم آسون نيست ، ميدوني ؟
وضعيت تا حدودي غم انگيز شده
تمام خانه هاي اهالي اورلينز نو به ويرانه تبديل شده
مشخص شد تا مدت زمان زيادي نميتونن به شهرشون برگردند
آمار كشته شدگان به هزاران نفر گزارش داده شده
بعد فلاكت ، وضعيت بيشتر هم وخيم تر شده
تمام وسايل نقليه نقل مكان كردن و جابجا شدن
تقريبا 80 درصد شهر زير آبه
انسان ها وحشت زده هستن
نميخوام شوك زده كنم ولي
به اين دليل بايد به شدت مراقب بود
از اين لحظه به بعد ، براي تمام اهالي شهر
فرمان داده شده كه اورلينز نو رو ترك كنن
بهبود وضعيت كنوني خيلي زمان خواهد برد حتي ممكنه چندين سال طول بكشه
طبق گزارشات رسيده از اكثر مغازه ها
تعداد زيادي سلاح دزديده شده
طبق گفته پليس دسته هاي سلاحدار در داخل شهر
در رفت وآمد هستن
شش ماه بعد
سلام چي ها ميشه ؟ بله ، تمام ، چي ميشه ؟
بقيه كجان ؟
هي ، چيزي كه لازم دارم پيش توئه ؟
بله رفيق
نخير آقا
بالاخره همكار جديدي داري
بهش اعتماد داري ؟
بله ، بايد اينطور باشه
كي اينا رو انجام ميده ؟
گروه ويژه ؟
نه ، باز هم اين كند ذهن
اين از همكار من خيلي بهتره
خيلي ممنون ، هر زمان تو بخواي ، خداحافظ
آقا
تكون نخور
پليس مواد مخدره
چي كار كردم ؟دستات رو پشت سرت بزار
برگرد
تكون نخور ، لعنتي ، رفيق
ببين استن ، اينجا چه ها هست
آدم ابلهي مثل تو با اينا چي كار داره ؟
به كي ميخواي اين اسلحه رو نشونه بگيري ؟ كارت شناسائي
نه
كارت شناسائي نداه ، اسمت چيه ابله ؟
دوستان بهم اسكاروت ميگن ، خفه شو
اين احمقو ميشناسمش
تو پارك من چيكار ميكني ؟ منو ، ميشناسي
جمن هارو له ميكني و تو پارك قدم ميزني يا جنس ميفروشي
باشه ، مراقب باش
برگرد
سلاحتو نگاه كنم
اسلحتو بنداز ، بدجنس
سرتو ميتركونم ، عوضي
هيچ ارزشي نداره ، بزنش ، استن ، بزنش
لعنتي
الان چي كار كنيم ؟
از روش بلند شو ، بلند شو
ببين الان بهت فرصت ميدم ، يك گلوله 9 ميلي متري
هي مرد ، كاري نكردم من
باشه
اين راهش نيست ، ميخواست يه پليس ، منو بكشه
اگه تونسته بود من الان اينجا نبودم دوست من
بزنيم ، تموم شه
منو نكشين
اطلاعاتم ميتونه براتون مفيد باشه، چيزاي با ارزشي ميدونم
هيچ چيزي نميدوني ، واقعا ميگم
اسمش راي دلاكرويكس
همه كاره اونه
چي ؟
راي دلاكرويكس
چي ميگي ؟
دوست سياهپوستم ، اينجا سياهپوست زياده
تقريبا 24 ساعت سر كاره
اطلاعات يك فروشنده سطح متوسط و پيش پا افتاده چه فايده اي ميتونه داشته باشه؟
شوخي ميكني ؟اين سياهه پليسه ، رفيق
همه اونو ميشناسن
دلارويكس ائتلافيه ،چرا واسه من با ارزش باشه؟
پا شو
لعنتي
خوبي تو؟بله
خيلي شانس آوردي، بله ،اما بخاطر اون نيست
شريك انتونسس دسپوس
كشته شد از تو خواسته كه
شريكش بشي ؟
بله
براي من يك فرصت طلائيه،پولش بيشتره،من بهش احتياج دارم
به كار منم اومد
از خانوادت بحث كن
چرا؟
نميتوني مشختصات خانوادمو در بياري
بخاطر پروندست، بايد در مورد اونا بحث كني
اين كار به خانواده من ربطي نداره
اگه اينطوريه از شريكت بحث كنيم
چي ميشه ؟
تنها چيزي كه ميدونم هميشه اولين نفري بود كه به تماس ها جواب ميداد
مفهوم بود؟
ميخواد اون فروشنده هارو توبيخ كنه، همش همين؟
و بعد
فكر تو رو مشغول ميكنه ؟
گوش كن ،بهت يه چيز بگم؟
شعبه پليس مثه ديگ جادوگر ميمونه
كارها عوض اينكه خوب بشه بدتر هم خواهد شد،ميفهمي؟
داخل شهر كار باندهاي زيادي مثه گله سگ تموم شدست
اندي و آدمايي مثه من
براي تو و امثال تو در اين دنياي لعنتي تنها مانع هستيم
حوصلم سر رفت
بريم دنبال بلا تا حالمون سر جاش بياد
آماده اي رفيق؟
چي ميگي ؟
از اين علف بايد كم مصرف كني
اين علف خيلي فازبالاست
اين ديگه چيه؟
چيزي كه ميبينم تو هم ميبيني؟
يه روح مي بينم
چراغارو خاموش كرده ، ميخواد منو بترسونه
بگو ميخواي بازي كني؟
اونطور فرض كن
يه دليل بده ،فقط يك دليل
اين لعنتي بازي ميكنه
سر كار گذاشته
آماده اي؟
زودباش
كجا رفت ؟
گمش نكن
كدوم طرف پيچيد؟
راست يا چپ ، چپ برو
كدوم گوري رفت ؟ درست از اينجا به راست بپيچ
زودباش ،اين كثافت كجا رفت؟ رفيق شايد بايد بيخيالش بشيم
بعدا اين كارو انجام ميديم ، تمومش كن
تو شهر من اون كثافت نميتونه اينطوري ول بگرده
اونجاست
لعنتي
چته؟
مثه اينكه صداي مرغ مياد
با من شوخي ميكني مادر بخطا؟
تونستي اون جنده رو كه حرف ميزد بشناسي؟
دارين چي به هم ميگين
كله كوني خفه شو
فكر كردي تو محله سياهپوست ها هستي؟
الان پاتونو لگدمال ميكنم
هي
Streets of Blood subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Streets of Blood
- Streets of Blood 2009 · 46 downloads · 2009-08-12
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.