Release info

EP03-04 VIU
A Commentary by Crosszeria
è tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://dramaday.net/ oppure https://kordramas.com/

Tags

other
Published on: 2019-09-15
Downloads: 40
Hearing Impaired: No

Italian subtitle preview

The first 200 lines.

Vedo

Va bene

Voglio vederlo

Verrò subito indietro dopo il lavoro

Questo dovrebbe essere divertente

Ciao

Mi occupo di cose qui

Tu eri

un fallimento

Sto creando arte

Non è solo un omicidio

Perché

Perché hai fatto questo senza il mio permesso?

Abbiamo delle regole, lo sai

Hai fatto bene finora

Miele

Sei il nuovo ragazzo?

La padrona di casa mi ha parlato di te Ti sei trasferito in unità 303

Non è bello qui?

Le camere sono soffocando, proprio come una bara

Se si dispone di una birra qui, si sente molto meglio

Tu vorresti

Perché continui a sorridermi?

Scusate se questo era offensivo

No

Ho solo

mi piace? - Che cosa?

Vuoi una birra? Ho appena comprato E 'ancora freddo

Ti sei fatto male alla mano?

Sì, sul posto di lavoro

Il vostro lavoro deve essere di massima, se ti fa male la mano

Lei ha le dita molto sensibili

Sei uno scrittore?

Come lo sai?

Ogni persona ha il loro umore o sentire

Faccio qualcosa di simile

I smontare, assemblare,

e ricreare

Chi è lui? E 'di essere troppo gentile

Che genere ti piace?

Mi piace

il romanzo poliziesco

Come affascinante Mi piace il crimine troppo

Fai?

Mi piace Raymond Chandler

Ray Davvero?

Mi piace troppo

Ma Per essere onesti, non ho mai pensato

Avrei incontrato qualcuno che lo ama qui

Non molte persone sanno di Raymond Chandler

Hai letto "The High Window"? - Sì, certo che ho fatto

Wow, è così strano

Se non ti dispiace - Cosa?

Potrebbe dirmi quello che stai scrivendo ora?

La mia storia? - Sì

Non è ancora finito

Dimmi solo la trama

La mia storia? - Sì

Sto ancora lavorando su di esso, ma

Suo

Si tratta di un pianista con un futuro apparentemente molto promettente,

ma si scopre che è un serial killer su tutte le furie

Strano, vero?

Ma ci sono persone che ci circondano

Sembrano normale sulla parte esterna,

ma dentro, vogliono uccidere - Sì

Come fa a uccidere?

Che cosa?

Il tuo personaggio, il pianista

Lui ha il suo metodo, la sua firma

La notte prima di un recital,

a mani nude, senza l'uso di attrezzi,

si strangola a morte qualcuno

Poi osserva fino alla morte

Continuamente

La psicologia dietro a ciò che lui non è,

con le sue due mani che sono molto pallido e magro,

che vuole sentire il calore lasciare lentamente il corpo

Con le proprie mani

Hai fatto bene finora

Miele

È fantastico

Bene - Sembra fantastico

Credo di aver parlato troppo

Ma

Non credo che è dissolvenza

E se bruciando?

Che cosa?

Così

quando le sue mani strangolare la vittima,

al posto dei tasti di un pianoforte a freddo,

forse si sente il calore di mille gradi

Non pensi che sia quello che vuole sentire

Scusami Tu sei l'autore

Affatto Non ne sono ancora un autore

Potrai fare molto bene

Saluti

Che sollievo

Sembra essere la più normale da queste parti

Buona notte

Ciao - Ciao

Quando le sue mani strangolare la vittima,

al posto dei tasti di un pianoforte a freddo,

forse si sente il calore di mille gradi

Non pensi che sia quello che vuole sentire?

Potrei aggiungere che nel mio romanzo

Credo di aver lasciato il mio computer portatile aperto

Non sarà chiuso da solo

Hey Sei andato nella sua stanza?

State tutti mi prendendo in giro?

Perché dovrei andare in là quando ho la mia stanza?

Era quel tipo nella mia stanza troppo?

No, cerchiamo di non arrivare troppo lavorato su

Potrei davvero finire per impazzire come quel tipo

Perché ha ucciso?

Stavo per farlo

Ora sono sconvolto

Tu non sei esso

Vieni a prendere il telone!

Lui è matto

Come on

Accidenti

Cosa fai? Hey

Cosa stai facendo? - Giocando con il fuoco

Perché è solo a me?

Accidenti Sono stanco morto

Gli escursionisti potranno iniziare a mostrare fino al più presto Ottenere scavare

Accidenti

È così caldo

E 'così maledettamente caldo

Così maledettamente caldo

Il Il

Il Il

Il Il Il Il

Il

Ho molto caldo

E 'più fresco ora

E 'difficile trovare posti come questo ora

Quanti è passato ora? Accidenti

Spray che accuratamente

Assicurati di ripulire tutto ciò che potrebbe essere la prova

Prendi il posto di licenza troppo

Non è come l'abbiamo ucciso

Non il poliziotto

Quel ragazzo

Noi facciamo tutto il disinquinamento

Pensi che non ho l'assicurazione?

Svegliati, idiota!

Il tuo rango e il nome

Privato Yun Jong Woo

Quello che un filo di voce Sei così fuori di esso

Ti sei addormentato?

No signore

Ora stai mentendo

A testa in giù

Ho detto a testa in giù

Chiudi gli occhi

Chiudi gli occhi, ho detto

Se volete dormire,

dormire in quella posizione

Perché io sogno di essere nell'esercito?

Anche il bagno in comune mi ricorda l'esercito

Quel ragazzo è al di là di aiuto

Vuole farlo così presto la mattina?

Egli non ha controllato il mio computer portatile, vero?

Non mi piace questa sensazione

Non vedo il ragazzo che sputò su di me

Speravo di lamentarsi

Ciao

Ciao

Avete dormito bene?

Si sembrava avere un incubo Ho sentito qualcosa

L'ho fatto? Mi dispiace

Va bene Si può anche sentire le persone respirano in altre stanze

Vero

Ci sono muri, ma abbiamo praticamente vivono insieme

A proposito, hai visto l'uomo accanto alla mia stanza?

Unità 302? - Sì

Che dire di lui?

Io non lo vedo da ieri sera

Questo mi ricorda Non ho visto il delinquente sia

Non è strano?

Anche se viviamo insieme, non ci conosciamo

Sembra che sia una maniera di ignorarli

Vero

Nessuno voleva vivere qui sul loro volontà

Che ne dite di un po 'di birra dopo il lavoro stasera?

Non posso In realtà sto incontrando la mia ragazza stasera

Tu hai una ragazza? - Sì

Giusto Visto che sei così bello

Vado a prendere andando prima

Diamo una birra in un altro momento

Sicuro Senza fretta

Oh, ciao

Ciao - Ciao

Cerchiamo di non trattare con loro

More Italian subtitles for Strangers From Hell

  • 09-10 · 35 downloads · 2019-10-14
  • 07-08 · 40 downloads · 2019-10-03
  • EP01-02 · 36 downloads · 2019-09-03

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left